Veranstaltungs-Archiv 2007

VDIG Vereinigung Deutsch-Italienischer Kultur-Gesellschaften e.V.

Veranstaltungsarchiv | www.italien-freunde.de

Veranstaltungen | Archiv: I/2007

Januar 2007

11.01. 19.30 Uhr
Diavortrag
Das antike Herculaneum
von Dr. Angelika Dierichs, Münster
Kolpinghaus Kleve
Comitato Dante Alighieri Kleve e. V.

11.01. 20 Uhr
Vortrag
Ägypten in Rom – Rom in Ägypten
von Dr. Katja Lembke, Hildesheim
Universität, HS VII 201, Königsworther Platz 1, Hannover
Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

12.01. 19 Uhr
Lesung
Briefe aus Italien von Ludwig Richter, Friedrich Wilhelm IV. usw.
gelesen von Klaus Büstrin
Altes Rathaus, Potsdam-Forum, Potsdam
Il Ponte – Brandenburgische Gesellschaft der Freunde Italiens e. V. Potsdam

16.01. 19.30 Uhr
Diavortrag
Kampanien – eine kunsthistorische Rundreise
von Dr. Stefan Drechsel, Oberursel
Hessisches Staatsarchiv (Haus der Geschichte), Karolinenplatz 3, Darmstadt
Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

17.01. 19.30 Uhr
Diavortrag
Gerechtigkeit, Sehnsucht, Erfüllung – Die Reise des Pilgers Dante durch Inferno, Purgatorio, Paradiso
Teil 1: Eine Gebirgswanderung besonderer Art
von Christiane Schmidt
Stadthaus N1, Raum 52, Mannheim
Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Mannheim-Ludwigshafen

18.01. 20 Uhr
Diavortrag
La Majella, Montagne Madre – Die Begegnung von Kultur und Natur in einer Gebirgslandschaft der Abruzzen
von Herbert Grabe, Donaustauf
Volkshochschule Reutlingen
Deutsch-Italienische Gesellschaft Reutlingen e. V.
In Zusammenarbeit mit der VHS Reutlingen

18.01. 20.30 Uhr
Filmabend
Nuovo Cinema italiano: La vita che vorrei (OmU, 2004)
Regie: Giuseppe Piccioni
Rex-Kinos, Grafenstr. 18-20, Darmstadt
Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

19.01. 19 Uhr
Diavortrag
Pirandellos Theater: Mensch und Maske – Theater über das Theater
von Prof. Dr. Konrad Schoell, Kassel
VHS Kassel, Saal, Wilhelmshöher Allee 21, Kassel
Deutsch-Italienische Gesellschaft Kassel e. V.

19.01. 19.30 Uhr
Vortrag (italienisch)
Ricordo di Alberto Moravia a 100 anni della nascita
von Dott.ssa Chiara Santucci-Ganzert
Universität, Raum 009, Königsworther Platz 1, Hannover
Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

19.01. 19.30 Uhr
Diavortrag
Gaius Julius Caesar: Staatsmann – Feldherr - Schriftsteller
von Dr. Stefan Elbern, Bad Frankenhausen
Volkshochschule Hildesheim, Riedelsaal, Pfaffenstieg 4, Hildesheim
Deutsch-Italienische Gesellschaft Hildesheim
In Zusammenarbeit mit der VHS Hildesheim

19.01. 22.30 Uhr
Konzert
Xylocopa Violacea – Kompositionen von Lucia Ronchetti
im Rahmen des Festivals Ultraschall
Poldewils’sches Palais, Tesla, Klosterstr. 68, Berlin-Mitte
Istituto Italiano di Cultura Berlin
In Zusammenarbeit mit dem DAAD, Tesla, Experimentalstudio Freiburg u. Festival Ultraschall Berlin

20.01. 16 Uhr
Vortrag
Capri, Ischia, Procida – Dreigestirn der Inselkassiker
von Rainer Ströbel, Stuttgart
Universität, HS VII 201, Königsworther Platz 1, Hannover
Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

22.01. 19.30 Uhr
Filmabend
1900 (Teil 1, OmU, 1976)
Landesmedienzentrum, Moltkestr. 64, Karlsruhe
Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Karlsruhe

24.01. 19.30 Uhr
Diavortrag
Padua und Verona – ein Reiserückblick
von Trude Graue, Klagenfurt
Europahaus, Reitschulgasse 4, Klagenfurt
Dante Alighieri Gesellschaft Klagenfurt

26.01. 18.30 Uhr
Lesung (deutsch, italienisch)
Hommage für Piero Chiara
mit Federico Roncoroni, Mauro Novelli, Elettra De Salvo
Istituto Italiano di Cultura Berlin, Hildebrandstr. 2, 10785 Berlin
Istituto Italiano di Cultura Berlin
In Zusammenarbeit mit dem Verlag Mondadori u. Associazione „Amici di Piero Chiara“

26.01. 19.30 Uhr
Vortrag
Erinnerung an Alberto Moravia – Zum 100. Geburtstag
Universität, Raum 009, Königsworther Platz 1, Hannover
Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

26. + 27.01. 21 Uhr
Konzert
Beyond the Blue – Jazz mit der Andrea Marcelli Group und Paolo Sabatino
Jazz Club Badenscher Hof, Bedensche Str. 29, Berlin-Wilmersdorf (26.01.)
Kunstfabrik Schlot, Chausseestr. 18, Berlin-Mitte (27.01.)
Istituto Italiano di Cultura Berlin
In Zusammenarbeit mit dem Jazz Club Badenscher Hof und Kunstfabrik Schlot

30.01. 19.30 Uhr
Diavortrag
Via Francigena – der Pilgerweg der Kaiser und Könige nach Rom
von Dr. Peter Jacobs, Bad Neuenahr
Hessisches Staatsarchiv (Haus der Geschichte), Karolinenplatz 3, Darmstadt
Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

30.01. 19.30 Uhr
Vortrag
Faschismus und Emigration
von Prof. Dr. Wolfgang Altgeld, Würzburg
DIG Centro, Kaiserstr. 150, Karlsruhe
Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Karlsruhe

31.01. 19.30 Uhr
Vortrag
Erotik in der Römischen Kunst
von Dr. phil. Angelika Dierichs, Münster
einewelthaus, Magdeburg
Deutsch-Italienische Gesellschaft Magdeburg e. V.

Februar 2007

01.02. 19 Uhr
Vortrag
Der schwierige Beruf des Journalisten – aus dem Leben der Venezianerin Elisabetta Caminer Turra (1751-1796)
von Rita Unfer Lukoschik, Kassel
Einführung und Moderation Gherardo Ugolini, Berlin
Istituto Italiano di Cultura Berlin, Hildebrandstr. 2, 10785 Berlin
Istituto Italiano di Cultura Berlin
In Zusammenarbeit mit der Zentraleinrichtung zur Förderung von Frauen- u. Geschlechterforschung FU Berlin

07.02. 19 Uhr
Buchpräsentation
Italien in Berlin – mit Gianluca Falanga
Moderation Ulrich Hopp
Istituto Italiano di Cultura Berlin, Hildebrandstr. 2, 10785 Berlin
Istituto Italiano di Cultura Berlin
In Zusammenarbeit mit dem be.bra Verlag

07.02. 20 Uhr
Diavortrag
Antikes Theater in der griechischen und römischen Welt
von Dr. Angelika Dierichs, Münster
Volkshochschule, Murnau-Saal, Bielefeld
Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bielefeld

07.02. 19.30 Uhr

Verkostung

Olio, Olio – Olivenverkostung und kleine Leckereien

Feinkost Giannotta, Grabenstr. 43, Bochum

Cicuit Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

07.02. 19.30 Uhr

Filmabend

Rosannas letzter Wille

AWO-Begegnungsstätte, Königsberger Platz 28, Leverkusen-Rheindorf

Deutsch-Italienischer Club Leverkusen e. V.

08.02. 20 Uhr

Diavortrag

Roms Wandel zur Weltstadt im Jahre Null

von Prof. Dr. Joachim Ganzert, Hannover

Universität, HS VII 201, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

08.02. 18.30 Uhr

Vortrag

Von Atheismus bis Zensur – Römische Lektüre in kulturwissenschaftlicher Absicht

Von Hildegard Cancik-Lindemaier, Berlin

Istituto Italiano di Cultura Berlin, Hildebrandstr. 2, 10785 Berlin

Istituto Italiano di Cultura Berlin

In Zusammenarbeit mit dem Seminar für Mittellateinische Philologie FU Berlin

09.02. 19 Uhr

Film (deutsch)

“Spiriti liberi” – Vittore Bocchetta

Altes Rathaus, Potsdam-Forum, Potsdam

Il Ponte – Brandenburgische Gesellschaft der Freunde Italiens e. V. Potsdam

09.02. 19.30 Uhr

Diavortrag

Untergang und Auferstehung von Herculaneum und die Freude der Nachkommen

von Prof. Dr. Dieter Richter, Bremen

Hessisches Staatsarchiv (Haus der Geschichte), Karolinenplatz 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

11.02. 16 Uhr

Konzert

Felix Mendelssohn Bartholdy Discoveries

mit Roberto Prosseda und den Berliner Symphonikern

Berliner Philharmonie, Herbert-von-Karajan-Str. 1, Berlin-Tiergarten

Istituto Italiano di Cultura Berlin

In Zusammenarbeit mit dem Berolina-Orchester e.V. u. Berliner Symphoniker

12.02. 19 Uhr

Buchpräsentation (italienisch)

Benessere ed emozioni – mit Ludovica Scarpa und Maria Lucchese-Thomasberger

Jolly Hotel, Friedrichstr. 96, Berlin-Mitte

Istituto Italiano di Cultura Berlin

In Zusammenarbeit mit dem Jolly Hotel Vivaldi Berlin

14.02. 19.30 Uhr

Vortrag

Papst Urban VIII. (Maffeo Barberini) und die Ausstattung der Sakramentskapelle im Petersdom zu Rom durch Gian Lorenzo Bernini und Pietro da Cortona

von Prof. Dr. Hermann Walter, Mannheim

Mannheimer Abendakademie, Raum 3, R3, 13-15, Mannheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Mannheim-Ludwigshafen

In Zusammenarbeit mit der Mannheimer Abendakademie und Volkshochschule

14.02. 19 Uhr

Diavortrag

Das Menschenbild in der italienischen Renaissance – Literatur, Musik, Skulptur

von Dr. Birger Ludwig, Witten

„Brücke“, Vortragssaal, Kasernenstr. 6, Düsseldorf

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Düsseldorf

15.02. 19 Uhr

Gesprächskreis (italienisch)

Che cosa significa „diverso“? – Il viaggio in Italia degli scrittori italiani

von Dr. Kramer, Kassel

Gasthaus „Zum Berggarten“, Zentgrafenstr. 178, Kassel-Kirchditmold

Deutsch-Italienische Gesellschaft Kassel e. V.

