Vereinigung Deutsch-Italienischer Kultur-Gesellschaften e.V. (VDIG) - Logo

Forum dei relatori/relatrici della VDIG

Relatori/relatrici

Una rubrica compatta e interessante: qui trovi un “concentrato” di esperti dell’Italia. Questa panoramica ti sarà utile per programmare una futura conferenza su temi riguardanti l’Italia: storia, cultura, arte, città o paesaggi, letture o incursioni nel mondo culinario.

Il forum dei relatori e delle relatrici viene aggiornato e ampliato regolarmente. Per facilitare la ricerca di referenti nelle tue vicinanze basta selezionare il nome del referente, oppure l’area tematica o la tua località.

Sei relatore/relatrice e desideri entrare nell´elenco del nostro sito?

Si prega di compilare il modulo corrispondente [file word] e inviarlo alla VDIG.

Per scaricare:

Vereinigung Deutsch-Italienischer Kultur-Gesellschaften e.V. (VDIG) - Word-Logo
Domanda di ammissione

come relatore [Word-Doc]
Vereinigung Deutsch-Italienischer Kultur-Gesellschaften e.V. (VDIG) - Lupe
Fai la tua scelta

Cognome

Cognome

Area di soggetto

Area di soggetto

Città

Città

Enrico Palumbo

Weimarer Ring 25

76297
Stutensee
E-Mail: enricopalumbo@web.de

Conferenze

Tödlicher Spritz (Spritz Mortale - Un giallo in Liguria)

Lettura dell'autore

Mafia, Macht und Politik in Italien (Mafia, Potere e Politica in Italia)

Conferenza/Lettura

La conferenza esamina le radici storiche della Cosa Nostra e i contesti e i fattori che hanno contribuito al suo sviluppo nel dopoguerra.

Italia 3 volte al giorno

Conferenza

La conferenza esplora l'ingresso della cultura quotidiana italiana nella vita quotidiana tedesca (sincretismo culturale) attraverso artefatti selezionati, pratiche culturali ed elementi culturali non fisici.

Informazioni

Enrico Palumbo, nato nel 1972 a Karlsruhe, ha studiato Scienze Politiche, Economia e Comunicazione Interculturale a Monaco e Venezia. Prima di passare al settore economico, ha lavorato come giornalista per agenzie e media tedeschi e italiani. Dopo aver lavorato in varie città tra cui Praga, Milano, Monaco e Zurigo, dal 2019 vive nuovamente vicino a Karlsruhe con la sua famiglia.

Riferimenti

Conferenze/Letture presso la DIG Karlsruhe e la DIG Villingen-Schwenningen

Requisiti tecnici

Schermo e proiettore (solo per conferenze, non durante le letture)

Dr. Klaus Engert

Klappacher Str. 5

Darmstadt
Mob.: 0160-5349228
E-Mail: engertklausrudolf@gmail.com

Conferenze

Dante und die Liebe seines Lebens

Autorenlesung/Vortrag mit Musik

Dante und die Sterne des Himmels

Literarischer Vortrag mit Powerpoint-Präsentation

Dante und die Grafen Guidi

Vortrag mit Powerpoint-Präsentation

Dante und die ungerechte Verbannung

Vortrag über Mythos und Wirklichkeit

Boccaccio – ein Dichterleben zwischen Hölle und Paradies

Autorenlesung/Vortrag mit Musik

Boccaccio und Petrarca – die große Dichterfreundschaft

Vortrag/Lesung über eine der fruchtbarsten Begegnungen der europäischen Literaturgeschichte

Riferimenti

DIG Bochum, Düsseldorf, Hildesheim, Lübeck, Lüdenscheid, Münster, Reutlingen, Wetzlar, Il ponte Marburg, Società Dante Alighieri Nürnberg, München

Requisiti tecnici

Musikeinspielung vom USB-Stick bzw. CD, Beamer bei Powerpoint-Präsentation

Dr. Marina Detzel

Turnierstrasse 9

70599
Stuttgart
Mob.: 0176- 31648263
E-Mail: info@parli-amo.de

Conferenze

L’Italia: paese di emigrazione e di immigrazione

Alcuni anni fa la scrittrice Margaret Mazzanatini ha pubblicato il suo romanzo „Mare al mattino“, nel quale si affrontano sensibli tematiche come l‘ esilio, la politica coloniale, le difficoltà di integrazione. Prendendo spunto dalla lettura con il pubblico di brani scelti, discutiamo il passato del nostro paese come potenza coloniale ed il suo presente come terra di immigrazione.

La questione meridionale 120 anni dopo la nascita di Carlo Levi: com’era ieri, com’è oggi

Ricordiamo il molteplice genio di Carlo Levi, il suo impegno politico per il Sud, la sua pittura e i suoi scritti, raccontando anche la storia del nostro paese nel XX secolo.

Matera e la Basilicata: così belle e ancora quasi sconosciute

Un omaggio alla città, alla regione ed alla loro storia.

Palermo: 3000 anni tra storia e cultura

La metropoli siciliana tra passato e presente.

