Veranstaltungs-Archiv 2008

VDIG Vereinigung Deutsch-Italienischer Kultur-Gesellschaften e.V.

Veranstaltungsarchiv | www.italien-freunde.de

Veranstaltungen | Archiv: 2008

Januar 2008

09.01. 20 Uhr

Filmabend (italienisch)

Il giorno della civetta (1968)

Regie: Damiano Damiani

TU-Altgebäude, Raum PK 4.3, Pockelstr. 4, Braunschweig

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Braunschweig e. V.

In Zusammenarbeit mit dem Sprachenzentrum der TU Braunschweig und dem Istituto Italiano di Cultura Wolfsburg

10.01. 20 Uhr

Diavortrag

Rembrandt – Der Mensch, der Künstler, der Christ

von Dr. Hans-Thomas Carstensen

Universität, HS VII/201, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

11.01. 19.30 Uhr

Diavortrag

Rom in Ägypten – Ägypten in Rom

von Dr. Katja Lembke, Hildesheim

Hessisches Landesmuseum Kassel, Hörsaal, Brüder-Grimm-Platz 5, Kassel

Deutsch-Italienische Gesellschaft Kassel e. V.

17.01. 19.30 Uhr

Diavortrag

Friaul

von Magdalena Löcker

Villa Post, Wehringhauser Str. 38, Hagen

Freundeskreis Italien e. V. Hagen

17.01. 19.30 Uhr

Vortrag

Opernstadt Venedig

von Dipl.-Reg Sabine Sonntag, Hannover

Hessisches Staatsarchiv, Karolinenplatz 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

17.01. 19.30 Uhr

Diavortrag

Capri, Ischia und Amalfiküste

von Dieter Freigang, Netphen

Kolpinghaus Kleve

Comitato Dante Alighieri Kleve e. V.

18.01. 19.30 Uhr

Vortrag

Drei Generationen auf Reisen: Die Familie Goethe in Italien

von Prof. Albert Meier

Christuskirche, An der Christuskirche 1, Bochum

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

18.01. 19.30 Uhr

Vortrag

Kalabrien zwischen Vergangenheit und Gegenwart

von Francesco Ducatelli

Universität, Raum 009, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

20.01. 11 Uhr

Neujahrsempfang/Vortrag

„Sizilianische Vesper“ – Geschichte Siziliens bis 1282

von Bodo Krakowski, Helmstedt

Deutsch-Italienische Gesamtschule, Mediathek, Ortzestr. 1a, Wolfsburg

Deutsch-Italienischer Freundeskreis e. V. Wolfsburg

22.01. 19.30 Uhr

Film

Caterina va in città (2003)

Regie: Carlo Virzi

Landesmedienzentrum, Moltkestr. 64, Karlsruhe

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Karlsruhe

23.01. 19.30 Uhr

Diavortrag

Die Reise des Pilgers Dante durch die drei Jenseitsreiche

von Christiane Schmidt, Mannheim

Mannheimer Abendakademie, Raum 3, R 3 13-15, Mannheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Mannheim-Ludwigshafen

In Zusammenarbeit mit der Mannheimer Abendakademie

23.01. 20 Uhr

Filmabend (italienisch)

La meglio gioventù – 1. Teil (2003)

Regie: Marco Tullio Giordana

TU-Altgebäude, Raum PK 4.3, Pockelstr. 4, Braunschweig

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Braunschweig e. V.

In Zusammenarbeit mit dem Sprachenzentrum der TU Braunschweig und dem Istituto Italiano di Cultura Wolfsburg

24.01. 20.30 Uhr

Film

Nuovo Cinema Italiano: Il Caimano (2006, OmU)

Regie: Nanni Moretti

Rex-Kinos, Grafenstr. 18, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

25.01. 19.30 Uhr

Vortrag

Dante mal ganz unernst! Das Gezänk zwischen Dante Alighieri und Forese Donati. Zwei Florentiner beim Waschen schmutziger Wäsche

von Prof. Dr. Heinz Willi Wittschier, Hamburg

Hochschule für Musik und Theater, Mendelssohn-Saal, Eingang Milchstraße, Hamburg

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Hamburg

25.01. 20 Uhr

Lesung

Die schöne Gewohnheit zu leben. Eine italienische Reise

mit Büchner-Preisträger Martin Mosebach

Buchhandlung Janssen, Brüderstr. 3, Bochum

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

26.01. 16 Uhr

Diavortrag

Rom und Italien mal ganz anders

von Dr. Winfried Rathke

Universität, HS VII/201, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

27.01. 11 Uhr

Film

Dokumentarfilm: Vittore Bocchetta

mit Vittore Bocchetta, Verona

Filmmuseum Potsdam

Il Ponte - Brandenburgische Gesellschaft der Freunde Italiens e.V.

In Zusammenarbeit mit dem Filmmuseum Potsdam

29.01. 19.30 Uhr

Vortrag

Der Kampf ums Kapitol im 19. Jahrhundert – eine italienisch-deutsche Geschichte

von Prof. Dr. Jürgen Krüger, Karlsruhe

Schloss, Gartensaal, Karlsruhe

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Karlsruhe

30.01. 19.30 Uhr

Film

Dokumentarfilm: Vittore Bocchetta

mit Vittore Bocchetta, Verona

Geschwister-Scholl-Gesamtschule, Sprottauer Str. 9, Detmold

Freundeskreis Vittore Bocchetta – NON DIMENTICARE e. V. Detmold

Deutsch-Italienische Gesellschaft Lippe-Detmold e. V.

31.01. 19.30 Uhr

Diavortrag

Latium – Das Land um Rom

von Dr. Christoph Hennig, Bologna

Hessisches Staatsarchiv, Karolinenplatz 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

30.01. 19.30 Uhr

Diavortrag

Die Etrusker – Kunst, Kultur und Geschichte

von Wolf-Dieter Kauschmann, Biederitz

einewelthaus, Schellingstr. 3-4, Magdeburg

Deutsch-Italienische Gesellschaft Magdeburg e. V.

31.01. 19 Uhr

Vortrag, Lesung

Goethe und Anna Amalia – eine verbotene Liebe?

von Ettore Ghibellino, Weimar

Stadtbibliothek, Scharbausaal, Hundestr. 5-17, Lübeck

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Lübeck

31.01. 19.30 Uhr

Diavortrag

Latium – Das Land um Rom

von Dr. Christoph Hennig, Bologna

Hessisches Staatsarchiv, Karolinenplatz 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

Seitenanfang

Februar 2008

01.02. 19.30 Uhr

Vortrag

Calabria ieri ed oggi

von Francesco Ducatelli

Universität, Raum 009, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

05.02. 17 Uhr

Vortrag, Kurs

Cucina Italiana – Kulinarischer Streifzug durch das Piemont

Gewerbeschule II, Parade 2, Lübeck

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Lübeck

05.02. 18 Uhr

Ausstellungseröffnung

Von italienischen Inseln – Werke von Reinhard Buddeweg

06.02. – 15.03.08

Stadt- u. Landesbibliothek Potsdam, Foyer

IL PONTE Brandenburgische Gesellschaft der Freunde Italiens

06.02. 20 Uhr

Filmabend (italienisch)

La meglio gioventù – 2. Teil (2003)

Regie: Marco Tullio Giordana

TU-Altgebäude, Raum PK 4.3, Pockelstr. 4, Braunschweig

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Braunschweig e. V.