15.02. 19.30 Uhr

Diavortrag

Venezianischer Karneval

von Irmgard Bogenstahl, Hannover

Godehardsaal, Hückedahl 12, Hildesheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft Hildesheim

In Zusammenarbeit mit der VHS Hildesheim

15.02. 20 Uhr

Diavortrag

Leon Battista Alberti – Humanist, Künstler und bahnbrechender Baumeister für die Renaissance

von Wolfgang Urban, Rottenburg

Volkshochschule Reutlingen

Deutsch-Italienische Gesellschaft Reutlingen e. V.

In Zusammenarbeit mit der VHS Reutlingen

15.02. 20 Uhr
Diavortrag
Leon Battista Alberti – Humanist, Künstler und bahnbrechender Baumeister für die Renaissance
von Wolfgang Urban, Rottenburg
Volkshochschule Reutlingen
Deutsch-Italienische Gesellschaft Reutlingen e. V.
In Zusammenarbeit mit der VHS Reutlingen

15.02. 20.30 Uhr

Filmabend

Nuova Cinema italiano: Le chiavi di casa (OmU, 2004)

Regie: Gianni Amelio

Rex-Kinos, Grafenstr. 18-20, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

16.02. 21 Uhr

Konzert

Berlin Big Band feat. Giacomo Aula - Jazz

b-flat, Rosenthaler Str. 13, Berlin-Mitte

Istituto Italiano di Cultura Berlin

In Zusammenarbeit mit dem b-flat

18.02. 18 Uhr

Ausstellungseröffnung

Sehnsucht, Mythen, Politik – Salvatore Cinà im Dialog mit Rolf Krauss

18.02. – 18.03.07

Centro Italiano, Am Hasselbach 1, Wolfsburg

Deutsch-Italienischer Freundeskreis e. V. Wolfsburg

In Zusammenarbeit mit dem Förderverein Centro Italiano

19.02. 19.30 Uhr

Vortrag

Italien und Deutschland – zwei Mentalitäten im Spiegel des Humors

von Nina Iacovozzi

Bochumer Kulturrat, Lothringer Str. 36c, Bochum

Cicuit Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

In Zusammenarbeit mit dem Bochumer Kulturrat

22.02. 19.30 Uhr

Diaortrag

Das Kunstverständnis in Faschismus und Nationalsozialismus – Ein Vergleich in Architektur – Malerei - Plastik

von Prof. Kowalski

Ev. Stadtakademie, Klinikstr. 20, Bochum

Cicuit Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

In Zusammenarbeit mit der Ev. Stadtakademie

23.02. 19.30 Uhr

Diavortrag

Konstantin der Große – Geschichte, Archäologie, Nachwirkung

von Prof. Dr. Alexander Demandt, Lindheim

Hessisches Landesmuseum Kassel, Hörsaal, Brüder-Grimm-Platz 5, Kassel

Deutsch-Italienische Gesellschaft Kassel e. V.

In Zusammenarbeit mit der Kurhessischen Gesellschaft für Kunst und Wissenschaft Kassel, der Deutsch-Griechischen Gesellschaft Kassel und den Staatlichen Museen Kassel

24.02. 15 Uhr

Kurzvortrag

Das Verhältnis von Staat und Kirche in Italien

Universität, HS VII 201, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

24.02. 17 Uhr

Vortrag/Musik

Der Italienmythos in der deutschen Literatur und Musik

von Prof. Dr. Ute Büchter-Römer, Köln u. Dorrit Bauerecker - Klavier

Literaturhaus (J.-F.-Kennedy-Haus), Kasinostr. 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

In Zusammenarbeit mit der Luise-Büchner-Bibliothek Darmstadt

26.02. 18.30 Uhr

Buchpräsentation

Giordano Bruno – Vorstellung der deutsch-italienischen Edition seiner Werke

mit Angelika Bönker-Vallon, Marion Lauschke, Thomas Leinkauf, Nuccio Ordine, Wilhelm Schmidt-Biggemann, Giuseppe Zevola

Moderation Klaus Hempfer

Freie Universität Berlin, Italienzentrum, Rheinbabenallee 49, Berlin-Dahlem

Istituto Italiano di Cultura Berlin

In Zusammenarbeit mit der Deutschen Bruno-Forschungsgruppe, Istituto Italiano per gli Studi Filosofici Neapel, Centro Internazionale di Studi Bruniani, FU Berlin, Universität Münster, Felix Meiner Verlag

26.02. 19.30 Uhr

Diavortrag

Die Inseln der Lagune von Venedig

von Trude Graue, Klagenfurt

Europahaus, Reitschulgasse 4, Klagenfurt

Dante Alighieri Gesellschaft Klagenfurt

27.02. 19 Uhr

Lesung (italienisch)

L’Ombra del cerro – mit Silvia Di Natale

Moderation Gherardo Ugolini

Istituto Italiano di Cultura Berlin, Hildebrandstr. 2, 10785 Berlin

Istituto Italiano di Cultura Berlin

In Zusammenarbeit mit dem Institut für Romanische Philologie FU Berlin, Verlag Feltrinelli

27.02. 19.30 Uhr

Vortrag

Italien 1943-1948: vom Faschismus zur Demokratie – von der Monarchie zur Republik

von Prof. Dr. Rudolf Lill, Köln

DIG Centro, Kaiserstr. 150, Karlsruhe

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Karlsruhe

28.02. 19.30 Uhr

Vortrag

Geschichte Siziliens bis zur „Sizilianischen Vesper“ (1282)

von Bodo Krakowski

einewelthaus, Magdeburg

Deutsch-Italienische Gesellschaft Magdeburg e. V.

März 2007

02.03. 19.30 Uhr
Diavortrag
Perugina – Die Stolze
von Helmut Müller
Auslandsgesellschaft NRW e. V., Steinstr. 48, Dortmund
Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Dortmund

06.03. 19 Uhr
Vortrag/Film (italienisch)
Dal Divisionismo al Futurismo – über die Ursprünge der Moderne in Italien + Film: „Grandi mostre. Divisionismo italiano”
von Gabriella Belli, Rovereto
Istituto Italiano di Cultura Berlin, Hildebrandstr. 2, 10785 Berlin
Istituto Italiano di Cultura Berlin
In Zusammenarbeit mit der Deutschen Guggenheim Berlin und MART Trento u. Rovereto

06.03. 19.30 Uhr
Diavortrag
Giardino all’italiano – von den Terrassengärten der Renaissance bis zum Tarockgarten der Niki de Saint Phalle
von Dr. Rolf Wilke, Betheln
Hessisches Staatsarchiv (Haus der Geschichte), Karolinenplatz 3, Darmstadt
Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

07.03. 19 Uhr

Audioperformance

Mulching Feedbacks – von Art Vjing (Giovanni Longo, Peggy Sylopp)

Istituto Italiano di Cultura Berlin, Hildebrandstr. 2, 10785 Berlin

Istituto Italiano di Cultura Berlin

07.03. 19.30 Uhr

Diavortrag

Wanderungen zwischen Himmel und Meer in Kampanien

von Magdalene Löcker

Villa Post, Wehringhauser Str. 38, Hagen

Freundeskreis Italien Hagen

In Zusammenarbeit mit der VHS

07.03. 19.30 Uhr

Vortrag (italienisch/deutsch)

Venezia attraverso il cinema – 40 Jahre Venedig als Filmkulisse

von Dott. Massimo Brunzin, Venedig

Europahaus, Reitschulgasse 4, Klagenfurt

Dante Alighieri Gesellschaft Klagenfurt

07.03. 19.30 Uhr

Ausstellung/Film

Ein Abend mit Cristofero Colombo

AWO-Begegnungsstätte, Königsberger Platz 28, Leverkusen-Rheindorf

Deutsch-Italienischer Club Leverkusen e. V.

In Zusammenarbeit mit dem Istituto Italiano di Cultura Köln

07.03. 20 Uhr

Diavortrag

Das Tessin: Sonne – Seen - Berge

von Dieter Freigang, Netphen

Volkshochschule, Murnau-Saal, Bielefeld

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bielefeld

08.03. 19 Uhr

Ausstellungseröffnung

Il vuoto e la materia – Bilder von Elio Torrieri

09.03.- 13.04.

Istituto Italiano di Cultura Berlin, Hildebrandstr. 2, 10785 Berlin

Istituto Italiano di Cultura Berlin

08.03. 20 Uhr

Vortrag

Ein literarischer Spaziergang durch Venedig

von Irmgard Bogenstahl, Hannover

Universität, HS VII 201, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

09.03. 18.30 Uhr

Diavortrag

Via Claudia Augusta – Auf römischen Straßen von der Donau an die Adria

von Irmgard Bogenstahl, Hannover

VHS Kassel, Saal, Wilhelmshöher Allee 21, Kassel

Deutsch-Italienische Gesellschaft Kassel e. V.

