Vereinigung Deutsch-Italienischer Kultur-Gesellschaften e.V. (VDIG) - Logo

da

21

Giu
2024


Luogo di svolgimento dell’evento:

Prato

 

21.-23.06.2024

XVII. Borsa Culturale Italo-Tedesca a Prato

Invito

La prossima borsa culturale italo-tedesca della VDIG (Kulturbörse) si terrà dal 21 al 23 giugno 2024 a Prato. La VDIG, il Goethe Institut Italien e la SI-PO, vi invitano cordialmente a questo evento. Non vediamo l’ora di accogliere l'anno prossimo i membri della VDIG e le nostre società consorelle italiane a Prato.

Inizialmente la Confederazione delle Associazioni Culturali Italo-tedesche (VDIG) era stata fondata nel 1953 come organizzazione ombrello di nove società membri.

VDIG_Prato

Il luogo dell’evento - Prato

Le manifatture e l'industria tessile hanno sempre caratterizzato la città di Prato. Ancora oggi, l'industria tessile è un elemento molto importante della città, come è evidente non solo visitando il "Museo del Tessuto". L'"esplosione" economica e demografica è iniziata a metà del XIX secolo grazie alla rapida espansione dell'industria tessile. L'aumento da circa 30.000 a quasi 200.000 abitanti fa di Prato la seconda città della Toscana e la terza dell'Italia centrale, subito dopo Roma e Firenze.

Negli ultimi anni la città, capoluogo della provincia di Prato nelle immediate vicinanze di Firenze, ha riscoperto e valorizzato le sue bellezze architettoniche e culturali ed è diventata una popolare meta turistica della regione.

Una visita a Prato rimane sempre interessante; e vorremmo sottolineare che Prato è un punto di partenza ideale per le escursioni grazie alla sua posizione centrale e comoda in Toscana.

Il programma

Volevamo dare al variegato programma un "filo conduttore" e, visto che siamo in Toscana, abbiamo deciso per il PINOCCHIO!

Ecco un breve accenno:

Geppetto, falegname di professione, è così entusiasta di un blocco di legno che inizia subito a scolpire un burattino di legno, che chiama Pinocchio (un gioco di parole tra pino ed il diminutivo di pinco “stupido” ed occhio).

In questo momento non vogliamo svelare molto di più. Solo questo: ci sarà una mostra d'arte e andremo al Parco Pinocchio di Collodi.

I punti chiave della borsa culturale saranno:

  • Venerdì sera: Concerto di apertura
  • Sabato mattina: Cerimonia principale
  • Sabato pomeriggio: Escursione a Collodi nel Parco di Pinocchio
  • Sabato sera: Cena a Prato
  • Domenica mattina: Scambio/workshop/Contributi culturali/gite in città
  • Domenica mezzogiorno: buffet di saluto

La sistemazione

Abbiamo bloccato degli spazi in tre alberghi a Prato per le notti da venerdì 21 giugno a domenica 23 giugno. C'è anche la possibilità di arrivare giovedì 20 giugno e/o partire lunedì 24 giugno.

Qui potete scaricare tutto il pacchetto di tutti i documenti relativi alla Kulturbörse

Invito (pdf)

Informazioni relative a Prato (pdf)

Programma della Kulturbörse (pdf)

Prenotazione albergo (pdf compilabile)

Iscrizione alla Kulturbörse (pdf compilabile)

Nel caso di domande vi preghiamo di contattarci via mail info@si-po.org o via telefono +39 335 1632221

SI-PO, VDIG

VDIG_Prato_Pecci

VDIG_Prato_Tessuto_1

VDIG_Prato_vin_santo

La XVII Borsa culturale Italo-Tedesca si terrà a Prato (Toscana)

SI-PO Istituto culturale tedesco Prato

Foto: 1), 3)-5) SI-PO, 2) pxhere.com

La Borsa Culturale

ha luogo / ha avuto luogo in:

2005

IX. Messina

2003

VIII. Magdeburg

2001

VII. Venedig

1999

VI. Lüdenscheid/Hagen

1997

V. Verona

1995

IV. Weimar

1993

III. La Spezia

1991

II. Münster

1989

I. Savona
Copyright © VDIG Federazione delle associazioni italo tedesche in Germania
Design e implementazione:
www.intro-design.de