In Zusammenarbeit mit dem Sprachenzentrum der TU Braunschweig und dem Istituto Italiano di Cultura Wolfsburg

07.02. 19.30 Uhr

Theater

Offene Zweierbeziehung – Komödie von Dario Fo und Franca Rame

mit dem “Poetenpack” Potsdam

Kulturhaus Lüdenscheid, Roter Saal

Verein der Freunde italienischer Kultur e. V. Lüdenscheid

07.02. 20 Uhr

Diavortrag

Städte der Griechen, Römer und Christen: Kyrene, Leptis Magna und Sabratha – 3 x Weltkulturerbe im heutigen Lybien

von Dr. Winfried Elliger, Tübingen

Volkshochschule Reutlingen

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Reutlingen

08.02. 18 Uhr

Ausstellungseröffnung

Graphik von Reinhard Buddeweg

Stadt- und Landesbibliothek, Potsdam

Il Ponte - Brandenburgische Gesellschaft der Freunde Italiens e.V.

08.02. 19.30 Uhr

Diavortrag

Die Hängung ist das Kunstwerk – die Galerie italienischer Gemälde in Dresden 1754

von Prof. Dr. Gregor J. M. Weber, Kassel

Volkshochschule, Saal, Kassel

Deutsch-Italienische Gesellschaft Kassel e. V.

08.02. 20 Uhr

Theater

„Offene Zweierbeziehung“ – Komödie von Dario Fo/Franca Rama

Poetenpack Potsdam

Theater Wolfsburg

Deutsch-Italienischer Freundeskreis e. V., Wolfsburg

09.02. 15 Uhr

Seminar

Der „Verismo“ in der italienischen Oper

mit Sabine Sonntag, Hannover

Hotel Möwenpick, Willy-Brandt-Allee, Lübeck

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Lübeck

11.02. 19 Uhr

Mitgliedertreffen

Kulturbörse und Piadina

Restaurant „Flughafen“, Villinger Friedengrund, Villingen-Schwenningen

Deutsch-Italienische Gesellschaft Villingen-Schwenningen e. V.

13.02. 19 Uhr

Diavortrag

Verona und der Gardasee

von Dr. Florin Laubenthal, Essen

„Brücke“, Vortragssaal, Kasernenstr. 6, Düsseldorf

Deutsch-Italienische Gesellschaft Düsseldorf e. V.

13.02. 19 Uhr

Vortrag

Sizilien – kulturgeschichtliche Höhepunkte und Architektur

von Jörg Bernhagen

Volkshochschule, Essen

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Essen e. V.

13.02. 20 Uhr

Film

Un Paese in Europa - Ein Dorf in Europa

mit Dr. Robert Krieg (Regie)

Begegnungsstätte der AWO, Königsberger Platz 28, Leverkusen-Rheindorf

Deutsch-Italienischer Club Leverkusen e. V.

Die Etrusker – Kunst, Kultur und Geschichte

von Wolf-Dieter Kauschmann, Biederitz

einewelthaus, Schellingstr. 3-4, Magdeburg

Deutsch-Italienische Gesellschaft Magdeburg e. V.

14.02. 20 Uhr

Diavortrag

Luxus und Dekadenz – Römisches Leben am Golf von Neapel

von Dr. Angelika Dierichs

Universität, HS VII/201, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

15.02. 19.30 Uhr

Lesung

Giuseppe Bruno: Der Zug in die Fremde – Ein Leben als Bauernjunge und Gastarbeiter

Literaturhaus, Kasinostr. 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

19.02. 19.30 Uhr

Diavortrag

Perugino – il divin’ pittore

von Dr. Horst Baumann

Innovationszentrum, Breite Str. 6-8, Lübeck

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Lübeck

20.02. 19.30 Uhr

Diavortrag mit Musik und Literatur

Sizilien – Ein Bildervortrag mit musikalischer und literarischer Untermalung

von Dieter Hölterhoff

Kulturhaus Lüdenscheid, Violetter Saal

Verein der Freunde italienischer Kultur e. V. Lüdenscheid

In Zusammenarbeit mit der Volkshochschule

20.02. 19.30 Uhr

Vortrag

Friaul – Italiens unbekannter Nordosten. Kunst und Kultur in der Mitte Europas – unbekannte Höhepunkte der Kunst

von Prof. Dr. Christoph Ulmer, Tissano

Volkshochschule, Raum 52, Stadthaus N1, Mannheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Mannheim-Ludwigshafen

21.02. 20.30 Uhr

Film

Nuovo Cinema Italiano: Nuovomondo (2006, OmU)

Regie: Emanuele Crialese

Rex-Kinos, Grafenstr. 18, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

22.02. 19.30 Uhr

Diavortrag

Luxus und Dekadenz und das Ende der Römischen Welt

von Prof. Dr. Dieter Richter, Bremen

Hochschule für Musik und Theater, Mendelssohn-Saal, Eingang Milchstraße, Hamburg

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Hamburg

23.02. 16 Uhr

Vortrag

Roma – Caput mundi / Rom – Zentrum der Welt

von Prof. Dr. Dr. Peter Antes

Universität, HS VII/201, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

26.02. 19.30 Uhr

Diavortrag

Zur Umgestaltung Roms unter Mussolini

von Prof. Dr. Klaus Tragbar, Koblenz

Schloss, Gartensaal, Karlsruhe

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Karlsruhe

26.02. 20 Uhr

Diavortrag

Assisi und Rom – eine Reise in bewegten Bildern

von Rolf Hagedorn, Kleve

Kolpinghaus Kleve

Comitato Dante Alighieri Kleve e. V.

28.02. 19.30 Uhr

Diavortrag

Feste der Farben. Giorgione – Tizian - Veronese

von Prof. Robert Kudielka

Ev. Stadtakademie, Klinikstr. 20, Bochum

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

29.02. 19.30 Uhr

Diavortrag

Das Pantheon in Rom als Motiv und Bedeutungsträger in der Architektur vom 16. bis 21. Jahrhundert

von Dr. Petra Tücks, Blieskastel

Hessisches Staatsarchiv, Karolinenplatz 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

29.02. 20 Uhr

Kabarett

„Dynamo“ mit Ferruccio Cainero

Kulturforum, Deutsch-Italienische Gesamtschule, Wolfsburg

Deutsch-Italienischer Freundeskreis e. V. Wolfsburg

Seitenanfang

März 2008

02.03. 18 Uhr

Konzert

Trio Rosso „terzetto“ mit Nikolaus Maler, Jakob Meyers u. Jörg Volberg

Kleine Kirche, Böllenstege, Kleve

Comitato Dante Alighieri Kleve e. V.

05.03. 19 Uhr

Diavortrag

Niccolò Macchiavelli (1469-1527): Politiker aus Leidenschaft und aus Vernunft

von Dr. Hansjörg Frommer, Karlsruhe

„Brücke“, Vortragssaal, Kasernenstr. 6, Düsseldorf

Deutsch-Italienische Gesellschaft Düsseldorf e. V.

05.03. 19.30 Uhr

Vortrag

Schuhe und was sie uns bedeuten – eine kleine Kulturgeschichte

mit Jutta Keller

Begegnungsstätte der AWO, Königsberger Platz 28, Leverkusen-Rheindorf

Deutsch-Italienischer Club Leverkusen e. V.

05.03. 19.30 Uhr

Diavortrag

Gianlorenzo Bernini und der römische Hochbarock

von Dr. Rainer Foß, Lübeck

Innovationszentrum, Breite Str. 6-8, Lübeck

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Lübeck

07.03. 19.30 Uhr

Konzert/Lesung

Vestiva i colli – concerto da primavera mit Studenten der Hochschule für Musik und Theater Hamburg sowie italienische Frühlingsgedichte des 16. und 17. Jhdts.

Hochschule für Musik und Theater, Mendelssohn-Saal, Eingang Milchstraße, Hamburg

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Hamburg

12.03. 19.30 Uhr

Diavortrag

Im paradiesischen Süden der Toskana

von Dr. Winfried Rathke, Geisenheim

einewelthaus, Schellingstr. 3-4, Magdeburg

Deutsch-Italienische Gesellschaft Magdeburg e. V.

13.03. 20 Uhr

Diavortrag

Szenerien und Fragmente italienischer Baukunst in Hannover ab 1800

von Dr. Sid Auffarth

Universität, HS VII/201, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

13.03. 20.30 Uhr

Film

Nuovo Cinema Italiano: La vita che vorrei (2004, OmU)

Regie: Giuseppe Piccioni

Rex-Kinos, Grafenstr. 18, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

14.03. 18.30 Uhr

Diavortrag

Die Marken

von Helmut Müller, Ratingen

Volkshochschule, Saal, Kassel

Deutsch-Italienische Gesellschaft Kassel e. V.

18.03. 19 Uhr

Konzert

Belcantissimo – Die schönsten italienischen Arien, Canzonen & Cavantinen

mit Sonja Gaedtke, Hamburg

Rathaus, Audienzsaal, Breite Str. 62, Lübeck

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Lübeck

26.03. 19.30 Uhr

Diavortrag

Rom – die einzigartige Stadt in der Geschichte Europas

von Dr. Stefan Drechsel, Oberursel

Volkshochschule, Raum 52, Stadthaus N1, Mannheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Mannheim-Ludwigshafen

27.03. 19.30 Uhr

Diavortrag

Sommerfrische und Musensitz – Das Leben in den Villen im antiken Rom

von Dr. Marion Giebel, Pullach

Hessisches Staatsarchiv, Karolinenplatz 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

29.03. 16 Uhr

Vortrag

Umberto Eco: Der Name der Rose – Zwischen Realität und Fiktion

von Prof. Dr. Raphaela Averkorn

Universität, HS VII/201, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

Seitenanfang

April 2008

03.04. 19.30 Uhr

Diavortrag

Entwicklung der Baukunst in der Antike

von Dr. Klaus Roth, Weeze

Kolpinghaus Kleve

Comitato Dante Alighieri Kleve e. V.

03.04. 20 Uhr

Diavortrag

Archipel der Gegensätze – die Pelagischen Inseln, Lampedusa und Pantelleria

von Rainer Ströbel, Stuttgart

Volkshochschule Reutlingen

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Reutlingen

In Zusammenarbeit mit der Volkshochschule Reutlingen

04.04. 20 Uhr

Kulinarisches

Gemütlicher Abend in der Osteria

„Zum Camilli“, Sperberstr. 25, Villingen

Deutsch-Italienische Gesellschaft Villingen-Schwenningen e. V.

09.04. 19 Uhr

Diavortrag

Andrea Palladio – Paläste und Villen im Veneto

von Irmgard Bogenstahl, Hannover

„Brücke“, Vortragssaal, Kasernenstr. 6, Düsseldorf

Deutsch-Italienische Gesellschaft Düsseldorf e. V.

09.04. 19 Uhr

Lesung

Peter Schütze und Kriszti Kiss lesen Carlo Goldoni

Fernuniversität Hagen, Bibliothek, Hagen

Freundeskreis Italien e. V. Hagen

09.04. 19.30 Uhr

Film

Filmabend mit Totò „A Livella“

mit Marcella Dorn

Begegnungsstätte der AWO, Königsberger Platz 28, Leverkusen-Rheindorf

Deutsch-Italienischer Club Leverkusen e. V.

10.04. 19.30 Uhr

Vortrag

„Premio Agenore Fabbri“ – Eine Ausstellung zeitgenössischer italienischer Kunst in Kiel

von Daniela Papenberg, Hamburg

Infozentrum, Breite Str. 6-8, Lübeck

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Lübeck

10.04. 19.30 Uhr

Vortrag

Wasser für Rom. Technische Glanzleistungen in der römischen Antike

von Dr. Klaus Grewe

Stadtwerke Bochum, Ostring 28, Bochum

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

10.-12.04. 18Uhr

Seminar

Olivenverkostung

mit Dr. Paola Fioravanti, Rom

Haus der Vereine, Sauerfelder Str. 27, Lüdenscheid

Verein der Freunde Italienischer Kultur e. V. Lüdenscheid

11.04. 19.30 Uhr

Vortrag (ital.)

La gestualità degli italiani

von Mario Parisi, Augsburg

Literaturhaus, Kasinostr. 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

16.04. 19 Uhr

Verkostung

Kulinarisches Apulien

Enoteca Al Trullo, Braunschweig

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Braunschweig e. V.

17.04. 19.30 Uhr

Diavortrag

Palazzi der Renaissance in Rom – Päpste als Mäzene

von Sabina Magnani von Petersdorff, Berlin

einewelthaus, Schellingstr. 3-4, Magdeburg

Deutsch-Italienische Gesellschaft Magdeburg e. V.

17.04. 20 Uhr

Vortrag

EhrenWert – Vorstellungen von Ehre und Schande in Europa

von Prof. Dr. Dagmar Burkhart

Universität, HS VII/201, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

18.04. 19 Uhr

Diavortrag/Vortrag

Berichte Kasseler Italianistik-Studenten über Auslandssemester in Italien

von Dr. Laura Campanale, Kassel

Bericht über die Arbeit der VDIG

von Cai A. Boesken, Kassel

Volkshochschule, Saal, Kassel

Deutsch-Italienische Gesellschaft Kassel e. V.

18.04. 19.30 Uhr

Vortrag

Wir kennen uns schon lange. 2000 Jahre lateinische, italische und italienische Präsenz im deutschen Sprach- und Kulturraum

von Dr. Luigi Rossi

Bochumer Kulturrat, Lothringer Str. 36c, Bochum-Gerthe

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

18.04. 19.30 Uhr

Vortrag

Konnexionen in älteren Texten des Deutschen und des Italienischen

von Dr. Gisella Ferraresi

Universität, Raum 009, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

19.04. 14 Uhr

Vortrag

Luciano Pavarotti – il tenorissimo (1935-2007)

von Renate Bernard

„Brücke“, Clubraum, Kasernenstr. 6, Düsseldorf

Deutsch-Italienische Gesellschaft Düsseldorf e. V.

20.04. 11 Uhr

Festakt

Jubiläumsveranstaltung zum 40jährigen Bestehen

Stadthalle Kleve

Comitato Dante Alighieri Kleve e. V.

20.04. 19.30 Uhr

Szenisch-musikalische Lesung

Mit Goethe nach Rom – Eine einzigartige Reise in Wissenschaft und Kunst

mit Dr. Cristina Ricca (Rezitation), Laurie Reviol (Gesang) und Jan Reviol (Klavier)

Volkshochschule, Ulrich-Bernays-Saal, Kaiserallee 12e, Karlsruhe

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Karlsruhe

In Zusammenarbeit mit der VHS Karlsruhe

22.04. 19.30 Uhr

Konzert

Quartetto Gigli und Gianluca Luisi: Werke v. Thuille u. Debussy

Altstadtrathaus, Dornse, Altstadtmarkt, Braunschweig

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Braunschweig e. V.

23.04. 19.30 Uhr

Diavortrag

Benedikt von Nursia und die Benediktiner und Zisterzienser in Ober- und Mittelitalien

von PD Dr. Elke Goez, Passau

Hessisches Staatsarchiv, Karolinenplatz 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

23.04. 19.30 Uhr

Vortrag

Theoderich der Große – Dietrich von Bern: Ravenna, Die Ostgoten, Das Christentum, Die Hunnenherrschaft

von Hansjörg Frommer, Karlsruhe

Volkshochschule, Raum 3, R3, 13-15, Mannheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Mannheim-Ludwigshafen

23.04. 20 Uhr

Filmabend (italienisch)

Quando sei nato non puoi più nasconderti (2005)

Regie: Marco Tullio Giordana

TU-Altgebäude, Raum PK 4.3, Pockelstr. 4, Braunschweig

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Braunschweig e. V.