10.03. 14 Uhr

Vortrag

Begegnungen mit Giuseppe Verdi: Jérusalem (1847), La Traviata (1853), Otello (1887)

von Renate Bernard

„Brücke“, Clubraum, Kasernenstr. 6, Düsseldorf

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Düsseldorf

14.03. 20.30 Uhr

Lesung (deutsch, italienisch)

Wenn der Wind weht – mit Andrea De Carlo

Arthaus Kino, Kulturbrauerei, Schönhauser Allee 36, Berlin-Prenzlauer Berg

Istituto Italiano di Cultura Berlin

In Zusammenarbeit mit dem Diogenes Verlag, BUCHBOX! Buchhandlung, Arthaus Kino

15.03. 20 Uhr

Diavortrag

Die Mosaiken von Otranto

von Roland Labacher, Dusslingen

Volkshochschule Reutlingen

Deutsch-Italienische Gesellschaft Reutlingen e. V.

In Zusammenarbeit mit der VHS Reutlingen

15.03. 20.30 Uhr

Filmabend

Nuovo Cinema italiano: Dopo Mezzanotte (OmU, 2003)

Regie: Davide Ferrario

Rex-Kinos, Grafenstr. 18-20, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

16.03. 19.30 Uhr

Diavortrag

Umbrien – die stille Grüne – Harmonie einer Landschaft

von Hans Krüger

Auslandsgesellschaft NRW e. V., Steinstr. 48, Dortmund

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Dortmund

16.03. 19.30 Uhr

Diavortrag

Wie wird’ ich Kardinal? Eine Einführung in barockes Karrieremanagement

von Dr. Arne Karsten, Berlin/Hildesheim

Volkshochschule Hildesheim, Riedelsaal, Pfaffenstieg 4, Hildesheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft Hildesheim

In Zusammenarbeit mit der VHS Hildesheim

17. + 24.03. 14 Uhr

Tanzworkshop

Ballo del Fiore – Italienische Renaissancetänze

mit Joachim Laubengeiger und Erik Warkenthin

Thüringer Tanz Akademie, Kleine Kirche, Schubertstr. 23, Weimar

DIGIT Deutsch-Italienische Gesellschaft in Thüringen e. V.

In Zusammenarbeit mit der Thüringer Tanz Akademie

21.03. 19 Uhr

Diavortrag

Friedrich II. – Das Staunen der Welt

von Dr. Stephan Elbern, Bad Frankenhausen

„Brücke“, Vortragssaal, Kasernenstr. 6, Düsseldorf

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Düsseldorf

21.03. 19.30 Uhr

Lesung/Diavortrag

Chi sono io?

von Alessandra Volpe, Mannheim

Mannheimer Abendakademie, Raum 3, R3, 13-15, Mannheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Mannheim-Ludwigshafen

In Zusammenarbeit mit der Mannheimer Abendakademie und Volkshochschule

21.03. – 31.03. 20 Uhr

Konzertreihe

Aus Italien – Kompositionen von Luigi Nono, Giuseppe Verdi, Domenico Cimarosa u.a.

Konzerthaus Berlin, Gendarmenmarkt 2, Berlin-Mitte

Istituto Italiano di Cultura Berlin

In Zusammenarbeit mit dem Konzerthaus Berlin

22.03. 18.30 Uhr

Lesung

Reise zur Wiege der Menscheit – indische Reiseberichte von Guido Gozzano

mit Olaf Posmyk u. Ingo Drzenik

Istituto Italiano di Cultura Berlin, Hildebrandstr. 2, 10785 Berlin

Istituto Italiano di Cultura Berlin

In Zusammenarbeit mit der Indischen Botschaft, Elfenbein Verlag

24.03. 16 Uhr

Vortrag

Der braunschweigische Achilles –

Die Italienreise des Erbprinzen Carl Wilhelm Ferdinand 1765-67

von Dr. h.c. Gerd Biegel, Braunschweig

Universität, HS VII 201, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

27.03. 19 Uhr

Vortrag

Küche und Kultur in Piemont

von Dr. Cristina Ricca, Karlsruhe

DIG Centro, Kaiserstr. 150, Karlsruhe

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Karlsruhe

28.03. 19.30 Uhr

Vortrag (italienisch)

Le muse napoletane: realità e mito nella letteratura partenopea

von Dott.ssa Franca Janowski, Stuttgart

Hessisches Staatsarchiv (Haus der Geschichte), Karolinenplatz 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

28.03. 19.30 Uhr

Diavortrag

Wird das Nord-Süd-Gefälle Italien spalten?

von Dr. Renzo Brizzi, Köln

Kolpinghaus Kleve

Comitato Dante Alighieri Kleve e. V.

28.03. 19.30 Uhr

Vortrag

Roma – La Città del Barocco

von Dr. Sabina Magnani – von Petersdorff, Berlin

einewelthaus, Magdeburg

Deutsch-Italienische Gesellschaft Magdeburg e. V.

28.03. 20 Uhr
Vortrag
Enrico Fermi: fisico italiano
von Prof. Andrea Santangelo
Salzstadel, Jakobgasse 14/1, Tübingen
Amici della Cultura Italiana Tübingen e.V.

30.03. 19 Uhr

Diavortrag

Sardinien – die Insel der Inseln, die Inseln der Insel

von Rainer Ströbel, Stuttgart

VHS Kassel, Saal, Wilhelmshöher Allee 21, Kassel

Deutsch-Italienische Gesellschaft Kassel e. V.

April 2007

04.04. 19 Uhr
Ausstellungseröffnung/Lesung/Weinverkostung
Werke und Gedichte von Elke Lipkau
Weine aus Umbrien mit Gerd Lipkau
Altes Rathaus, Potsdam-Forum, Potsdam
Il Ponte – Brandenburgische Gesellschaft der Freunde Italiens e. V. Potsdam

04.04. 20 Uhr
Diavortrag
Triest und das Friaul – Faszination einer Grenzregion
von Dr. Ottheinrich Hestermann, Oldenburg
Volkshochschule, Murnau-Saal, Bielefeld
Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bielefeld

12.04. 19 Uhr
Gesprächskreis (italienisch)
Italien als Kolonialmacht
von Placido Perlungo, Kassel
Gasthaus „Zum Berggarten“, Zentgrafenstr. 178, Kassel-Kirchditmold
Deutsch-Italienische Gesellschaft Kassel e. V.

12.04. 20 Uhr
Lesung
Wolfgang Mock liest aus seinem Roman „Simplon“
Heinrich-Heine-Institut, Bilker Straße, Düsseldorf
Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Düsseldorf

18.04. 19 Uhr
Diavortrag
Die Architektur der Renaissance in Italien
von Dr. Stefan Drechsel, Oberursel
„Brücke“, Vortragssaal, Kasernenstr. 6, Düsseldorf
Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Düsseldorf

18.04. 19.30 Uhr
Vortrag
Spaghetti – Spaghetti! Die Geschichte der Pasta
AWO-Begegnungsstätte, Königsberger Platz 28, Leverkusen-Rheindorf
Deutsch-Italienischer Club Leverkusen e. V.

18.04. 19.30 Uhr
Diavortrag
Die Macht der Frauen im Rom des 16. Jahrhunderts
von Alois Uhl, Grafing
Mannheimer Abendakademie, Raum 3, R3, 13-15, Mannheim
Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Mannheim-Ludwigshafen
In Zusammenarbeit mit der Mannheimer Abendakademie und Volkshochschule

18.04. 19.30 Uhr
Filmabend
N.N.
Gemeindesaal St. Elisabeth, Scharnhorststr. 26, Hagen
Freundeskreis Italien Hagen

19.04. 19.30 Uhr
Diavortrag
Piero della Francesca: Die Ratio des Heiligen
von Dr. Dorothee Oettli, Mannheim
Hessisches Staatsarchiv (Haus der Geschichte), Karolinenplatz 3, Darmstadt
Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

19.04. 19.30 Uhr
Vortrag
Die Menschenwelt der Göttlichen Komödie
von Prof. Dr. Georg Roellenbleck, Köln
Kolpinghaus, Kleve
Comitato Dante Alighieri Kleve e. V.

19.04. 19.30 Uhr
Film/Musik
Händel in Rom
mit Olaf Brühl, Andrea Schumacher; Moderation Andreas Kluge; Sabine Erdmann (Cembalo)
Istituto Italiano di Cultura, Hildebrandstr. 2, Berlin
Istituto Italiano di Cultura Berlin

19.04. 19.30 Uhr
Vortrag
Die Aktivitäten des Arbeitskreises "Kermisdahl-Wetering"
von Gerlinde Semrau-Lensing, Kleve
Kolpinghaus, Kleve
Comitato Dante Alighieri Kleve e. V.

19.04. 20 Uhr
Tanz
La carne ed il corpo sacro – Compagnia di Danza „Aleph“
Leitung u. Choreografie: Paola Scoppettuolo
Haus der Jugend, Osnabrück
Deutsch-Italienische Gesellschaft Osnabrück e. V.

19.04. 20 Uhr
Vortrag
Politische Kunst in Antike und Mittelalter
von Dr. Alexander Mlasowsky, Hannover
Universität, HS VII 201, Königsworther Platz 1, Hannover
Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

20.04. 19 Uhr
Vortrag
Richard Wagner und Giuseppe Verdi
von Peter Emmerich, Bayreuth
VHS Kassel, Saal, Wilhelmshöher Allee 21, Kassel
Deutsch-Italienische Gesellschaft Kassel e. V.

