Vereinigung Deutsch-Italienischer Kultur-Gesellschaften e.V. (VDIG) - Logo

| VDIG

VDIG_Fluthilfe_Prato_2023_Foto_Imago-Fotoclub-(2)

NEWS

del 14.11.2023

Donazione

Aiuto alle vittime dell'alluvione a Prato

La VDIG sostiene l'appello lanciato dalla città di Wangen a favore di Prato, sua città partner

Ai primi di novembre la Toscana è stata colpita da piogge torrenziali che hanno causato gravi allagamenti. La provincia di Prato è stata particolarmente colpita. Il Bisenzio e alcuni affluenti che attraversano la città, gemellata con Wangen in Algovia, hanno rotto gli argini, in particolare nei quartieri di Figline e S. Lucia e nei comuni limitrofi di Montemurlo, Campi Bisenzio e Vaiano, trasportando masse di acqua e fango in numerose abitazioni e fabbriche. Anche al pianterreno di un ospedale c'è stato un allagamento così che si è dovuto provvedere a trasferire i pazienti nei piani alti, rimasti fortunatamente indenni. L'alluvione ha provocato almeno sette vittime nella regione. Le strutture murarie di numerosi edifici sono state gravemente danneggiate; grandi quantità di mobili, attrezzature tecniche e veicoli non sono più utilizzabili.

VDIG_Fluthilfe_Prato_2023_Foto_Imago-Fotoclub-(10)

L'amministrazione regionale stima i danni materiali nella sola provincia di Prato a circa 500 milioni di euro.

Molti pratesi, in cooperazione con organizzazioni della Protezione Civile intervenute anche da altre regioni italiane, stanno lavorando instancabilmente per rimuovere le macerie. Ma, nonostante i sussidi previsti dalle assicurazioni e gli aiuti stanziati dallo stato, non si potrà provvedere al risarcimento danni di tutte le famiglie e/o organizzazioni.

Per venire in aiuto alla sua città-partner, Wangen in Algovia ha pertanto lanciato un appello al fine di raccogliere fondi; a questo scopo si terranno anche diversi eventi il cui ricavo verrà devoluto agli alluvionati.

VDIG_Fluthilfe_Prato_2023_Foto_Imago-Fotoclub-(4)

Il gemellaggio fra Wangen e Prato è molto vivace da ben 35 anni. La SI-PO, l'associazione che sta organizzando la  XVII Borsa Culturale Italo-Tedesca che si terrà appunto a Prato, è alacremente coinvolta in queste attività e lavora in stretta cooperazione con le due Associazioni Italo-Tedesche di Wangen e di Prato.

Chi volesse fare una donazione a favore delle vittime dell'alluvione a Prato può versare l'importo sul conto dell'associazione-partner: "Wangen im Allgäu e. V"., IBAN: DE65 6509 1040 0034 1110 00, presso la Volksbank Allgäu-Oberschwaben (BIC: GENODES1LEU) con il riferimento "Fluthilfe Prato" e richiedere una ricevuta del versamento.

La VDIG sostiene l'appello alle donazioni e chiede alle associazioni ad essa aderenti e ai partner di fornire generosamente aiuti alla regione colpita.

Ulteriori informazioni:

www.prato-wangen.de

www.powecerv.eu

Fotos: Imagofotoclub Prato
Vereinigung Deutsch-Italienischer Kultur-Gesellschaften e.V. (VDIG) - Navigationspfeil
Panoramica delle NEWS
Copyright © VDIG Federazione delle associazioni italo tedesche in Germania
Design e implementazione:
www.intro-design.de