In Zusammenarbeit mit dem Sprachenzentrum der TU Braunschweig und Istituto Italiano di Cultura Wolfsburg

24.04. 18 Uhr

Vortrag (italienisch mit deutscher Zusammenfassung)

Vita e morte della prima Repubblica – Il retroterra storico dell’attuale instabilità politica – Leben und Tod der ersten Republik

von Prof. Dr. Antonio Balistreri

Centro Italiano, Am Hasselbach 1-2, Wolfsburg

Deutsch-Italienischer Freundeskreis e. V. Wolfsburg

24.04. 18 Uhr

Vortrag (italienisch mit deutscher Zusammenfassung)

Vita e morte della prima Repubblica – Il retroterra storico dell’attuale instabilità politica – Leben und Tod der ersten Republik

von Prof. Dr. Antonio Balistreri

Centro Italiano, Am Hasselbach 1-2, Wolfsburg

Deutsch-Italienischer Freundeskreis e. V. Wolfsburg

24.04. 19.30 Uhr

Vortrag

Was ist nur los mit uns Deutschen? Sinnkrise und Egoismus am Traumziel Einheit

von Alfredo Endres

Volkshochschule, Pforzheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft Pforzheim e. V.

26.04. 16 Uhr

Vortrag

D’Annunzio – Politischer Dramaturg des Faschismus

von Dr. Bettina Vogel-Walter

Universität, HS VII/201, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

26.04. 18 Uhr

Lesung

Aus dem antiken Roman Satyricon des römischen Autors Pretonius

mit Marianne Gorissen

Gesellschaftsverein, Clubhaus Hohenzollernstr. 40, Essen

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Essen e. V.

26.04. 19.30 Uhr

Lesung, Musik, Fotos

O Capri

Rezitation: Gunther Eckes, Querflöte: Kathrin Leitner, Photographie: Jürgen Mulzer

Hochschule für Musik und Theater, Alte Bibliothek, Eingang Milchstraße, Hamburg

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hamburg

29.04. 19.30 Uhr

Diavortrag

Venezia – La Serenissima

von Thyss Henze

Museum Behnhaus/Drägerhaus, Königsstr. 9-11, Lübeck

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Lübeck

Seitenanfang

Mai 2008

01.-04.05.08

X. Deutsch-Italienische Kulturbörse: „Unser Beitrag zu Europa“

Begegnung, Austausch, Information

Regierungspräsidium am Rondellplatz, Karlsruhe

VDIG Vereinigung Deutsch-Italienischer Kultur-Gesellschaften e. V.

Deutsch-Italienische Gesellschaft Karlsruhe e. V.

06.05. 19.30 Uhr

Diavortrag

Luxus, Dekadenz und das Ende der römischen Welt

von Prof. Dr. Dieter Richter, Bremen

VHS-Forum für Weiterbildung, Hüxstr. 118-120, Lübeck

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Lübeck

07.05. 19 Uhr

Diavortrag

Palladio und Venedig – eine architekturgeschichtliche Episode der besonderen Art

von Prof. Klaus Kowalski, Burgwedel

„Brücke“, Vortragssaal, Kasernenstr. 6, Düsseldorf

Deutsch-Italienische Gesellschaft Düsseldorf e. V.

07.05. 20 Uhr

Filmabend (italienisch)

L’aria salata (2006)

Regie: Eugenio Cappucino

TU-Altgebäude, Raum PK 4.3, Pockelstr. 4, Braunschweig

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Braunschweig e. V.

In Zusammenarbeit mit dem Sprachenzentrum der TU Braunschweig und Istituto Italiano di Cultura Wolfsburg

07.05. 20 Uhr

Konzert

Verdiabend mit Musik, Bildern und Berichten aus seinem Leben

mit Birgit Harnisch (Sopran), Martin Krasnenko (Bass-Bariton), Nadja Bulatovic (Klavier) und Dorothee Willers-Klein (Moderation)

Seniorenzentrum der AWO, Tempelhofer Str. 2, Leverkusen

Deutsch-Italienischer Club Leverkusen e. V.

08.05. 20.30 Uhr

Film

Ein Dorf in Europa

von Dr. Robert Krieg, Monika Nolte, Köln

Rex-Kinos, Grafenstr. 18, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

In Zusammenarbeit mit dem Programmkino Rex

15.05. 19.30 Uhr

Vortrag

Gegenreformation

von Thomas Baltrock, Lübeck

VHS-Forum für Weiterbildung, Hüxstr. 118-120, Lübeck

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Lübeck

15.05. 20.30 Uhr

Film

Nuovo Cinema Italiano: Mio fratello è figlio unico (2007, OmU)

Regie: Daniele Luchetti

Rex-Kinos, Grafenstr. 18, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

16.05. 19 Uhr

Vortrag

Wagners Reise nach Italien

von Sabine Sonntag, Hannover

Volkshochschule, Saal, Kassel

Deutsch-Italienische Gesellschaft Kassel e. V.

17.05. 16 Uhr

Lesung/Spaziergang

Leben und Werk des Francesco Petrarca

mit Eva-Maria Coenen und Nicole Palazzi

Landhaus im Grugapark, Essen

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Essen e. V.

18.05. 11 Uhr

Musikalischer Spaziergang

Kompositionen von Kapsberger, Piccinini u.a.

mit Giuseppe Petrella (Thorbe) und Maria Grazia Chiarito (Barockgitarre)

Schloss Wolfsburg

Istituto Italianio di Cultura Wolfsburg, Verein der Freunde des Italienischen Kulturinstituts Wolfsburg

21.05. 19.30 Uhr

Diavortrag

Archipel der Gegensätze – Die Pelagischen Inseln und Pantelleria

von Rainer Ströbel, Stuttgart

Volkshochschule, Raum 52, Stadthaus N1, Mannheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Mannheim-Ludwigshafen

21.05. 20 Uhr

Filmabend (italienisch)

Romanzo criminale (2005)

Regie: Michele Placido

TU-Altgebäude, Raum PK 4.3, Pockelstr. 4, Braunschweig

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Braunschweig e. V.

In Zusammenarbeit mit dem Sprachenzentrum der TU Braunschweig und Istituto Italiano di Cultura Wolfsburg

23.05. 19.30 Uhr

Vortrag

Die Villa Vigoni

von Prof. Dr. Achatz von Müller, Hamburg

Hochschule für Musik und Theater, Alte Bibliothek, Eingang Milchstraße, Hamburg

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hamburg

23.05. 19.30 Uhr

Vortrag

Forme di connessione nei testi antichi del tedesco e dell’italiano

von Dr. Gisella Ferraresi

Universität, Raum 009, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

25.05. 18 Uhr

Lesung, Theater, Multimedia (italienisch, deutsch)

„nANNArella“ – 100 Anni Anna Magnani

mit Maria Teresa Langona, Beatrice Cierzon, Mario di Leo, Christian Gerloff, Eleonora Cucina

TGH, Hospitalstr. 111, Hamburg-Altona

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hamburg

In Zusammenarbeit mit In Teatro e. V. und Associazione Basilicata e. V.

27.05. 19 Uhr

Buchvorstellung

„Schimpfen und Flirten – Ein Teil der Kultur“

von Prof. Dr. Michele Lodeserto, Hildesheim

Möwenpick Hotel, Willy-Brandt-Allee 1-5, Lübeck

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Lübeck

27.05. 19.30 Uhr

Diavortrag

Andrea Palladios Villen und Paläste und die Architekturgeschichte der Neuzeit

von Richard Konstantin Blasy, München

Kolpinghaus Kleve

Comitato Dante Alighieri Kleve e. V.