20.04. 19.30 Uhr
Vortrag
„Rossinissimo“ – Giacchino Rossini zwischen Grand Opera und Küche
von Sabine Sonntag, Hannover
Volkshochschule Hildesheim, Riedelsaal, Pfaffenstieg 4, Hildesheim
Deutsch-Italienische Gesellschaft Hildesheim
In Zusammenarbeit mit der VHS Hildesheim

20.04. 19.30 Uhr
Vortrag
Drei Generationen auf Reisen: Johann Caspar, Johann Wolfgang und August Goethe in Italien
von Prof. Dr. Albert Meier, Kiel
Hochschule für Musik und Theater, Mendelssohn-Saal, Hamburg
Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Hamburg

21.04. 18 Uhr
Vortrag/Verkostung
Culinaria Romana – So aßen und tranken die Römer
Stadtmuseum, Jahnstr. 31, Bergkamen/Oberaden
Cicuit Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

23.04. 10.30 Uhr
Lesung
Nadia Malverti und Antonella Romeo
Deutsch-Italienische Gesamtschule, Mediathek, Oertzstr. 1a, Wolfsburg
Deutsch-Italienischer Freundeskreis e. V. Wolfsburg

23.04. 19 Uhr
Ausstellungseröffnung
L’Albero delle Meraviglie – Werke von Alessandra Angelini
24.04.-23.05.07
Istituto Italiano di Cultura, Hildebrandstr. 2, Berlin
Istituto Italiano di Cultura Berlin
In Zusammenarbeit mit der TFH Berlin

26.04. 19.30 Uhr
Gesprächsrunde
Die neue politische Landschaft in Italien – mit Renzo Brizzi
Moderation Prof. Dr. Wolfgang Renzsch, Magdeburg
einewelthaus, Magdeburg
Deutsch-Italienische Gesellschaft Magdeburg e. V.
In Zusammenarbeit mit der Stadtbibliothek Magdeburg

26.04. 20 Uhr
Lesung (italienisch)
La furia del mondo – Cesare De Marchi
Literaturhaus (J.-F.-Kennedy-Haus), Kasinostr. 3, Darmstadt
Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

27.04. 18.30 Uhr
Lesung (deutsch/italienisch)
Ich steh auf Dich – mit Federico Moccia
Moderation Andrea Wildgruber
Istituto Italiano di Cultura, Hildebrandstr. 2, Berlin
Istituto Italiano di Cultura Berlin
In Zusammenarbeit mit den Verlagen List, Feltrinelli und Rizzoli

27.04. 19 Uhr
Fotowettbewerb
Rom lädt dich ein – Rom ti invita
Präsentation der Beiträge
Auslandsgesellschaft NRW e. V., Steinstr. 48, Dortmund
Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Dortmund

Mai 2007

02.05.-30.06.
Filmreihe
Omaggio a Roberto Rossellini
Kino Arsenal, Potsdamer Str. 2, Berlin-Tiergarten
Istituto Italiano di Cultura Berlin
In Zusammenarbeit mit MiBAC, Cineteca Nazionale Rom und Kino Arsenal

02.05. 20 Uhr
Diavortrag
Italien: Das Nord-Süd Gefälle
von Renzo Brizzi, Köln
Volkshochschule, Murnau-Saal, Bielefeld
Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bielefeld

04.05. 12-19 Uhr
Tag der offenen Tür
Istituto Italiano di Cultura, Hildebrandstr. 2, Berlin
Istituto Italiano di Cultura Berlin
In Zusammenarbeit mit der GEK – Gemeinschaft europäischer Kulturinstitute Berlin

04.05. 19 Uhr

Konzert

Liedermacher Enzo Ruffolo in Karlsruhe

Restaurant Impuls, Europahalle, Karlsruhe

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Karlsruhe

04.05. 19.30 Uhr

Diavortrag

Apulien – das Land der tausend Gesichter

von Helmut Müller, Ratingen

Volkshochschule Hildesheim, Riedelsaal, Pfaffenstieg 4, Hildesheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft Hildesheim

In Zusammenarbeit mit der VHS Hildesheim

05.05. 16 Uhr

Vortrag

Savonarola – Rebell gegen Papst und die Medici

von Manfred Blank, Hildesheim

Universität, HS VII 201, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

05.05. 20 Uhr

Konzert

Incontri – Begegnungen mit Martin Kratzsch (Klarinette) und Paolo Francese (Klavier)

Deutsch-Italienische Gesamtschule, Bühne, Oertzstr. 1a, Wolfsburg

Deutsch-Italienischer Freundeskreis e. V. Wolfsburg

07.05. 20 Uhr

Filmabend

1900 (Teil 2, OmU, 1976)

Landesmedienzentrum, Moltkestr. 64, Karlsruhe

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Karlsruhe

09.05. 19 Uhr

Lesung

„Nel deserto die tartari“ von Dino Buzzati

gelesen von Dr. Peter Schütze

Fernuniversität Hagen, Bibliothek, Hagen

Freundeskreis Italien Hagen

10.05. 19.30 Uhr

Diavortrag

Das griechische Italien – Tempel und antike Stätten in den Landschaften Siziliens und Unteritaliens

von Richard Konstantin Blasy, München

Kolpinghaus, Kleve

Comitato Dante Alighieri Kleve e. V.

10.05. 20 Uhr

Filmabend

1900 (Teil 2, OmU, 1976)

Landesmedienzentrum, Moltkestr. 64, Karlsruhe

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Karlsruhe

11.05. 19 Uhr

Lesung (deutsch/italienisch)

IL Mangiatore di pietre – mit Davide Longo

Literaturhaus Berlin, Fasanenstr. 23, Berlin-Charlottenburg

Istituto Italiano di Cultura Berlin

In Zusammenarbeitmit dem Klaus Wagenbach Verlag und Literaturhaus Berlin

11.05. 19 Uhr

Diavortrag

Triest und das Friaul – Faszination einer Grenzregion

von Dr. Ottheinrich Hestermann, Oldenburg

VHS Kassel, Saal, Wilhelmshöher Allee 21, Kassel

Deutsch-Italienische Gesellschaft Kassel e. V.

11.05. 19.30 Uhr

Vortrag (italienisch)

La questione della lingua

von Alexa Mathias

Universität, Raum 009, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

11.05. 19.30 Uhr

Vortrag

Das gespaltene Land: Momentaufnahmen des politischen Italien von heute

von Renzo Brizzi, Köln

Hochschule für Musik und Theater, Mendelssohn-Saal, Hamburg

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Hamburg

11.05. 20 Uhr

Vortrag/Lesung

Luigi Pirandello: La Maschera Nuda

von Dott.ssa Germana Bihr

Begegnungsstätte Hirsch, Hirschgasse 9, Tübingen

Amici della Cultura Italiana Tübingen e.V.

12.05. 16 Uhr

Podiumsdiskussion

50 Jahre römische Verträge – Auswirkungen für die Regionen und die Bürger

mit Dr. Justus Schönlau u. Carolin Jenkner

Volkshochschule Detmold, Krumme Str. 20, Detmold

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Lippe-Detmold

12.05. 18 Uhr

Festakt/Fotoausstellung

20 Jahre Verein der Freunde italienischer Kultur e. V. Lüdenscheid

+ Fotoausstellung „Goethes Sizilien“

Sparkasse Lüdenscheid

Verein der Freunde italienischer Kultur e. V. Lüdenscheid

13.05. 16 Uhr

Lesung

Davide Longo: Der Steingänger

Buchhandlung zur Heide, Osterberger Reihe 2-8, Osnabrück

Deutsch-Italienische Gesellschaft Osnabrück e. V.

13.05. 19.30 Uhr

Kleinkunst

Ferruccio Cainero, Francesca de Martin u. Microband

Kulturhaus, Lüdenscheid

Verein der Freunde italienischer Kultur e. V. Lüdenscheid

14.05. 19.30 Uhr

Vortrag/Diskussion

Presse und Fernsehen in Italien: Spiegelbild der Veränderungen in der italienischen Gesellschaft

mt Renzo Brizzi, Köln

Hessisches Staatsarchiv (Haus der Geschichte), Karolinenplatz 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

14.05. 19.30 Uhr

Ausstellungseröffnung

Graphiken der toskanischen Künstlerin Anna Laura Bachini/400 Jahre Livorno

(im Rahmen der Europawoche)

15.05. – 29.06.07

einewelthaus, Magdeburg

Deutsch-Italienische Gesellschaft Magdeburg e. V.

16.05. 18.30 Uhr

Vortrag

Johannes Fichards „Italia“ (1536/37)

von Esther Sophia, Berlin

Istituto Italiano di Cultura, Hildebrandstr. 2, Berlin

Istituto Italiano di Cultura Berlin

In Zusammenarbeit mit dem Seminar für Mittellateinische Philologie FU Berlin

16.05. 19.30 Uhr

Diavortrag

Gerechtigkeit, Sehnsucht, Erfüllung: Die Reise des Pilgers Dante durch das Purgastorio der Göttlichen Komödie „Eine Reise ins eigene Innere“

von Christiane Schmidt, Mannheim

Mannheimer Abendakademie, Raum 3, R3, 13-15, Mannheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Mannheim-Ludwigshafen

In Zusammenarbeit mit der Mannheimer Abendakademie und Volkshochschule

22.05. 19.30 Uhr

Diavortrag

Raffaels „Sixtinische Madonna“ in der Dresdner Gemäldegalerie – eine italienisch-deutsche Geschichte

von Prof. Dr. Volker Herzner, Karlsruhe

Schloss, Gartensaal, Karlsruhe

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Karlsruhe

23.05. 19 Uhr

Vortrag

Giuseppe Tomasi di Lampedusa (1896-1957) – Zum 50. Todestag

von Friedrich Wolfzettel, Frankfurt/M.; Moderation: Rita Unfer-Lukoschik

Istituto Italiano di Cultura, Hildebrandstr. 2, Berlin

Istituto Italiano di Cultura Berlin

In Zusammenarbeit mit der Società Dante Alighieri und Piper Verlag

24.05. 19 Uhr

Lesung/Konzert

Sehnsucht nach dem Bild verlorener Schönheit

von und mit Manfred Schubert; mit Siegfried Lorenz (Bariton) u. Andreas Göbel (Klavier)

Altes Rathaus, Potsdam-Forum, Potsdam

Il Ponte – Brandenburgische Gesellschaft der Freunde Italiens e. V. Potsdam

24.05. 20.30 Uhr

Filmabend

Nuovo Cinema italiano: Commediasexi (OmU, 2006)

Regie: Alessandro D’Alatri

Rex-Kinos, Grafenstr. 18-20, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

30.05. 19 Uhr

Ausstellungseröffnung

Visioni e insolite Profezie – Bilder von Luigi Voltolina

31.05. – 28.06.

