Moderation Ulrike Petzold, Journalistin, Deutsch-Italienische Gesellschaft Bremen

Gut essen, Neapel sehen und glücklich sterben – die magische Dreierformel gehörte für Italiener lange zur Vorstellung eines schönen Lebens, schreibt Italien-Experte Prof. Dieter Richter in seinem neuesten Buch. In 13 Kapiteln über 13 Todesfälle nimmt er die Leser*innen mit in Katakomben, Basiliken und auf geheimnisvolle Friedhöfe, auf eine Wanderung zwischen der oberen und der unteren Welt, die nirgendwo so eng verbunden ist wie in der Stadt am Vesuv. Zu Beginn erzählt er von Parthenope, eine der drei Sirenen, die sich nach der gescheiterten Verführung des Odysseus ins Meer stürzt und in Neapel begraben wird. Mit ihr beginnt die Geschichte der Stadt am Vesuv. Dann ist da der Stadtheilige San Gennaro, Opfer der Christenverfolgung unter Kaiser Diokletian –oder auch der junge Matrose Andrea Mansi, 1943 öffentlich exekutiert von den deutschen Besatzern in den Wirren zum Ende des Kriegs, Schließlich ein Mord, der den Widerstand gegen die Camorra entfacht hat.

Dieter Richter, Germanist und Altphilologie, lehrte bis 2004 Kritische Literaturgeschichte an der Universität Bremen. Er hat zahlreiche Bücher über Italien geschrieben, vor allem den Süden, wo er einen großen Teil des Jahres lebt. Er ist beliebter Gast bei der DIG und in der Buchhandlung Logbuch.

Zusammen mit dem Literaturhaus Bremen und der Buchhandlung Logbuch in Walle

Im Rahmen der XI. Woche der italienischen Küche weltweit veranstaltet das Italienische Kulturinstitut Köln in Zusammenarbeit mit dem Verein der Freunde des Italienischen Kulturinstituts eine Begegnung mit Peter Peter, der sein Buch "Gelato – Italienische Eiszeiten" (Wagenbach, 2026) vorstellt.

Eine Reise durch die Entstehungs- und Verbreitungsgeschichte des "gelato" sowie durch Eisdielen von Sizilien bis zu den Alpen – immer auf der Spur der originellsten gefrorenen Spezialitäten. Peter Peter erzählt die erstaunliche Geschichte des "gelato" – von den ersten Zeugnissen in Keilschrift bis hin zur Gefährdung durch industriell gefertigte "ice cream" und dem Triumphzug des handwerklich gefertigten "gelato artigianale" mit exotischen Sorten wie Salzkaramell oder Sesam.

Peter Peter lehrte am Gastrosophiezentrum der Universität Salzburg. Der Münchner verfasste eine prämierte Kulturgeschichte der italienischen Küche sowie Literaturguides zu Sizilien und Neapel. Sein Umbrienbuch gewann den ENIT-Preis für den besten deutschsprachigen Italienführer. In der Kolumne »Peters Lebensart« im ›Rotary-Magazin‹, im Podcast »machtHunger« und im Blog »Laconique« informiert er über aktuelle gastronomische Tendenzen. Seine kulinarischen Italienreisen finden sich unter www.pietropietro.de.

Nach dem großen Erfolg des „Italienischen Literaturabends“ im letzten Jahr gibt es auch in diesem Herbst wieder einen Literaturabend. Cicuit Mitglieder werden wieder interessante Bücher aus Italien oder über Italien vorstellen.

Welches Buch lesen Sie zurzeit? Welches Buch hat einen bleibenden Eindruck bei Ihnen hinterlassen? Wollen Sie dieses Buch lesebegeisterten cicuit Mitgliedern vorstellen?

Wenn Sie ein interessantes Buch vorstellen wollen, melden Sie sich bitte bis zum 05.10.2026 (02323/8684 oder N.Gassmann@web.de).

Im Anschluss an die Buchvorstellungen besteht Gelegenheit zum Tausch von Büchern. Gut erhaltene Bücher können verschenkt oder getauscht werden. Für ein italienisches Ambiente (Getränke/Speisen) ist gesorgt.

In dieser Reihe soll fremdsprachliche preisgekrönte Literatur präsentiert werden. Jeden letzten Donnerstag im Monat wird Literatur aus einem anderen Land vorgestellt. Es freut uns sehr, dass wir italienische Literatur vorstellen dürfen.

In Zusammenarbeit mit der Stadtbücherei Bochum.

Sandro Mattioli, Journalist und SPIEGEL-Bestseller-Autor sowie Vorsitzender von mafianeindanke e. V., stellt im Gespräch mit Alessandro Bellardita sein neuestes Werk zur Mafia in Deutschland vor, Titel: GERMAFIA, 2025 im Westend-Verlag erschienen. Mattioli skizziert in seinem Buch die wesentlichen Grundrisse sowie die Machenschaften der italienischen organisierten Kriminalität in Deutschland und versucht über einen persönlichen Erfahrungsbericht als Journalist darzulegen, welche Herausforderung die Mafia für das deutsche Justizsystem und für die deutsche Wirtschaft darstellt. Garantiert ein spannender Abend!