28.05. 19.30 Uhr

Diavortrag

Raffael – Maler und Architekt

von Richard K. Blasy, München

Hessisches Staatsarchiv, Karolinenplatz 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Darmstadt

31.05.

Konzert

Chorkonzert mit den Amici del canto italiano u.a.

Mühlehof, Mühlacker

Deutsch-Italienische Gesellschaft Mühlacker e. V.

31.05.-01.06.

Fest/Musik

Mercato italiano – Italienischer Markt

Mediterrane Spezialitäten, Kunsthandwerk, Musik

Rosengarten, Lüdenscheid

Verein der Freunde Italienischer Kultur e. V. Lüdenscheid

Seitenanfang

Juni 2008

01.06. 19 Uhr

Konzert/Kulinarisches

Lieder und Gastronomie aus Süd-Italien

mit Enzo Ruffolo und „I Salimora“

Karlshof, Douglasstr. 11, Karlsruhe

Deutsch-Italienische Gesellschaft Karlsruhe e. V.

08.06.

Fest

Mattinata Italiana

Deutsch-Italienische Gesellschaft Magdeburg e. V.

10.06. 17 Uhr

Vortrag/Kulinarisches

Cucina Italiana – Kulinarischer Streifzug durch die Regionen Italiens

Küche der Gewerbeschule II, Parade 2, Lübeck

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Lübeck

10.06. 19.30 Uhr

Vortrag

Garibaldi – Geschichte eines Abenteurers, der Italien zur Einheit verhalf

von Dr. Friederike Hausmann

Ev. Stadtakademie, Klinikstr. 20, Bochum

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

13.06. 19 Uhr

Diavortrag

Friedrich II. – Das „Staunen der Welt“

von Dr. Stephan Elbern, Bad Frankenhausen

Volkshochschule, Saal, Kassel

Deutsch-Italienische Gesellschaft Kassel e. V.

13.06. 19.30 Uhr

Vortrag

Was Sie schon immer über Italien wissen wollten

von Dr. Ursula Swoboda, Verona

Stadtbücherei, Bochum

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

14.06. 18 Uhr

Vortrag/Multimediale Präsentation

Beato Angelico – Propagandist des Paradieses

von Annalena Schmidt, Bruno Lunghi

Möwenpick Hotel, Willy-Brandt-Allee 1-5, Lübeck

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Lübeck

15.06. 11 Uhr

Fest/Konzert/Kulinarisches

Festa di San Antonio

Elisenpark, Essen

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Essen e. V.

18.06. 19.30 Uhr

Vortrag (italienisch)

Luciano Pavarotti: la storia

von Dr. Barbara Garzia-Jansen

Volkshochschule Reutlingen

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Reutlingen

In Zusammenarbeit mit der Volkshochschule

19.06. 19 Uhr

Vortrag

Dantes Göttliche Komödie – eine Einführung

von Dr. Thomas Brückner

ETUF, Essen

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Essen e. V.

20.06. 19.30 Uhr

Vortrag

Sorrisi, risi, risate e risatine – l’umorismo degli italiani

von Mariella Costa

Universität, Raum 009, Königsworther Platz 1, Hannover

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover

23.06. 19.30 Uhr

Diavortrag

Dante – Göttliche Komödie, Das Paradiso, Teil 2: Das Paradies als Reich der Erfüllung

von Christiane Schmidt, Mannheim

Volkshochschule, Raum 52, Stadthaus N1, Mannheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Mannheim-Ludwigshafen

27.06. 19.30 Uhr

Diavortrag

Apulien – Land der Kathedralen und Kastelle

von Dr. Winfried Rathke, Geisenheim

Hochschule für Musik und Theater, Mendelssohn-Saal, Eingang Milchstraße, Hamburg

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hamburg

Seitenanfang

Juli 2008

05.07. 19 Uhr

Vortrag

Das Königreich Burgund – Provence als Teil des Heiligen Römischen Reichs

von Dr. Hansjörg Frommer, Karlsruhe

DIG-Centro, Kaiserstr. 150, Karlsruhe

Deutsch-Italienische Gesellschaft Karlsruhe e. V.

15.07. 19.30 Uhr

Vortrag

Francesco Crispi (1819-1902)

von Dr. Hansjörg Frommer, Karlsruhe

Volkshochschule, Ulrich-Bernays-Saal, Kaiserallee 12e, Karlsruhe

Deutsch-Italienische Gesellschaft Karlsruhe e. V.

Seitenanfang

August 2008

16.08. 15.30 Uhr

Fest

DIG-Sommerfest

Gemeindehaus Breitenstein

Deutsch-Italienische Gesellschaft Böblingen-Sindelfingen e. V.

Seitenanfang

September 2008

02.09. 19 Uhr

Film/Gespräch

Ein Dorf in Europa

mit Dr. Robert Krieg, Dr. Albrecht Buttolo, Prof. Dr. Harald Dörig u.a.

Volkshochschule Leipzig, Aula, Löhrstr. 3-7, Leipzig

Deutsch-Italienische Gesellschaft Leipzig e. V.

02.09. 19.30 Uhr

Vortrag

Geheimnisvolle Begegnungen: G. de Chirico und die Pittura Metafisica in der Moderne Italiens

von Dr. Frank Duwe

Ev. Stadtakademie, Klinikstr. 20, Bochum

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

In Zusammenarbeit mit der ev. Stadtakademie

09.09. 20.45 Uhr

Film (italienisch)

Nuovo Cinema Italiano: Gomorra (2008, OmU)

Regie: Matteo Garrone

Rex-Kinos, Grafenstr. 18-20, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Darmstadt

10.09. 18 Uhr

Diavortrag

Venedig: Kunst und Caritas

von Dr. Irmhild Luise Herzner

Volkshochschule, Saal, Im Höfle, Böblingen

Deutsch-Italienische Gesellschaft Böblingen-Sindelfingen e. V.

10.09. 19 Uhr

Diavortrag

Sehen und Malen im Zeichen der neuen Zeit – Piero della Francesca und die Frührenaissance

von Dr. Frank Duwe, Bielefeld

„Brücke“, Vortragssaal, Kasernenstr. 6, Düsseldorf

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Düsseldorf

10.09. 19.30 Uhr

Diavortrag

Diesseits und Jenseits bei den Etruskern: Die Nekropolen von Cerveteri und Tarquinia

von Prof. Dr. Friedhelm Prayon, Tübingen

Hessisches Staatsarchiv (Haus der Geschichte), Karolinenplatz 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Darmstadt

11.09. 19.30 Uhr

Film

Ein Dorf in Europa

von Monika Nolte und Robert Krieg

Bochumer Kulturrat, Lothringer Str. 36c, Bochum

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

12.09. 18 Uhr

Dokumentarfilm

Ein italienisches Dorf

Altes Rathaus, Potsdam

Brandenburgische Gesellschaft der Freunde Italiens e. V. Potsdam

13.09. 20 Uhr

Theater

„Sex ... aber mit Vergnügen!“

Komödie von Franca Rame, Dario und Jacopo Fo
Theater Wolfsburg, Hinterbühne, Wolfsburg

Deutsch-Italienischer Freundeskreis e. V. Wolfsburg

14.09. 16 Uhr

Vortrag

Maria Callas – La Divina. Die Königin der italienischen Oper

von Monika Buschey

Ev. Stadtakademie, Klinikstr. 20, Bochum

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

In Zusammenarbeit mit der ev. Stadtakademie

16.09.

