23

Set
2023

19:00


Veranstaltungsort:

Hotel Elbflorenz Dresden
Rosenstrasse 36

Concerto

Zàgara: Naufragium

Nell'ambito del 70° anniversario della VDIG

Antiche melodie siciliane in una nuova veste

Nell'ambito delle celebrazioni per l'anniversario della VDIG, l'Ensemble Zàgara si esibirà a Dresda con il programma "Naufragium - incagliato".

La parola italiana "Zàgara" deriva originariamente dall'arabo "Zahara", che significa "brillare" o "fiorire in bianco". È il nome dato in Italia alla fioritura di tutte le piante di agrumi, che ha luogo soprattutto in primavera in Sicilia e nell'Italia meridionale. Con questo ensemble, Noemi La Terra interpreta in maniera molto personale i suoni e le storie poliedriche della terra dei suoi antenati: la Sicilia.

"Naufragium - incagliato"

Canti di contadini affamati, di fanciulle disperate, di angosciati minatori di zolfo e canti di pescatori di tonno ormai scomparsi. Insieme ai suoi musicisti, che si muovono disinvoltamente fra il jazz e la world music, la cantante, con la freschezza e sensualità del suo stile, accompagna l'ascoltatore attraverso un viaggio musicale nella terra in cui fioriscono i limoni.

Strumentazione:
Noemi La Terra - voce, nacchere, shrutibox
Daniel N. Wirtz - chitarra e mandolino
H.-R. Ludewig - fisarmonica
Dietrich Zöllner - contrabbasso e violoncello

Informazioni: noemilaterra.de/zagara

 

Con il patrocinio dell'Ambasciata d'Italia a Berlino.

In collaborazione con il Sächsisches Staatsministerium der Justiz und für Demokratie, Europa und Gleichstellung (Ministero della Giustizia e per la Democrazia, l'Europa e l'Uguaglianza della Sassonia), la Società Italo-Tedesca di Dresda e.V. e l'Italienzentrum Dresden e.V. 

Vereinigung Deutsch-Italienischer Kultur-Gesellschaften_Logo-Italienische-Botschaft_2

VDIG_SMJus_00_P_4C

Vereinigung Deutsch-Italienischer Kulturgesellschaften_Logo_DIG_Dresden

VDIG_italienzentrum_header-1.-hero (002)

Foto: Zàgara (Zàgara)
Copyright © VDIG Federazione delle associazioni italo tedesche in Germania
Design e implementazione:
www.intro-design.de