Istituto Italiano di Cultura Berlin

30.05. 19 Uhr

Diavortrag (italienisch)

Puglia – mare, natura, storia e cucina

von Gabriella Lorusso, Düsseldorf

„Brücke“, Vortragssaal, Kasernenstr. 6, Düsseldorf

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Düsseldorf

31.05. 18.30 Uhr

Vortrag

Verlogene Lobreden

von Marco Formisano, Berlin

Istituto Italiano di Cultura, Hildebrandstr. 2, Berlin

Istituto Italiano di Cultura Berlin

In Zusammenarbeit mit dem Seminar für Mittellateinische Philologie der FU Berlin

Juni 2007

01.06. 19.00 Uhr
Vortrag
„Kennst Du das Land...?“ – Das Italien von „heute“ und wie es entstanden ist
von Karl-Heinz Scholz, Fulda
Volkshochschule Hildesheim, Riedelsaal, Pfaffenstieg 4, Hildesheim
Deutsch-Italienische Gesellschaft Hildesheim
In Zusammenarbeit mit der VHS Hildesheim

02.06. 11 Uhr
Mitgliederversammlung der VDIG - Vereinigung Deutsch-Italienischer Kultur-Gesellschaften
Reithaus im Ilmpark, Weimar
VDIG Vereinigung Deutsch-Italienischer Kultur-Gesellschaften e. V.

02.06. 19.30 Uhr
Fest
Gründungstag der Italienischen Republik – mit Tanz, Theater, Musik
Phaeno, Wolfsburg
Italienische Konsularagentur Wolfsburg, Deutsch-Italienischer Freundeskreis e. V. Wolfsburg u.a.

02.06. 20 Uhr

Sommerfest

Notte italiana – Musik, Tanz und Buffet

Brauhaus Schillerbad

Verein der Freunde italienischer Kultur e. V. Lüdenscheid

04.06. 20 Uhr

Lesung

Roswitha Iasevoli: Meine Sommer in Italien

Ristorante Lorettohöhe, Tallardstr. 28, Villingen

Deutsch-Italienische Gesellschaft Villingen-Schwenningen e. V.

05.06. 19 Uhr

Lesung (deutsch/italienisch)

Colomba – mit Dacia Maraini

Moderation Brigitte Schaefer

Istituto Italiano di Cultura, Hildebrandstr. 2, Berlin

Istituto Italiano di Cultura Berlin

In Zusammenarbeit mit den Verlagen Rizzoli und Piper

08.06. 19.30 Uhr

Lesung/Musik

Erinnerungen an Florenz

mit Michael Degen (Rezitation) und dem Athena Quartett

Hochschule für Musik und Theater, Forum, Hamburg

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Hamburg

09.06. 19.30 Uhr

Konzert

10 Jahre Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Braunschweig e. V.

Werke v. Giordani, Bellini, Verdi u.a.

Schloss Richmond, Wolfenbütteler Straße, Braunschweig

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Braunschweig e. V.

10.06. 11 Uhr

Ausstellungseröffnung

Gemälde von Gerhard Graupner

“Schlaraffia”, Tagungsraum, Herrenstraße, Pforzheim-DW

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Pforzheim

14.06. 19 Uhr

Vortrag

Das Echo der „Divina Commedia“ in Brochs „Tod des Vergil“

von Gisela Brude-Firnau u. Hubertus Venzlaff

Istituto Italiano di Cultura, Hildebrandstr. 2, Berlin

Istituto Italiano di Cultura Berlin

In Zusammenarbeit mit dem Österreichischen Kulturforum Berlin

15.06. 19 Uhr

Diavortrag

Burgen und Schlösser im Trentino – Das Etschtal und Val Lagerina

von Helmut Müller, Ratingen

VHS Kassel, Saal, Wilhelmshöher Allee 21, Kassel

Deutsch-Italienische Gesellschaft Kassel e. V.

15.06. 19.30 Uhr

Vortrag (italienisch)

Senza parole: i gesti italiani

von Mariella Costa, Hannover

Universität, Raum 009, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

17.06. 16 Uhr

Konzert

Belcantissimo – Arien, Cavatinen, Canzoni – mit Sonia Gaedtke (Gesang) und Katja Protzen (Klavier)

Ev. Stadtakademie, Klinikstr. 20, Bochum

Cicuit Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

In Zusammenarbeit mit der Ev. Stadtakademie

19.06. 19 Uhr

Opernabend

Melodrama e belcanto italiano

mit Angela Papale u. Fabio Marra

Altes Rathaus, Potsdam-Forum, Potsdam

Il Ponte – Brandenburgische Gesellschaft der Freunde Italiens e. V. Potsdam

20.06. 19 Uhr

Film/Gespräch

La Poetica del Colore

mit Miriam Mafai, Claudia Terenzi u. Giorgio Cappozzo

Istituto Italiano di Cultura, Hildebrandstr. 2, Berlin

Istituto Italiano di Cultura Berlin

In Zusammenarbeit mit dem Archivio della Scuola Romana, Studio Angeletti und Martin-Gropius Bau

20.06. 19.30 Uhr

Diavortrag

Kampanien – eine kunsthistorische Rundreise

von Dr. Stefan Drechsel, Oberursel

Mannheimer Abendakademie, Raum 3, R3, 13-15, Mannheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Mannheim-Ludwigshafen

In Zusammenarbeit mit der Mannheimer Abendakademie und Volkshochschule

21.06. 16.15 Uhr

Vortrag

Polyphonie und Redewiedergabe in mündlichen deutsch-italienischen Erzählungen

von Prof. Dr. Eva-Maria Thüne, Bologna

Universität, Kreishaus, Neuer Graben, Raum 41/121, Osnabrück

Deutsch-Italienische Gesellschaft Osnabrück e. V.

21.06. 19 Uhr

Gesprächsrunde

Da Paese di emigrazione a paese di immigrazione – 50 anni di storia

mit Miriam Mafai und Chiara Saraceno; Moderation Angelo Bolaffi

Istituto Italiano di Cultura, Hildebrandstr. 2, Berlin

Istituto Italiano di Cultura Berlin

In Zusammenarbeit mit Lucky Red

22., 23., 24.06. 20 Uhr

Konzert

Aus Italien – Konzertreihe anlässlich des 250. Todestages von Domenico Scarlatti

Konzerthaus Berlin, Gendarmenmarkt, Berlin-Mitte

Istituto Italiano di Cultura Berlin

In Zusammenarbeit mit dem Konzerthaus Berlin

27.06. 18 Uhr

Gesprächsrunde

Gramsci heute

mit Elmar Altvater, Otto Kallscheuer, Gian Enrico Rusconi, Herfried Münkler; Moderation: Angelo Bolaffi

Istituto Italiano di Cultura, Hildebrandstr. 2, Berlin

Istituto Italiano di Cultura Berlin

29.06. 18 Uhr

Jubiläumsfest

20 Jahre Deutsch-Italienische Gesellschaft Lübeck

Die Gemeinnützige, Königstr. 5, Lübeck

Deutsch-Italienische Gesellschaft Lübeck

29.06. 19.30 Uhr

Vortrag

Sprachlos: die italienischen Gesten

von Mariella Costa, Hannover

Universität, Raum 009, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

30.06. 9.30 Uhr

Symposium

Germania und Italia – Die gegenseitige Wahrnehmung im 18./19. Jahrhundert

Institut für Medizin- u. Wissenschaftsgeschichte, Königstr. 42 Lübeck

Deutsch-Italienische Gesellschaft Lübeck

Juli 2007

03.07. 19 Uhr

Lesung/Gespräch (italienisch, deutsch)

Überleben in Italien ... ohne verheiratet, überfahren oder verhaftet zu werden

mit Beppe Severgnini, Andrea Dernbach, Carolin Fischer, Johannes Hampel

Moderation: Angelo Bolaffi

Istituto Italiano di Cultura Berlino, Hildebrandstr. 2, Berlin-TiergartenIstituto

Italiano di Cultura Berlino

In Zusammenarbeit mit dem Karl Blessing Verlag

03.07. 19.30 Uhr

Vortrag

Niccolò Machiavelli (1469-1527)

von Dr. Hansjörg Frommer, Karlsruhe

Volkshochschule, Kaiserallee 12e, Karlsruhe

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Karlsruhe

04.07. 19 Uhr

Podiumsdiskussion (italienisch, deutsch)/Filme

Italia – Germania: Alles nur ein Spiel? Ein Jahr danach

mit Birgit Schönau, Detlev Claussen, Gianni Rivera, Beppe Severgnini u. Paolo Valentino

Moderation: Angelo Bolaffi

Kino Babylon Mitte, Rosa-Luxemburg-Str. 30, Berlin-Mitte

Istituto Italiano di Cultura Berlino

In Zusammenarbeit mit dem Kino Babylon Mitte

05.07. 18 Uhr

Ausstellungseröffnung

Il volto sottratto – Das entzogene Gesicht – Theatermasken von Fabio Butera

06. – 18.07.07

Istituto Italiano di Cultura Berlino, Hildebrandstr. 2, Berlin-Tiergarten

Istituto Italiano di Cultura Berlino

In Zusammenarbeit mit dem Teatro Proskenion und The Working Party (Glasgow/Berlin)

14.07. 19 Uhr

Konzert

Italienische Träume – Werke v. Gesualdo, Montevedi, Rossini u.a.

mit Coro Piccolo Karlsruhe – Camerata 2000, Kantorat Ev. Stadtkirche u.a.