Lesung

„Kein Schlaf für Commissario Luciani“ von Claudio Paglieri

Mediathek, DIGS, Oertzestr. 1a, Wolfsburg

Deutsch-Italienischer Freundeskreis e. V. Wolfsburg

16.09. 20 Uhr

Lesung

Niccolò Ammaniti: „Wie es Gott gefällt“

Osiandersche Buchhandlung, Wilhelmstr. 64, Reutlingen

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Reutlingen

17.09. 19.30 Uhr

Diavortrag

Manierismus – Perspektiven einer Zeit

von Dorothee Oettli, Mannheim

Volkshochschule, Stadthaus N1, Raum 52, Mannheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Mannheim-Ludwigshafen

19.09. 20 Uhr

Lesung

Die Kulturgeschichte der italienischen Küche

von Dr. Peter Peter

Buchhandlung Janssen, Brüderstr. 3, Bochum

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

In Zusammenarbeit mit der ev. Stadtakademie

20.09. 11.30 Uhr

Fest (Musik, Theater, Lesung etc.)

L’italiano in piazza – 70 Jahre italienische Sprache in Wolfsburg

Piazza Italia, Goethestraße, Wolfsburg

Deutsch-Italienischer Freundeskreis e. V. Wolfsburg

20.09. 19 Uhr

20 Jahre Deutsch-Italienische Gesellschaft Lippe-Detmold Festveranstaltung/Konzert/Ausstellung

Konzert des Philharmonischen Chores

Leitung: Volker Schrewe; Solisten: Rodolf Reimer (Tenor), Georg Thauern (Bariton) u. Michael Seewann (Klavier)

Sommertheater, Neustadt 24, Detmold

Deutsch-Italienische Gesellschaft Lippe-Detmold e. V.

20.09. 19.30 Uhr

Konzert

Amore – Eine musikalische Liebesreise von Monteverdi bis Puccini

mit Nicole Dellabona (Mezzosopran), Nora Friedrichs (Sopran), Larissa Neudert (Sopran), Tim Stolte (Bariton), Mariana Popova (Flügel), Moderation: Larissa Neudert

Museum f. Kunst und Gewerbe, Spiegelsaal, Steintorplatz 1, Hamburg

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Hamburg

20.09.
Festveranstaltung/Konzert/Ausstellung
20 Jahre Deutsch-Italienische Gesellschaft Lippe-Detmold: Konzert des Philharmonischen Chores, Gemälde von Wilhelma Wenzal
Sommertheater, Detmold
Deutsch-Italienische Gesellschaft Lippe-Detmold e. V.

24.09. 19.30 Uhr

Diavortrag

Am goldenen Strand der Venus

von Dr. Angelika Dierichs, Münster

Kolpinghaus, Kleve

Comitato Dante Alighieri Kleve

24.09. 19.30 Uhr

Theater, Diavortrag

„Der Krug“ von Luigi Pirandello

„Sizilien“ von Manfred Ehrmlich

Fabrik Schlesinger, Augustastr. 1, Lüdenscheid

Verein der Freunde italienischer Kultur e. V. Lüdenscheid

26.09. 19 Uhr

Diavortrag

Florenz – Geburtsstätte der italienischen Renaissance

von Cai A. Boesken

Volkshochschule Kassel, Saal, Wilhelmshöher Allee 21, Kassel

Deutsch-Italienische Gesellschaft Kassel e. V.

26.09. 20.30 Uhr

Lesung (deutsch, italienisch)

Nachrichten aus Stranalandia – Satirische Texte von Stefano Benni

präsentiert von Grazia Battista und Dr. Hans Lentz

Literaturhaus (J.-F.-Kennedy-Haus), Kasinostr. 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Darmstadt

Seitenanfang

Oktober 2008

08.10. 19.30 Uhr

Lesung

„Italienische Kindheit – Italienerin in Berlin“

mit Sabina Magnani von Petersdorff

IHK Magdeburg, Alter Markt

Deutsch-Italienische Gesellschaft Magdeburg e. V.

09.10. 19.30 Uhr

Vortrag

“Un bivacco sulle rovine” oder “la città più bella del mondo”? Rom in der neueren italienischen Literatur

von Dr. Paola Barbon, Bochum

Hessisches Staatsarchiv (Haus der Geschichte), Karolinenplatz 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Darmstadt

10.10. 18 Uhr

Buchpräsentation

Italien für Anfänger: Delcarlo und Franca Delcarlo

von Dr. Olaf Borkert

Altes Rathaus, Potsdam

Brandenburgische Gesellschaft der Freunde Italiens e. V. Potsdam

15.10. 19 Uhr

Diavortrag (italienisch, dt. Untertitel)

Venezia – La regina die mari

von Daniela Crescenzio, Unterhaching

„Brücke“, Vortragssaal, Kasernenstr. 6, Düsseldorf

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Düsseldorf

16.10. 19.30 Uhr

Vortrag

Padua – eine (fast) unbekannte Schönheit

von Daniela Crescenzio

Stadtbücherei Bochum, Clubraum, Bochum

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

18.10. 14 Uhr

Vortrag

Ruggero Leoncavallo (1857-1919), Pietro Ma scagni (1863-1945): zwei Meister des Verismo

von Renate Bernard, Duisburg

„Brücke“, Vortragssaal, Kasernenstr. 6, Düsseldorf

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Düsseldorf

18.10. 18 Uhr

Fest/Kulinarisches

Festa dell’Uva

Italienische Gemeinde St. Barbara, Elisenstr. 13, Essen

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Essen e. V.

20.10. 19.30 Uhr

Lesung (deutsch/italienisch)

Begegnung mit Milena Agus: „Die Flügel meines Vaters“

mit Milena Agus, Marion Martienzen; Moderation: Paola Barbon

Hochschule f. Musik und Theater, Alte Bibliothek, Eingang Milchstraße, Hamburg

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Hamburg

In Zusammenarbeit mit dem Italienischen Kulturinstitut Hamburg und dem Hoffmann-und-Campe-Verlag

21.10. 19.30 Uhr

VIII. Settimana della lingua italiana nel mondo

Diavortrag

Plätze Italiens – Schauplatz des öffentlichen Lebens, des Glaubens, des Handels, der Macht und der Demokratie, wo sich die italienische Sprache entwickelte

von Dr. Irmlind Herzner, Karlsruhe

Centro, Kaiserstr. 140, Karlsruhe

Deutsch-Italienische Gesellschaft Karlsruhe e. V.

21.10. 19.30 Uhr

Settimana della lingua italiana nel mondo

Vortrag

L’italiano in piazza – Die italienische Piazza als Mittelpunkt des öffentlichen Lebens

von Dr. Irmlind Herzner, Karlsruhe

N.N., Karlsruhe

Deutsch-Italienische Gesellschaft Karlsruhe e. V.

22.10. 19.30 Uhr

Diavortrag

Andrea Palladio zum 500. Geburtstag: Architektur als Weltveränderung

von Reinhard Strüber, Stuttgart

Volkshochschule, Stadthaus N1, Raum 52, Mannheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Mannheim-Ludwigshafen

23.10. 19 Uhr

Settimana della lingua italiana nel mondo

Diavortrag

L’italiano in piazza

von Paola Bianchi-Haustein

Volkshochschule Pforzheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft Pforzheim e. V.

23.10. 19.30 Uhr

Diavortrag

S. Lorenzo Maggiore in Neapel und die Gotik in Süditalien

von Prof. Dr. Jürgen Krüger, Karlsruhe

Hessisches Staatsarchiv (Haus der Geschichte), Karolinenplatz 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Darmstadt

24.10. 19 Uhr

Diavortrag

Landgraf Karls Venedig-Aufenthalt

von Cornelia Weinberger

Volkshochschule Kassel, Saal, Wilhelmshöher Allee 21, Kassel

Deutsch-Italienische Gesellschaft Kassel e. V.

