Vereinigung Deutsch-Italienischer Kultur-Gesellschaften e.V. (VDIG) - Logo
Vereinigung Deutsch-Italienischer Kultur-Gesellschaften e.V. (VDIG) - Mitglieder-Emblem

DG Stuttgart

Vereinigung Deutsch-Italienischer Kultur-Gesellschaften_DG-Stuttgart

NEWS

del 04.12.2018

Anniversario

Società Dante di Stoccarda: focus su arte e lingua italiana

La Società Dante di Stoccarda è un´associazione culturale italo-tedesca nata e registrata 65 anni fa. Naturalmente con il tempo sono sopravvenuti alcuni cambiamenti. Fino al 1995 venivano offerti corsi di lingua a Stoccarda. Attualmente la Dante collabora con l'Istituto Italiano di Cultura (IIC), la VHS e Parli-Amo, istituzioni presso le quali molti dei suoi soci frequentano corsi di lingua. Dal 2003, la Dante è diventata sempre più un´associazione in cui la maggior parte degli eventi si svolge in italiano. L'attenzione è rivolta all'arte e alla lingua italiana.

Attualmente conta circa 100 membri di varie età, ma sono sempre di più i giovani italiani che, dopo aver concluso con successo gli studi in Italia, vengono a Stoccarda per lavoro. In questo contesto, la Dante organizza anche dei tandem linguistici.
Come in altre associazioni italo-tedesche, l'attenzione è rivolta alla cultura italiana intesa nel suo senso più ampio, compresa la cultura culinaria. Non solo si va a mangiare insieme e occasionalmente si cucinano piatti italiani, ma nel novembre 2018 c'è stata anche una divertente conferenza su "Leonardo da Vinci - Le sue ricette di cucina tra arte e catastrofe", tenuta dalla dottoressa Silvia Mazzini (Università di Groningen, NL).

Vereinigung Deutsch-Italienischer Kultur-Gesellschaften_DG-Stuttgart

Le 'specialità' della Dante di Stoccarda sono:

Sotto la guida di Irene E. Musolino, un'eccellente storica dell'arte italiana, socia della Dante, vengono organizzate visite della Staatsgalerie di Stoccarda - in italiano!

Da tre anni la Dante sostiene - grazie a donazioni speciali - uno studente italiano della Scuola d'Opera dell'Università di Musica e Arti dello Spettacolo di Stoccarda (HMDK) con una borsa di studio tedesca ogni anno. Di conseguenza gli studenti, sotto la direzione del Prof. Bernhard Epstein, danno occasionalmente concerti speciali per la Dante, come di recente in occasione del 150° anniversario della morte di Rossini, con arie, duetti e ensemble.

Viaggi-studio per l´apprendimento della lingua: due volte all'anno, sempre nello stesso periodo, i soci della Dante si organizzano per frequentare corsi di due settimane in una scuola di lingua in Italia. Venezia è meta di questi viaggi ogni due anni, in concomitanza con la Biennale d'Arte. I soggiorni hanno avuto luogo anche a Torino, Trieste, Bologna, Firenze, Roma, ma anche in città più piccole come Camerano, Monterosso, Tropea, Montepulciano, Olbia, Lucca, Sorrento, Ravenna, Taormina, Chiavari, Recanati e, recentemente, in Sicilia (Cefalù).

Nel frattempo, gli 'studenti' sono già diventati dei veri e propri esperti. Dall'8 al 21 settembre 2019, si recheranno a Pavia, a sud di Milano. Le scuole di lingua spesso organizzano alloggi presso privati e, se si ha fortuna, si può conversare con la famiglia ospitante, venendo così maggiormente a contatto con la vita quotidiana italiana. Ben presto ci si può così sentire quasi come un vero italiano. I viaggi-studio vengono accompagnati da interessanti documentari fotografici di Klaus D. Bertl (fotoclub Stuttgart 1938 e socio della Dante). La persona di contatto per i soggiorni linguistici è Inge Rode.

È nostro desiderio ampliare in futuro il nostro programma con una una sezione per i bambini. Poichè siamo molto ospitali, abbiamo buoni amici a Kiel, Dresda, Ratisbona, Monaco e New York. Si tratta, anche se indirettamente, di un invito... .

Anche nel 2019 ci sarà una tavola rotonda sull'attuale situazione politica in Italia (26 febbraio 2019, Hospitalhof, ore 19) con Almut Siefert, corrispondente dall'Italia della Stuttgarter Zeitung/Stuttgarter Nachrichten, e Rainer Pörtner, direttore del dipartimento di politica e politica regionale.

Dante Gesellschaft e.V. Stuttgart
Foto: 1) "Il nuovo Atlante a Macerata", 2) Vicolo buio a Genova (Klaus D. Bertl)
Vereinigung Deutsch-Italienischer Kultur-Gesellschaften e.V. (VDIG) - Navigationspfeil
Panoramica delle NEWS
Copyright © VDIG Federazione delle associazioni italo tedesche in Germania
Design e implementazione:
www.intro-design.de