Ev. Stadtkirche, Hof, Karlsruhe

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Karlsruhe

17.07. 19.30 Uhr

Vortrag

Die Zeit Konstantin des Großen - Einführung

von Dr. Hansjörg Frommer, Karlsruhe

DIG Centro, Kaiserstr. 150, Karlsruhe

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Karlsruhe

August 2007

30.08. 18 Uhr

Ausstellungseröffnung

Metamorfosi di una città – Die Metropole Berlin gesehen von Carla Fioravanti

31.08. – 20.09.07

Istituto Italiano di Cultura Berlino, Hildebrandstr. 2, Berlin-Tiergarten

Istituto Italiano di Cultura Berlino

September 2007

01.09. 16 Uhr

Tanz/Spektakel

La Partita a Scacchi

Rosengarten, Brauhaus

Verein der Freunde italienischer Kultur e. V. Lüdenscheid

In Zusammenarbeit mit dem Kulturhaus

02.09. 19.30 Uhr

Konzert

Matinée mit I Cantori di Marostica, Oratorienchor Lüdenscheid und Bläser-Ensemble “Windstärke 8”

Auferstehungskirche Lüdenscheid

Verein der Freunde italienischer Kultur e. V. Lüdenscheid

03.09.

Lesung

Meine Sommer in Italien – mit Roswitha Iasevoli

Deutsch-Italienische Gesellschaft Villingen-Schwenningen e. V.

05.09. 18 Uhr

Buchvorstellung (deutsch/italienisch)

Caos calmo – Stilles Chaos: Sandro Veronesi

Bibliotheca Albertina, Vortragssaal, Beethovenstr. 6, Leipzig

Institut für Romanistik

In Zusammenarbeit mit dem Generalkonsulat Italiens in Leipzig und dem Italienischen Kulturinstitut Berlin

05.09. 19 Uhr

Diavortrag

Mit Skalpell und Kräutertee – Medizin des Altertums

von Uwe Fich, Bonn

„Brücke“, Vortragssaal, Kasernenstr. 6, Düsseldorf

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Düsseldorf

06.09. 19.30 Uhr

Diavortrag

Konstantin der Große – Antiker Herrscher und Wegbereiter des Christentums

von Dr. Eckart Köhne, Trier
Hessisches Staatsarchiv, Haus der Geschichte, Karolinenplatz 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

07.09. 19 Uhr

Vortrag

Toskanische Impressionen

von Giuditta Scorcelletti und Marc Bartlog
Altes Rathaus, Potsdam-Forum, Potsdam

Il Ponte - Brandenburgische Gesellschaft der Freunde Italiens e.V.

14.09. 19 Uhr

Diavortrag

“Am goldenen Strand der Venus” – Dolce vita der römischen Prominenz in Campanien

von Dr. Angelika Dierichs, Münster

Volkshochschule Kassel, Saal, Wilhelmshöher Allee 21, Kassel

Deutsch-Italienische Gesellschaft Kassel e. V.

15.09. 19 Uhr

Sommerfest

Serata italiana – mit „Voci blu“

Lagerhalle, Saal/Foyer, Osnabrück

Deutsch-Italienische Gesellschaft Osnabrück e. V.

18.09. 19.30 Uhr

Diavortrag

Was ist moderne Kunst? Der Begriff der Moderne in der Kunst vom Mittelalter bis heute

von Dr. Michael Brunner, Überlingen
Hessisches Staatsarchiv, Haus der Geschichte, Karolinenplatz 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

19.09. 19 Uhr

Verkostung

Olivenöl und vieles mehr aus Sardinien

Ristorante Mediterraneo, Bertramstr. 54, Braunschweig

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Braunschweig e. V.

18.09. 19.30 Uhr

Vortrag

„... am Fuß der Berge“ – Kunst, Geschichte und Landschaft des Piemont zwischen Orta-See und den Langhe

von Dr. Frank Duwe

Kulturhaus Lüdenscheid

Verein der Freunde italienischer Kultur e. V. Lüdenscheid

In Zusammenarbeit mit der Volkshochschule

19.09. 19.30 Uhr

Vortrag

Zauberkunst Fiabello „La piccola Magia“

von Mario Schambri

Mannheimer Abendakademie, Raum 3, R 3 13-15, Mannheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Mannheim-Ludwigshafen

In Zusammenarbeit mit der Mannheimer Abendakademie

19.09. 20 Uhr

Lesung

Blindlings – Begegnung mit dem Schriftsteller Claudio Magris

Moderation: Maike Albath
Literaturhaus Stuttgart, Breitscheidstr. 4, Stuttgart

Istituto Italiano di Cultura Stuttgart

In Zusammenarbeit mit dem Literaturhaus Stuttgart

20.09. 19 Uhr

Vortrag

Kaiser Konstantin der Große

von Hansjörg Frommer
Volkshochschule Böblingen, Im Höfle, Böblingen

Deutsch-Italienische Gesellschaft Böblingen-Sindelfingen e. V.

20.09. 19 Uhr

Lesung

„Der Tag der Eule“ von Leonardo Sciascia

mit Kriszti Kiss, Stefan Keim u. Peter Schütze
Fernuniversität Hagen, Bibliothek, Hagen

Freundeskreis Italien Hagen e. V.

21.09. 19.30 Uhr

Vortrag

Sprachlos: Die Gesten der Italiener. Die Geheimsprache des Alltags

von Mariella Costa
Bochumer Kulturrat, Lothringer Str. 36c, Bochum

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

21.09. 19.30 Uhr

Konzert

Coro Soldanella di Brentonico

Dirigent: Quinto Canali

Altstadtrathaus, Altstadtmarkt, Braunschweig

Istituto Italiano di Cultura Wolfsburg

In Zusammenarbeit mit der Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Braunschweig e. V.

21.09. 20 Uhr

Literatur/Musik

Arrivederci Roma

mit Ute Maria Lerner (Texte) und Duo Lirico (Musik)
Kultur-Forum, Deutsch-Italienische Gesamtschule, Oertzestr. 1a, Wolfsburg

Deutsch-Italienischer Freundeskreis e. V. Wolfsburg

21.09. 21 Uhr

Lesung (deutsch/italienisch)

Lange Nacht der Musen: Boccaccio „Decamerone“

mit Dr. Hans Lentz u. Grazia Battista
Literaturhaus, J.-F.-Kennedy-Haus, Kasinostr. 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

22.09. 14 Uhr

Vortrag

Maria Callas – Die „primadonna assoluta” und die italienische Oper

von Renate Bernard

„Brücke“, Clubraum, Kasernenstr. 6, Düsseldorf

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Düsseldorf

23.09. 11 Uhr

Vernissage

Il mio nome è donna – Mein Name ist Frau – Fotografien von Ursula Swoboda

Ausstellung vom 23.09. – 20.10.07

Centro Italiano Wolfsburg, Am Hasselbach 1, Wolfsburg

Deutsch-Italienischer Freundeskreis e. V. Wolfsburg

25.09. 19.30 Uhr

Diavortrag

Die italienische Schweiz: Ticino

von Dr. Florin Laubenthal, Essen

Kolpinghaus Kleve

Comitato Dante Alighieri Kleve e. V.

28.09. 19 Uhr

Diavortrag

„Als Italienliebhaber auf Englandreise“

von Ruth Vitinius, Kassel

Volkshochschule Kassel, Saal, Wilhelmshöher Allee 21, Kassel

Deutsch-Italienische Gesellschaft Kassel e. V.

28.09. 19 Uhr

Lesung

Begegnung mit dem Reise-Schriftsteller Paolo Rumiz

Moderation: Rossana Lucchesi
Stadtbücherei im Wilhelmspalais, Konrad-Adenauer-Str. 2, Stuttgart

Istituto Italiano di Cultura Stuttgart

In Zusammenarbeit mit der Stadtbücherei Stuttgart und „Freunde des Italienischen Kulturinstituts Stuttgart e. V.“

28.09. 19.30 Uhr

Vortrag

Die Sixtinische Kapelle

von Dr. Günter W. Hartmann, Hamburg

Hochschule für Musik und Theater, Mendelssohn-Saal, Hamburg

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hamburg

29.09. 16 Uhr

Diavortrag

„Kennst du das Land...“ Italienreisen im Wandel der Zeiten

von Irmgard Bogenstahl

Universität, HS VII/201, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

29.09. 19 Uhr

Film/Vorstellung

Il cane di terracotta – Andrea Camilleri

von Dott.ssa Germana Bihr

Begegnungsstätte Hirsch, Hirschgasse 9, Tübingen

Amici della Cultura Italiana Tübingen e.V.

Oktober 2007

05.10. 19.30 Uhr

Vortrag

Malerei für die Ewigkeit – Die Gräber von Paestum

von Dr. Andreas Hoffmann, Hamburg

Hochschule für Musik und Theater, Mendelssohn-Saal, Hamburg

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hamburg

09.10. 19.30 Uhr

Diavortrag

Salzburg, die Festspielstadt, die barocke Stadt, die Stadt, die in vieler Hinsicht auch an Rom erinnert

von Dr. Florin Laubenthal

Gemeindehaus Pauluskirche, Steelerstraße/Ecke Knaudtstraße, Essen

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Essen e. V.