24.10. 19.30 Uhr

Settimana della lingua italiana nel mondo

Lesung, Musik, Kulinarisches

Letteratura e musica in piazza

Markthalle Reutlingen

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Reutlingen

25.10. 17 Uhr

Podiumsdiskussion

Italien und Europa – Wahre Liebe?

mit Thomas Fromm, Roberto Giradina, Peter Seidel, Marina Verna, Gaetano Stellachi, Michael Braun (angefragt); Moderation: Luigi La Grotta

Auslandsgesellschaft NRW, Großer Saal, Steinstr. 48, Dortmund

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Dortmund/Auslandsgesellschaft NRW e.V.

In Zusammenarbeit mit COMITES und MediaClub Germania

26.10. 11 Uhr

Feier

20 Jahre cicuit

Ev. Stadtakademie, Klinikstr. 20, Bochum

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

28.10. 19.30 Uhr

Film (deutsch)

„Stromboli“ (1950)

Regie: Roberto Rossellini

Haus der Vereine, Sauerfelder Str. 27, Lüdenscheid

Verein der Freunde italienischer Kultur e. V. Lüdenscheid

29.10. 19 Uhr

Kulinarisches

Weinverkostung

Enoteca Al Trullo, Bäckerklint 7, Braunschweig

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Braunschweig

31.10. 19.30 Uhr

Buchpräsentation

Michael Stahl: “Botschaften des Schönen – Kulturgeschichte der Antike”

Moderation: Prof. Dr. Helmut Böhme

Literaturhaus (J.-F.-Kennedy-Haus), Kasinostr. 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Darmstadt

In Zusammenarbeit mit der Technischen Universität Darmstadt, Alte Geschichte

Seitenanfang

November 2008

01.11. 16 Uhr

Fest/Kulinarisches

Festa Della Castagna

Italienische Gemeinde St. Barbara, Elisenstr. 13, Essen

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Essen e. V.

01.11. 20 Uhr

Konzert

Mario di Leo canta: „Mare“ – Seemansgarn all’italiana

Museum f. Kunst und Gewerbe, Spiegelsaal, Steintorplatz 1, Hamburg

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Hamburg

03.11. 19.30 Uhr

Film (italienisch)

La seconda notte di nozze (2005)

Regie: Pupi Avati

Landesmedienzentrum, Moltkestr. 64, Karlsruhe

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Karlsruhe

04.11. 19.30 Uhr

Vortrag

Italienisch – die schöne Tochter des Latein – 23 Glossen über die Sprache und die sie sprechen

von Dr. Ottheinrich Hestermann

Matthäushaus, Matthäusstr. 5, Bochum-Weitmar

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

05.11. 19 Uhr

Diavortrag

Von Mailand bis Pavia – Kunst und Geschichte in der Lombardei

von Dr. Stephan Elbern, Bad Frankenhausen

„Brücke“, Vortragssaal, Kasernenstr. 6, Düsseldorf

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Düsseldorf

05.11. 20 Uhr

Diavortrag

Auf den Spuren der römischen Kaiser durch die Türkei: Antalya, Aspendos, Perge, Side

von Dr. Phil. Angelika Dierichs, M. A., Münster

Volkshochschule, Murnau-Saal, Bielefeld

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bielefeld

05.11. 20 Uhr

Film (italienisch)

L’amico di famiglia (2006)

Regie: Paolo Sorrentino

TU-Altgebäude, Raum PK 4.3, Pockelstr. 4, Braunschweig

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Braunschweig

In Zusammenarbeit mit dem Sprachenzentrum der TU Braunschweig und dem Istituto Italiano di Cultura Wolfsburg

06.11. 19 Uhr

Vortrag

Die Braunschweiger Herzöge und die Schönheiten des Altertums im 18. Jahrhundert

von Dr. Gisela Bungarten, Berlin

Universitätsbibliothek, Pockelstr. 13, Braunschweig

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Braunschweig

In Zusammenarbeit mit der Universitätsbibliothek Braunschweig

06.11. 19.30 Uhr

Lesung (italienisch)

Roberto Cotroneo presenta il suo libro „Questo amore“

Moderation: Grazia Battista und Alessandro Ercolani

Literaturhaus (J.-F.-Kennedy-Haus), Kasinostr. 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Darmstadt

In Zusammenarbeit mit dem Istituto Italiano di Cultura Frankfurt/M.

07.11. 19.30 Uhr

Lesung/Musik

„Ciao Anna“ – Hommage an Anna Magnani zum 100. Geburtstag

mit Uta Maria Lerner und Rachelina

Karlsburg, Durlach

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Karlsruhe

In Zusammenarbeit mit den deutsch-ausländischen Gesellschaften und der Europa-Union

08.11. 18 Uhr

Vortrag

Römische Liebeslyrik

von Marianne Gorissen

ETUF, Essen

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Essen e. V.

08.11. 19.30 Uhr

Fest

La Notte Italiana – Musik, Tanz und Buffet

Veranstaltungsraum Paulmannshöherstr. 35, Lüdenscheid

Verein der Freunde italienischer Kultur e. V. Lüdenscheid

11.11. 19 Uhr

Vortrag

Goldoni und das venezianische Theater

von Sabine Kirschner

Volkshochschule Pforzheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft Pforzheim e. V.

13.-19.11.

Film (italienisch)

Cinema! Italia!

Centochiodi (Ermanno Olmi), L’orchestra di Piazza Vittorio (Agostino Ferrente), Il vento fa il suo giro (Giorgio Diritti), Lascia perdere, Jonny! (Fabrizio Bentivoglio), La giusta distanza (Carlo Mazzacurati), Notturno bus (Davide Marengo), Valzer (Salvatore Maira)

Rex-Kinos, Grafenstr. 18-20, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Darmstadt

In Zusammenarbeit mit dem Programmkino Rex und dem Club Culturale Italiano ESOC

13.11. 19.30 Uhr

Vortrag

Giacomo Puccini und „Madame Butterfly“

Kulturhaus Lüdenscheid, Violetter Saal, Lüdenscheid

Verein der Freunde italienischer Kultur e. V. Lüdenscheid

14.11. 18 Uhr

Diavortrag

Auf Goethes Spuren in Venedig

von Adelheid Garschke

Altes Rathaus, Potsdam

Brandenburgische Gesellschaft der Freunde Italiens e. V. Potsdam

14.11. 19 Uhr

Fest

Festa di castagne - Kastanienfest

Ristorante Grüner Jäger, Ebertallee 50, Braunschweig-Riddagshausen

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Braunschweig

14.11. 19 Uhr

Diavortrag

Palazzi der Renaissance in Rom – Die Päpste als Mäzene

von Sabina Magnani von Petersdorf

Volkshochschule Kassel, Saal, Wilhelmshöher Allee 21, Kassel

Deutsch-Italienische Gesellschaft Kassel e. V.

14.11. 19.30 Uhr

Vortrag

Romantik und Realismus in Puccinis Opern

von Dr. Elmar Bozetti

Matthäushaus, Matthäusstr. 5, Bochum-Weitmar

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

15.11. 19 Uhr

Diavortrag

Vicenza – Stadt des Palladio

von Cai A. Boesken, Kassel

Stadtbibliothek, Gewölbekeller, Steubenstr. 1, Weimar

DIGIT Deutsch-Italienische Gesellschaft in Thüringen e. V.

