All around Jazz

Mit dem Akkordeonisten und Pianisten Salvo La Ferrera kehrt Sandra Dell’Anna zu einer dialogischen Sprache zurück. Die beiden zelebrieren vertontes Gefühl, das durch seine puristische Erzählung besonders berührt. Sie flüstert hier, pulsiert dort und schenkt den Zuhörern ein sehr emotionales und lebendiges Klangerlebnis. Beide Musiker sind offen für Genres und die Musik der Welt. So wird jedes Konzert eine neue faszinierende Begegnung zwischen mediterranem Songwriting und experimenteller Instrumentierung. Dell’Annas Stimmfarbe und die Kraft ihrer apulischen Wurzeln zaubern Wärme und Sonnenlicht in Ohr und Seele. Das gelingt ihr mit ihren eigenen Kompositionen wie mit Welthits. Dell’Anna will anders klingen, und sie tut es. Diese Wandlungsfähigkeit zeigt der sizilianische Musiker an seinen Instrumenten. Ob Akkordeon oder Klavier, La Ferreras Instrument trägt hervorragend die Lyrik und die Stimmung der Lieder. 

Cantiamo il Carnevale! Wir singen Karneval!

Die Thomas-Schule und der Kulturverein Italia Altrove e.V. laden herzlich alle interessierten Kinder im Alter zwischen 3 und 12 Jahren zu einem italienischen Karnevalskonzert der berühmten italienischen Kinderlieder-Sängerin Dolores Olioso ein.

Die ausgewählten Lieder sind sprachlich einfach gehalten, sodass es allen Besuchern möglich sein wird mitzusingen, auch wenn die Liedertexte nicht bekannt und die Italienischkenntnisse nicht groß sind.

Die Kinder dürfen gerne verkleidet kommen.

Auf Konfetti, „Waffen“ und „Munition“ sollte jedoch verzichtet werden.

75 Jahre Deutsch-Italienische Gesellschaft Dortmund: Parole e Musica dall’Italia

„Ein Teil meiner Seele ist vermutlich italienisch!“ sagt Sänger und Bandgründer Herwarth Böhmer. Der Dortmunder Sänger und Augenarzt hat während seiner Ausbildung einige Jahre in Italien gelebt, was ihn menschlich und musikalisch sehr geprägt hat. Seit vielen Jahren singt Herwarth Böhmer alias „Ervardo“ deshalb italienische Chansons voller Leidenschaft und Überzeugung. Seine Auftritte brachten ihn unter anderem schon in die italienische Botschaft Berlin, in das italienische Konsulat Dortmund, und auf viele andere Bühnen im Rahmen des deutsch-italienischen Kulturaustausches. Das Spektrum der Band reicht von den eigenen Songs des veröffentlichten Albums „Fin Dove“ bis hin zu Liedern der italienischen Cantautori - Szene von Paolo und Giorgio Conte, Francesco de Gregori, Gianmaria Testa, Lucio Dalla und Domenico Modugno.

Gehen Sie mit auf eine musikalische Reise nach Italien! Es erwarten Sie herzerwärmende Songs, humorig vorgetragen mit sonorer, warmer Stimme, begleitet von einer jazzig und filigran aufspielenden, professionellen Band.

Herwarth Böhmer (Gesang & Saxophon) Jin Urayama (Keyboards) Eric Richards (Kontrabass) Jan Bierther (Gitarre) Kolja Rötzel (Schlagzeug)

VDIG_herwarth_Boehmer_Foto_Kurt-Rade_web

Präsentiert von der Deutsch - Italienischen Gesellschaft in der Auslandsgesellschaft e.V. anlässlich ihres 75-jährigen Bestehens.

www.domicil-dortmund.de

Foto: Kurt Rade

Omaggio a Luigi Nono – Gesprächskonzert

Luigi Nono schuf eine engagierte Musik, geprägt von einem starken politisch-sozialen Bewusstsein. 2024 hätte der Ve-
nezianer seinen 100. Geburtstag gefeiert.

Der Komponist Luigi Nono (1924–1990) war eine der prägenden Figuren der Nachkriegs-Avantgarde. Anlässlich des 100. Geburtstags des Venezianers widmet ihm das Atelier Neue Musik der Hochschule für Künste Bremen in Kooperation mit der Deutsch-Italienischen Gesellschaft zwei Veranstaltungen mit selten live zu erlebenden Werken für Instrumente und Elektronik, die auf besondere Weise Klänge im Raum erkunden.

Als italienischer Gast wird der Flötist Roberto Fabbriciani mit Studierenden gemeinsam musizieren und in einem Gesprächskonzert von seiner intensiven Zusammenarbeit mit Nono erzählen.

23.5.2024 – 20:00 Uhr: Konzert mit Werken von Luigi Nono und Roberto Fabbriciani
24.5.2024 – 19:00 Uhr: Gesprächskonzert mit Roberto Fabbriciani, mit Ausschnitten aus Luigi Nonos Das atmende Klarsein für Bassflöte und Live-Elektronik

Eine Kooperationsveranstaltung von: Hochschule für Künste Bremen und der Deutsch-Italienischen Gesellschaft Bremen.

Omaggio a Luigi Nono – Konzert

Luigi Nono schuf eine engagierte Musik, geprägt von einem starken politisch-sozialen Bewusstsein. 2024 hätte der Ve-
nezianer seinen 100. Geburtstag gefeiert.

Der Komponist Luigi Nono (1924–1990) war eine der prägenden Figuren der Nachkriegs-Avantgarde. Anlässlich des 100. Geburtstags des Venezianers widmet ihm das Atelier Neue Musik der Hochschule für Künste Bremen in Kooperation mit der Deutsch-Italienischen Gesellschaft zwei Veranstaltungen mit selten live zu erlebenden Werken für Instrumente und Elektronik, die auf besondere Weise Klänge im Raum erkunden.

Als italienischer Gast wird der Flötist Roberto Fabbriciani mit Studierenden gemeinsam musizieren und in einem Gesprächskonzert von seiner intensiven Zusammenarbeit mit Nono erzählen.

23.5.2024 – 20:00 Uhr: Konzert mit Werken von Luigi Nono und Roberto Fabbriciani
24.5.2024 – 19:00 Uhr: Gesprächskonzert mit Roberto Fabbriciani, mit Ausschnitten aus Luigi Nonos Das atmende Klarsein für Bassflöte und Live-Elektronik

Eine Kooperationsveranstaltung von: Hochschule für Künste Bremen und der Deutsch-Italienischen Gesellschaft Bremen.

Nacht der italienischen Oper in Marienrode

... Unter diesem Motto steht das 10. Marienroder Klosterkonzert am 25.08.2024, ab 20 Uhr im romantischen Ambiente des Klosterhofes. Dieses Mal erklingen Werke von Giacomo Puccini, Giuseppe Verdi, Gioachino Rossini, Ruggiero Leoncavallo und Gaetano Donizetti. Die Arien, Duette, Overtüren und Chöre werden von der TfNPhilharmonie und dem TfN-Opernchor sowie Gastsolisten präsentiert.

Dieses Jahr liegt die Leitung in den Händen von Maestro Walter Casali aus unserer Partnerstadt Pavia, der schon mit renommierten italienischen Orchestern zusammengearbeitet hat. Der Veranstalter Uwe Brennecke sorgt wieder für typisch italienische Speisen und Getränke vor dem Konzert sowie in den Pausen und ein passendes kulturelles Pausenprogramm.

In Kooperation mit der DIG Hildesheim.

Zàgara: Naufragium