Il presente volume ha come scopo principale promuovere la conoscenza della
letteratura di scrittori italiani in Germania all’interno del sistema scolastico
tedesco. Lo fa mettendo a disposizione dei docenti di lingua e cultura italiana: informazioni bio-bibliografiche sui singoli autori, una breve introduzione
alle loro opere, due testi per autore, e a volte un testo aggiuntivo.

I materiali pensati per singole lezioni o per un ciclo di lezioni di lingua italiana
sono tratti dalle opere dei seguenti autori che scrivono o solo in italiano o nelle due lingue o scrivono in una con autotraduzione nell’altra: Franco Biondi, Gino Chiellino, Marcella Continanza, Chiara de Manzini, Cesare de Marchi, Marisa Fenoglio, Giuseppe Giambusso, Lisa Mazzi, Erica Natale, Fruttuoso Piccolo, Salvatore A. Sanna e Franco Sepe.