11.10. 20 Uhr

Vortrag

Wie die Römer Germanien entdeckten

von Prof. Dr. Holger Sonnabend

Universität, HS VII/201, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

12.10. 19 Uhr

Filmabend (OmU)

La Bestia Nel Cuore (2006)

Regie: Cristina Comencini
Istituto Italiano di Cultura, Kolbstr. 6, Stuttgart

ItaliansOnline Stuttgart

In Zusammenarbeit mit dem Istituto Italiano di Cultura Stuttgart

12.10. 19.30 Uhr

Diavortrag

Caravaggio: ein tragisches Genie

von Dorothee Dettli, Mannheim

Mannheimer Abendakademie, Raum 3, R 3 13-15, Mannheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Mannheim-Ludwigshafen

In Zusammenarbeit mit der Mannheimer Abendakademie

12.10. 20 Uhr

Lesung

Grazie mille. Wie die Italiener unser Leben verschönert haben

mit Carola Rönneburg
Buchhandlung Janssen, Brüderstr. 3, Bochum

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

17.10. 19.30 Uhr

Diavortrag

Caravaggio – Ein tragisches Genie

von Dorothee Oettli, Mannheim
Paul-Eppstein-Saal, R 3, 13-15, Mannheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum Mannheim-Ludwigshafen

17.10. 19 Uhr

Diavortrag

Padua – 3000 Jahre Stadtgeschichte zwischen Heiligen, Cafés und Palmen

von Daniela Crescenzio, Unterhaching

„Brücke“, Vortragssaal, Kasernenstr. 6, Düsseldorf

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Düsseldorf

18.10. 19 Uhr

Diavortrag

Das griechische Italien – Sizilien und Unteritalien im 1. Jahrtausend v. Chr.

von Richard Konstantin Blasy, München

Volkshochschule Pforzheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Pforzheim

19.10. 19.30 Uhr

Vortrag

Gesti – senza parole

von Anna Graziano-Wördehoff

Truck des E.N.I.T., Magdeburg

Deutsch-Italienische Gesellschaft Magdeburg e. V.

20.10. 19 Uhr

Vortrag

Die italienische Sprache der Gesten

von Dr. Martin und Beatrice Tasca, Karlsruhe

Centro, Kaiserstr. 150, Europaplatz, Karlsruhe

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Karlsruhe

20.10. 19 Uhr

Konzert

20 Jahre Italienisch-Deutsche Gesellschaft Mönchengladbach e. V.

Vokalensemble "Cantica vobis"

City-Kirche, Mönchengladbach

Italienisch-Deutsche Gesellschaft Mönchengladbach e. V.

21.10. 11 Uhr

Festveranstaltung/Vorträge/Musik

60 Jahre Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

Wie die Deutschen Italien sehen

von Prof. Dr. Horst Callies

Und wie können Italiener sich und ihr Land sehen?

von Dott.ssa Chiara Santucci Ganzert

Musik der 40er bis 90er Jahre von Cinzia Rizzo

Landesbühne Hannover, Bultstr. 9, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

21.10. 19 Uhr

Konzert

Antonello Salis (Akkordeon) & Stefano Bollani (Piano)

Kulturzentrum Dieselstraße, Dieselstr. 26, Esslingen

Kulturzentrum Dieselstraße Esslingen

In Zusammenarbeit mit dem Istituto Italiano di Cultura Stuttgart

23.10. 19.30 Uhr

Vortrag

VII Settimana della lingua italiana nel mondo

Italien und das Meer – Die Seemacht Venedig

von Dr. Hansjörg Frommer, Karlsruhe

Centro, Kaiserstr. 150, Europaplatz, Karlsruhe

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Karlsruhe

23.10. 20 Uhr

Lesung

VII Settimana della lingua italiana nel mondo

La lingua che viene dal mare – Begegnung mit dem Schriftsteller Amara Lakhous

Moderation: Rossana Lucchesi u. Cesare De Marchi

Stadtbücherei im Wilhelmspalais, Konrad-Adenauer-Str. 2, Stuttgart

Società Dante Alighieri Stuttgart

In Zusammenarbeit mit dem Istituto Italiano di Cultura Stuttgart u. der Stadtbücherei Stuttgart

24.10. 19.30 Uhr

Vortrag

Die Menschenwelt der Göttlichen Komödie. Geographischer Raum, Weltgeschichte und politische Gegenwart in Dantes Gedicht

von Herrn Prof. Dr. Georg Roellenbleck, Köln

Kolpinghaus Kleve

Comitato Dante Alighieri Kleve

24.10. 20 Uhr

Lesung

VII Settmana della lingua italiana nel mondo

Ein Abend mit Nanni Balestrini

Moderation: Peter Chotjewitz

Literaturhaus Stuttgart, Breitscheidstr. 4, Stuttgart

Istituto Italiano di Cultura Stuttgart

In Zusammenarbeit mit dem Literaturhaus Stuttgart

26.10. 19 Uhr

Diavortrag

VII Settmana della lingua italiana nel mondo

L’italiano e il mare

von Katrin Celisi-Saussele

vhs-PentHaus, Raum P4, Zerrennerstr. 23, Pforzheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft Pforzheim e. V.

26.10. 19 Uhr

Präsentation/Podiumsgespräch

Zehn Jahre “Horizonte”

Universitätsbibliothek, Holzgartenstr. 16, Stuttgart

“Freunde des Italienischen Kulturinstituts Stuttgart e. V.“

In Zusammenarbeit mit dem Istituto Italiano di Cultura Stuttgart, Gunter Narr Verlag Tübingen und Universitätsbibliothek Stuttgart

27.10. 16 Uhr

Vortrag

Die Geschichte des Erzählens mit Bilderfolgen am Beispiel der Divina Commedia

von Dr. Andreas Dierks

Universität, R 003, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

27.10. 19.30 Uhr

Theater, Konzert u.a. (italienisch)

Io te voglio bene assaie – Serata neapolitana – canzoni, poesie, macchiette e scenette

mit der Theatergruppe La Maschere, Stuttgart
Hessisches Staatsarchiv, Haus der Geschichte, Karolinenplatz 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

29.10. 20 Uhr

Konzert

Peppe Barra: Mareamarè

Theaterhaus, Siemensstr. 11, Stuttgart

Istituto Italiano di Cultura Stuttgart

In Zusammenarbeit mit dem Consolato Generale d’Italia Stuttgart und Theaterhaus Stuttgart

November 2007

05.11. 20 Uhr

Vortrag/Filmabend

Brescia

Pizzeria „Zum Camilli“, Sperberstr. 25, Villingen

Deutsch-Italienische Gesellschaft Villingen-Schwenningen e. V.

07.11. 19 Uhr

Diavortrag

Amadeo Modigliani – Bildnisse zwischen Tradition und Moderne

von Dr. Frank Duwe, Bielefeld

„Brücke“, Vortragssaal, Kasernenstr. 6, Düsseldorf

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Düsseldorf

07.11. 19 Uhr

Vortrag

So war’s am Lago Maggiore

Altes Rathaus, Potsdam-Forum, Potsdam

Il Ponte - Brandenburgische Gesellschaft der Freunde Italiens e.V.

07.11. 19.30 Uhr

Vortrag

„Am 15ten Aug: 1788 früh um 6 Uhr reißten wir aus Weimar aus“ – Anna Amalia Herzogin von Sachsen-Weimar-Eisenach in Italien 1788-1790

von Caroline Gille, Berlin

Universitätsbibliothek, Pockelstr. 13, Braunschweig

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Braunschweig e. V.

In Zusammenarbeit mit der Universitätsbibliothek Braunschweig

07.11. 20 Uhr

Lesung

L’Infinito In Un Boccone – Begegnung mit der Schriftstellerin Paola Balzarro

Moderation: Andreji Kritenko

Akademie Schloss Solitude, Solitude Haus 3, Stuttgart

Istituto Italiano di Cultura Stuttgart

In Zusammenarbeit mit der Akademie Schloss Solitude

08.11. 19.30 Uhr

Vortrag

Das Königkreich Neapel von der Frühaufklärung bis zum Zusammenbruch 1860 – Politik zwischen kultureller Blüte und sozio-ökonomischer Rückständigkeit

von Prof. Hartmut Ullrich, Kassel
Hessisches Staatsarchiv, Haus der Geschichte, Karolinenplatz 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

08.11. 19.30 Uhr

Filmabend

Solino

Regie: Fatih Akin

St. Elisabeth, Gemeindehaus, Scharnhorststr. 26, Hagen

Freundeskreis Italien Hagen e. V.

08.11. 20 Uhr

Diavortrag

Griechisches Sizilien

von Prof. Dr. Heinz-Wilhelm Alten

Universität, HS VII/201, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

09.11. 19 Uhr

Diavortrag

Guiseppe Garibaldi – der Mythos eines Helden

von Dr. Frederike Hausmann, München

Volkshochschule Kassel, Saal, Wilhelmshöher Allee 21, Kassel

Deutsch-Italienische Gesellschaft Kassel e. V.

09.11. 19.30 Uhr

Diavortrag

Unbekanntes Italien... die verborgenen Schätze der Ciociaria

von Christiane Hermann-Lisi

Volkshochschule Detmold, Vortragsraum, Krumme Str. 20, Detmold

Deutsch-Italienische Gesellschaft Lippe-Detmold e. V.

10.11. 18 Uhr

Vortrag

Reisebilder Heinrich Heines und Wilhelm Waiblingers als Spielarten des Mythos Italien

von Guntram Zürn
Kortumhäuschen, Eingang alter Stadtpark, Bochum

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

10.11. 19.30 Uhr

Musik/Wein

Festa di castagne - Kastanienfest

Ristorante Grüner Jäger, Ebertallee 50, Braunschweig-Riddagshausen

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Braunschweig e. V.

