Premio per il gemellaggio tra città italiane e tedesche e 70 anni dell’Accordo Italo-Tedesco per l’ASsunzione di Lavoratori Stranieri
La visita del Presidente della Repubblica Italiana il 15 novembre 2025
Il Presidente della Repubblica Federale Steinmeier ha accolto a Berlino il Presidente della Repubblica Italiana Sergio Mattarella, consolidando così ancora una volta i forti legami tra Italia e Germania. I due Paesi sono strettamente uniti sia politicamente sia economicamente – ma determinanti sono soprattutto le persone che, con il loro impegno personale, contribuiscono a rafforzare i rapporti tra i nostri due Paesi. Questo è stato sottolineato da entrambi i capi di Stato nel loro colloquio.
Premio per il gemellaggio tra città italiane e tedesche
Il Presidente Steinmeier e il Presidente Mattarella hanno consegnato insieme, al Castello Bellevue, il Premio Italo-tedesco per i Gemellaggi tra città. Istituito nel 2020 dai due Presidenti, il premio è stato assegnato per la terza volta – dopo le edizioni del 2021 e del 2023 – a città e comuni di entrambi i Paesi. Sono stati premiati partenariati e progetti iniziati o realizzati tra comuni tedeschi e italiani, in particolare nei settori della gioventù e del dialogo intergenerazionale, dell’impegno civico, della cultura della memoria, in ambito europeo, della sostenibilità e della coesione sociale. L’iniziativa è finanziata in parti uguali dai ministeri degli Esteri dei due Paesi.
“I progetti premiati costruiscono ponti tra i nostri Paesi e rafforzano il senso di coesione all’interno della ‚nostra‘ Europa.” (Presidente federale Steinmeier)
Una giuria italo-tedesca, composta in modo paritetico, seleziona i vincitori. I premiati di quest’anno sono:
Grandi comuni (almeno uno con più di 40.000 abitanti):
Comuni più piccoli (fino a 40.000 abitanti):
Dopo la cerimonia di premiazione si è svolta una tavola rotonda sul tema “Vecchia e nuova mobilità in Europa – 70 anni dell’Accordo Italo-tedesco per l’Assunzione di Lavoratori Stranieri e gli scambi scientifici oggi”. La discussione, moderata dal giornalista televisivo Markus Lanz, ha analizzato lo sviluppo dei legami italo-tedeschi nel corso degli anni. Sono intervenuti: Lorenzo Annese (il primo italiano assunto dalla Volkswagen di Wolfsburg), la Prof.ssa Dr. Francesca Biagini (Vicepresidente per dell’Università Ludwig-Maximilian di Monaco per la Facoltà di Matematica e Informatica), Massimiliano Cava (Direttore generale del Da Vinci Engineering) e Carolina Oliviero (partecipante al Dialogo dei Giovani Leader italo-tedeschi – Spinelli Forum 2025).
Nel suo discorso, il Presidente federale Steinmeier ha reso omaggio al contributo dei lavoratori ospiti italiani che, in seguito all’accordo di reclutamento negli anni Cinquanta, arrivarono in Germania come forza lavoro. “La storia del successo della Germania nel dopoguerra è dovuto anche ai migranti”, ha affermato il Presidente federale.
L’evento al Castello Bellevue si è tenuto nell’anno in cui, a dicembre, si celebra il 70º anniversario dell’Accordo Italo-tedesco per l’Assunzione di Lavoratori Stranieri. Inoltre, il prossimo anno ricorrerà il 75º anniversario della ripresa delle relazioni diplomatiche tra Germania e Italia.
Il 16 novembre il Presidente Federale Steinmeier e il Presidente Mattarella hanno inoltre partecipato insieme alle celebrazioni commemorative per il Giorno del Lutto Nazionale.
Informazioni:
