Cerimonia di premiazione
Assegnato il premio per il gemellaggio tedesco-italiano
Lo scorso 12 ottobre a Berlino,il Presidente della Repubblica Federale Frank-Walter Steinmeier e il suo collega italiano, il Presidente Sergio Mattarella, hanno consegnato per la prima volta il "Premio del Presidente per la cooperazione comunale tra Germania e Italia". La cerimonia di premiazione, svoltasi nell'Ambasciata della Repubblica Italiana, è stata al centro della visita di due giorni del Presidente Mattarella a Berlino dall'11 al 12 ottobre.
Il premio è un riconoscimento atto a potenziare gemellaggi e progetti particolarmente innovativi tra comuni italiani e tedeschi.
Il premio è andato a cinque comuni italiani e cinque tedeschi. Nella categoria "comuni più grandi", Hamm (Nordreno-Vestfalia) e Bari hanno ricevuto il premio per un progetto comune di rinnovamento urbano e Ludwigsburg (Baden-Württemberg) e Bergamo per un progetto giovanile a favore della democrazia.
Il premio nella categoria "comuni medio-piccoli" è andato a tre comuni tedeschi e tre italiani: a Giengen an der Brenz (Baden-Württemberg) e San Michele di Ganzari per un progetto di politica locale per i giovani, ai comuni di Höchberg (Baviera) e Bastia Umbra per un progetto incentrato sull'inclusione sociale e l'impegno giovanile, e ai comuni di Steinhagen (Nordreno- Vestfalia) e Fivizzano, che stanno progettando una biblioteca digitale comune per condividere il patrimonio culturale e letterario delle loro cittadine.
In marzo, entrambi i capi di stato avevano invitato i comuni tedeschi e italiani a partecipare al concorso e a contribuire così ad approfondire ulteriormente i numerosi contatti esistenti tra i cittadini e le istituzioni dei nostri due Paesi. Più di 70 comuni gemellati e quindi più di 140 piccole o grandi città hanno partecipato al concorso. I vincitori sono stati selezionati da una giuria paritetica italo-tedesca.
Discorso del presidente federale Frank-Walter Steinmeier: qui
Discorso del Presidente della Repubblica Italiana Sergio Mattarella: qui