19.11. 19.30 Uhr

Vortrag

Die Malerei der Etrusker: der lange Weg von der Typologie zur Deutung

von Dr. Cornelia Weber-Lehmann

Stadtbücherei Bochum, Clubraum, Bochum

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

19.11. 19.30 Uhr

Diavortrag

Das Pantheon in Rom als Motiv und Bedeutungsträger in der Architektur des 16. bis 21. Jahrhunderts

von Dr. Petra Tücks, Blieskastel

Volkshochschule, Stadthaus N1, Raum 52, Mannheim

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Mannheim-Ludwigshafen

19.11. 20 Uhr

Film (italienisch)

Lezioni di volo (2007)

Regie: Francesca Archibugi

TU-Altgebäude, Raum PK 4.3, Pockelstr. 4, Braunschweig

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Braunschweig

In Zusammenarbeit mit dem Sprachenzentrum der TU Braunschweig und dem Istituto Italiano di Cultura Wolfsburg

20.11. 20 Uhr

Diavortrag

Caravaggio, ein tragisches Genie

von Dorothee Oettli, Mannheim

Volkshochschule Reutlingen

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Reutlingen

In Zusammenarbeit mit der Volkshochschule Reutlingen

21.11. 19.30 Uhr

Vortrag

Arminio (Hermann der Cherusker): Ein barocker italienischer Opernbestseller

von Dr. Rudolf Hüls

Volkshochschule, Vortragsraum, Krumme Str. 20, Detmold

Deutsch-Italienische Gesellschaft Lippe-Detmold e. V.

22.11. 15 Uhr

Diavortrag

Vigevano, die Meisterschuhmacher und der Schuh

von Patrizia Caracciolo, Stuttgart

Centro, Kaiserstr. 140, Karlsruhe

Deutsch-Italienische Gesellschaft Karlsruhe e. V.

22.11. 17 Uhr

Buchpräsentation

Animo italo-tedesco. Zu den Italienbeziehungen Thüringens, Band 5+6

Stadtarchiv, Kleine Teichgasse 6, Weimar

DIGIT Deutsch-Italienische Gesellschaft in Thüringen e. V.

25.11. 19 Uhr

Podiumsdiskussion

Strafverfolgung Deutschland/Italien

Volkshochschule, Löhrstr. 3-7, Aula, Leipzig

Deutsch-Italienische Gesellschaft Leipzig e. V.

In Zusammenarbeit mit der Volkshochschule Leipzig

26.11. 19.30 Uhr

Vortrag

„Italien aber geht über alles“ – Heinrich Heine über Menschen, Malerei und Musik in Italien

von Heidemarie Vahl, Düsseldorf

„Brücke“, Vortragssaal, Kasernenstr. 6, Düsseldorf

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Düsseldorf

27.11. 19.30 Uhr

Vortrag

Die Entdeckung der dorischen Tempel in Paestum

von Prof. Norbert Miller

Ev. Stadtakademie, Klinikstr. 20, Bochum

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

In Zusammenarbeit mit der ev. Stadtakademie

28.11. 19.30 Uhr

Vortrag

Die Villa Vigoni

von Prof. Dr. Achatz von Müller, Hamburg

Hochschule f. Musik und Theater, Alte Bibliothek, Eingang Milchstraße, Hamburg

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Hamburg

28.11. 19.30 Uhr

Multimediavortrag

Happy Birthday, Maestro: Giacomo Puccini zum 150. Geburtstag

von Dipl. Reg. Sabine Sonntag, Hannover

Kolpinghaus, Kleve

Comitato Dante Alighieri Kleve

29.11. 14 Uhr

Seminar

Geschichte der Stadt Rom von der Renaissance bis zur Gegenwart

von Dr. Hansjörg Frommer, Karlsruhe

Centro, Kaiserstr. 140, Karlsruhe

Deutsch-Italienische Gesellschaft Karlsruhe e. V.

Seitenanfang

Dezember 2008

02.12. 19.30 Uhr

Diavortrag

Unbekanntes Italien – die verborgenen Schätze der Ciociaria

von Christine Hermann-Lisi, Bielefeld

Hessisches Staatsarchiv (Haus der Geschichte), Karolinenplatz 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Darmstadt

02.12. 19.30 Uhr

Diavortrag

Luciano Pavarotti – Leben und Werk des großen Tenors

von Barbara Garcia-Jansen, Stuttgart

Centro, Kaiserstr. 140, Karlsruhe

Deutsch-Italienische Gesellschaft Karlsruhe e. V.

03.12. 20 Uhr

Diavortrag

Palladio: Paläste und Villen im Veneto

von Irmgard Bogenstahl, Hannover

Volkshochschule, Murnau-Saal, Bielefeld

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bielefeld

04.12. 19.30 Uhr

Vortrag

Mehr als sole und mare

von Prof. Gerald Bernhard

Bochumer Kulturrat, Lothringer Str. 36c, Bochum

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Bochum

05.12. 18 Uhr

Konzert

Musica italiana – Konzert zum Advent

Friedenskirche, Potsdam-Sanssouci

Brandenburgische Gesellschaft der Freunde Italiens e. V. Potsdam

05.12. 18.30 Uhr

Lesung

Italien für Anfänger – Unglaubliche Begegnungen der wahren Art

mit Dr. Olaf Borkner-Delcarlo u. Franca Decarlo

Volkshochschule Kassel, Saal, Wilhelmshöher Allee 21, Kassel

Deutsch-Italienische Gesellschaft Kassel e. V.

05.12. 19 Uhr

Konzert

Musica italiana – Konzert zum Advent

Friedenskirche, Potsdam-Sanssouci

Brandenburgische Gesellschaft der Freunde Italiens e. V. Potsdam

05.12. 19 Uhr

Konzert

Konzert mit Gianluca Luisi (Piano) und Merve Bianca Sorgene (Violine)

Phaeno, VW-Saal, Willy-Brandt-Platz, Wolfsburg

Deutsch-Italienischer Freundeskreis e. V. Wolfsburg

10.12. 19 Uhr

Diavortrag

Dantes Göttliche Komödie – Spiegel eines Lebens in bewegter Zeit

von Dr. Thomas Brückner, Essen

„Brücke“, Vortragssaal, Kasernenstr. 6, Düsseldorf

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Düsseldorf

10.12. 19.30 Uhr

Diavortrag/Film

50 Jahre Gastarbeiter – Deutschland auf dem Weg zur multi-kulturellen Gesellschaft

von Dott.ssa Alessandra Volpe, Mannheim

Volkshochschule, Raum 52, Stadthaus N1, Mannheim

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Mannheim-Ludwigshafen

10.12. 20 Uhr

Film (italienisch)

Don Giovanni (1980)

Regie: Joseph Losey

TU-Altgebäude, Raum PK 4.3, Pockelstr. 4, Braunschweig

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Braunschweig

In Zusammenarbeit mit dem Sprachenzentrum der TU Braunschweig und dem Istituto Italiano di Cultura Wolfsburg

11.12. 19.30 Uhr

Diavortrag

Von der Prinzession, die nicht lachen kann und anderen Geschichten aus Giambattista Basiles „Märchen der Märchen“, dem ältesten Märchenbuch Europas

von Prof. Dr. Dieter Richter, Bremen

Hessisches Staatsarchiv (Haus der Geschichte), Karolinenplatz 3, Darmstadt

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Darmstadt

12.12. 19.30 Uhr

Diavortrag

Weihnachtsdarstellungen in der italienischen Kunst

von Dr. Günter W. Hartmann, Hamburg

Hochschule f. Musik und Theater, Alte Bibliothek, Eingang Milchstraße, Hamburg

Deutsch-Italienische Gesellschaft e. V. Hamburg

13.12. 18 Uhr

Fest/Kulinarisches

Festa di Natale

Italienische Gemeinde St. Barbara, Elisenstr. 13, Essen

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Essen e. V.

31.12. 18 Uhr

Fest/Kulinarisches

Ballo e Cenone di Capo d’Anno

Italienische Gemeinde St. Barbara, Elisenstr. 13, Essen

Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft Essen e. V.

Seitenanfang