12.11. 19.30 Uhr

Filmabend (OmU)

Io non ho paura (2003)

Regie: Gabriele Salvatores

Landesmedienzentrum, Moltkestr. 64, Karlsruhe

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Karlsruhe

12.11. 19.30 Uhr

Vortrag (italienisch)

Teatro alla Scala di Milano – la trasformazione di un simbolo

von Dr. Barbara Garzia-Jansen, Stuttgart
Volkshochschule, Reutlingen

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Reutlingen

14.11. 19.30 Uhr

Diavortrag

Unbekanntes Italien: die verborgenen Schätze der Ciociara

von Ettore und Christiane Herrmann-Lisi, Bielefeld

Mannheimer Abendakademie, Raum 3, R 3 13-15, Mannheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Mannheim-Ludwigshafen

In Zusammenarbeit mit der Mannheimer Abendakademie

14.11. 20 Uhr

Filmabend (italienisch)

Il partigiano Johnny (2000)

Regie: Guida Chiesa

TU-Altgebäude, Raum PK 4.3, Pockelstr. 4, Braunschweig

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Braunschweig e. V.

In Zusammenarbeit mit dem Sprachenzentrum der TU Braunschweig und dem Istituto Italiano di Cultura Wolfsburg

15.11. 19.30 Uhr

Diavortrag

Wanderungen im unbekannten Italien – die Abruzzen

von Dr. Christoph Hennig, Bologna

Kolpinghaus Kleve

Comitato Dante Alighieri Kleve e. V.

15.11. 19.30 Uhr

Diavortrag

Land der Griechen – Götter und Menschen (Teil 1)

von Dr. Wolfgang Strack, Gießen

Kolpinghaus Kleve

Comitato Dante Alighieri Kleve e. V.

15.11. 20 Uhr

Diavortrag

Historische Gärten der Toskana

von Prof. Susanne Pöschel, Stuttgart
Volkshochschule, Reutlingen

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Reutlingen

15.11. 20.30 Uhr

Filmabend

CORTO! ITALIA! – Kurzfilmwettbewerb mit zwölf Beiträgen zum Thema Italien

Rex-Kinos, Grafenstr. 18-20, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

15.11.-12.12.

Filmabend

CINEMA! ITALIA! – Neues italienisches Kino

verschiedene Orte

AG Kino Berlin, Made in Italy Rom

In Zusammenarbeit mit dem Istituto Italiano di Cultura Stuttgart, „Freunde des Italienischen Kulturinstituts Stuttgart e. V.“ und beteiligte Kinos

16.11. 19.30 Uhr

Vortrag

Poesie im Schatten der Zensur. Gedanken über den Index der verbotenen Bücher und seine Folgen im 16. Jhd.

von Jennifer Helm

Universität, Raum 009, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

16.11. 19.30 Uhr

Vortrag

Florenz – Wiege der Renaissance

von Cai A. Boesken, Kassel

einewelthaus, Schellingstr. 3-4, Magdeburg

Deutsch-Italienische Gesellschaft Magdeburg e. V.

20.11. 19.30 Uhr

Vortrag

Zur Erinnerung an den 200. Geburtstag: Giuseppe Garibaldi und die Einigung Italiens

von Prof. Dr. Wolfgang Altgeld, Würzburg

Centro, Kaiserstr. 150, Europaplatz, Karlsruhe

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Karlsruhe

21.11. 16 Uhr

Lesung

Leben und Werk des Francesco Petrarca

von Eva-Maria Coenen und Nicole Palazzi

Restaurant Landhaus im Grugapark, Essen

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Essen e. V.

22.11. 19.30 Uhr

Multimediavortrag

Sicilia vorgestern – gestern - heute

von Dieter Hölterhoff
Ev. Stadtakademie, Klinikstr. 20, Bochum

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

22.-28.11.07

Filmabend (OmU)

CINEMA! ITALIA! – sieben italienische Filme neuester Produktion

Rex-Kinos, Grafenstr. 18-20, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

22.11.

Eröffnung

Feierliche Eröffnung des Italienzentrums Stuttgart

wird noch bekannt gegeben

Italienische Botschaft in Berlin

In Zusammenarbeit mit dem Italienischen Generalkonsulat Stuttgart, dem Land Baden-Württemberg, der Stadt Stuttgart und dem Istituto Italiano di Cultura Stuttgart

23.11. 19.30 Uhr

Vortrag

Der Vesuv – Schönheit und Schrecken eines Vulkans

von Dr. Dieter Richter, Bremen

Hochschule für Musik und Theater, Mendelssohn-Saal, Hamburg

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hamburg

24.11. 16 Uhr

Diavortrag

Capraia und Giglio – Elbas attraktive Schwestern

von Rainer Ströbel

Universität, HS VII/201, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

24.11. 19 Uhr

Verkostung/Musik

Sicilia: luoghi del mito, luoghi della storia

von Prof. Andrea Santangelo

Begegnungsstätte Hirsch, Hirschgasse 9, Tübingen

Amici della Cultura Italiana Tübingen e.V.

25.11. 17 Uhr

Konzert

Beppe Gambetta singt italienische Lieder zur Gitarre

Altes Rathaus, Potsdam-Forum, Potsdam

Il Ponte - Brandenburgische Gesellschaft der Freunde Italiens e.V.

25.11. 19.30 Uhr

Konzert

Trio Bottesini mit Werken von Tartini, Bottesini und Bazzini

Kulturhaus Lüdenscheid

Verein der Freunde italienischer Kultur e. V. Lüdenscheid

26.11. 19 Uhr

Vortrag/Konzert

Hommage à Ella Adaïewsky

Staatliche Hochschule für Musik, Orchesterprobenraum, Urbanstr. 25, Stuttgart

ERAPLE Udine/Stuttgart

In Zusammenarbeit mit dem Istituto Italiano di Cultura Stuttgart u. der Staatlichen Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart

29.11. 19.30 Uhr

Vortrag

Ägypten in Rom – Rom in Ägypten

von Dr. Katja Lembke
Ev. Stadtakademie, Klinikstr. 20, Bochum

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

30.11. 19.30 Uhr

Vortrag

Poesia nell’ombra della censura. Accenni sull’Indice dei libri proibiti e le sue conseguenze nel XVI secolo

von Jennifer Helm

Universität, Raum 009, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

Dezember 2007

05.12. 20 Uhr

Filmabend (italienisch)

Cristo si è fermato a Eboli (1979)

Regie: Francesco Rosi

TU-Altgebäude, Raum PK 4.3, Pockelstr. 4, Braunschweig

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Braunschweig e. V.

In Zusammenarbeit mit dem Sprachenzentrum der TU Braunschweig und dem Istituto Italiano di Cultura Wolfsburg

06.12. 19.30 Uhr

Diavortrag

Il presepe napoletano – Neapolitanische Krippen im Bayerischen Nationalmuseum München

von Dr. Nina Gockerell, München
Hessisches Staatsarchiv, Haus der Geschichte, Karolinenplatz 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

07.12. 18.30 Uhr

Vortrag

Rom und Italien einmal ganz anders

von Dr. Winfried Rathke, Geisenheim

Volkshochschule Kassel, Saal, Wilhelmshöher Allee 21, Kassel

Deutsch-Italienische Gesellschaft Kassel e. V.

08.12. 18 Uhr

Konzert/Lesung

Napule – Neapel – Neapolitanische Canzone und Literatur

Marienschule, Brühl 1, Hildesheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft Hildesheim e. V.

11.12. 19 Uhr

Konzert

Weihnachtskonzert – Concerto Natale: Werke v. Bellini, Donizetti u. Puccini

mit Michela Sburlati (Sopran) u. Maurizio Colacicchi (Klavier)

Laeszhalle - Musikhalle, Hamburg

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hamburg

In Zusammenarbeit mit dem Istituto Italiano di Cultura Hamburg und dem Verein Amici dell’Istituto Italiano di Cultura die Amburgo e. V.

11.12. 19.30 Uhr

Diavortrag

Unbekanntes Italien. Die verborgenen Schätze der Ciociaria

von Ettore und Christiane Lisi
Matthäushaus, Matthäusstr. 5, Bochum-Weitmar

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

12.12. 19.30 Uhr

Diavortrag

Rom und Italien mal ganz anders. Kunst und Geschichte Italiens kurzweilig und amüsant

von Dr. Winfried Rathke, Geisenheim

Mannheimer Abendakademie, Raum 3, R 3 13-15, Mannheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Mannheim-Ludwigshafen

In Zusammenarbeit mit der Mannheimer Abendakademie

12.12. 20 Uhr

Weihnachtskonzert

„Komm, wir fahren nach Italien“ mit Birgit Harnisch, Dr. Hubert Grunow, Dörte Behrens u. dem Italy Duo

Seniorenzentrum der AWO, Tempelhofer Straße, Leverkusen

Deutsch-Italienischer Club Leverkusen e. V.

14.12. 19.30 Uhr

Diavortrag

Rossinissimo – Zwischen Küche und Grand Opéra

von Sabine Sonntag, Hannover

Kolpinghaus Kleve

Comitato Dante Alighieri Kleve

15.12. 19 Uhr

Diavortrag

Berge, Buchten, Bären im wilden Herzen Italiens – die Abruzzen

von Herbert Grabe, Donaustauf

„Brücke“, Vortragssaal, Kasernenstr. 6, Düsseldorf

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Düsseldorf

23.12. 11 Uhr

Konzert

„In Festa!“ Arien und Tänze der italienischen Renaissance mit dem Ensemble „La Rossignol“

Ledenhof, Renaissance-Hof, Am Ledenhof 3/5, Osnabrück

Deutsch-Italienische Gesellschaft Osnabrück e. V.