La storia della coltivazione dell‘ olivo nel bacino del Mediterraneo

Una passeggiata attraverso i secoli, con tanti consigli per gli estimatori dell‘ olio di oliva, eventualmente con degustazione di diversi olii.

Gli agrumi in Sicilia e nel bacino del Mediterraneo: una lunga e gustosa tradizione

La storia e la diffusione di questi meravigliosi frutit e la loro importanza per la nostra alimentazione.

I viaggi di Odisseo nel Mediterraneo

Attualità delle opere omeriche.

Prugne e susine tra ieri e oggi

Da Virgilio ai nostri giorni. Frutti importanti per la nostra alimentazione, ma spesso dimenticati…

Dante Alighieri: La sua vita e le sue opere nel contesto storico in cui il sommo poeta visse

Interessante per il 2025, 760 anni dalla nascita di Dante.

Informazioni

Dr. Marina Detzel è nata a Palermo e ha studiato Scienze Agrarie presso la locale Università. Successivamente ha scritto il suo dottorato di ricerca presso l‘ Istituto di Coltivazioni arboree dell‘ Università di Hohenheim.

Nel 2006 ha conseguito il Großes Deutsches Sprachdiplom presso il Goethe-Institut.

La sua passione per le lingue italiana e tedesca l‘ ha portata a fondare a Stuttgart la scuola „Parli-Amo – Italienische Kultur & Sprachkurse“ (www.parli-amo.de).

Da allora insegna italiano e tedesco e lavora, con altrettanto entusiamo, come relatrice. Oltre a conferenze su svariati temi, prepara ogni anno una relazione sulla designata capitale italiana della cultura.

Riferimenti

Deutsch-Italienischer Kreis Baden-Baden, Frau Jutta Wiesel | DIG Reutlingen, Frau Elke Schlauch-Mühleisen | VHS Reutlingen, Dr. Philipp Marquardt | DIG Kassel, Frau Andrea Boesken | Frau Dorothea Renz, Ex-Präsidentin der Dante Gesellschaft Stuttgart e.V. | Prof.ssa Simonetta Puleio, Dante Gesellschaft Stuttgart | Frau Evita Santopietro,-Hofmann, VHS Stuttgart, Fachbereichsleiterin Sprachen | Associazione Amici della Cultura Italiana e.V. Tübingen, Frau Vittora De Angelis-Schöning | Frau Rebecca Knehr, Italienischlehrerin, Mädchengymnasium St. Agnes, Stuttgart | Dr. Maria Rimini-Döring, Robert Bosch GmbH | Prof. Dr. em. Karl Stahr, Bodenexperte, Universität Hohenheim | Loretta Petti, Gastronomin in Stuttgart, Kulinarische Abende mit Vorträgen

Requisiti tecnici

Schermo, Beamer

Julia Carta

Friedrichstraße 43

73760
Ostfildern
Mob.: 01575-2893312
E-Mail: info@lernen-carta.de

Conferenze

Dalle stelle - alle stalle

Da recensioni autentiche su internet

Mediale Mündlichkeit im Computerspiel und ihre Entwicklung im
Italienischen

Informazioni

Julia Carta, nata nel 1994 a Esslingen am Neckar, ha studiato studi italo-tedeschi a Bonn e poi ha completato il suo Master in italiano: lingua, media e traduzione all'Università di Düsseldorf. Per la sua tesi di master ha ricevuto il Premio Grazia Lindt del DIG Düsseldorf nel 2019. Dall'estate 2021 è tutor indipendente per la scuola e l'università a Ostfildern e online (www.lernen-carta.de) con "Lernen à la Carta"

Riferimenti

DIG Düsseldorf

Requisiti tecnici

Proiettore, opzionale: accesso a Internet (W-LAN/LAN)

Maren Westermann

Dandermannsweg 6

45134
Essen
Mob.: 0179-7909483
E-Mail: freunde-der-friedensorgel@gmx.de

Conferenze

Sant' Anna di Stazzema - vergessene deutsch-italienische Geschichte und späte Aussöhnung

Lettura: "Das Massaker von Sant`Anna di Stazzema" mit den Erinnerungen von Enio Mancini

Riferimenti

2002 fondazione dell'iniziativa "Un organo per Sant'Anna"; 2008 membro fondatore e direttore della Società italo-tedesca "Amici dell'Organo della Pace" Sant'Anna di Stazzema; dal 2008 membro del consiglio di fondazione della VDIG su proposta del Dr. Friedrich Ruth; 2008 portatore del Rheinlandtaler della Landschaftsverband Rheinland; 30. 09.2013 cicuit Bochum; 2013 Accompagnamento del presidente federale Joachim Gauck durante la sua visita a Sant'Anna di Stazzema; 2014 Raccomandazione della DIG Lippe-Detmold; 2014 Detmold, 2015 Düsseldorf, 2016 Colonia; dal 2016 Cittadino onorario del Comune di Stazzema; 2019 Simposio IIC Colonia; 2021 Verdienstkreuz am Bande

Requisiti tecnici

Proiettore

Daniela Crescenzio

Josef-Beiser-Strasse 28

81737
München
Mob.: 0179-5087247
E-Mail: daniela@crescenzio.de

Conferenze

München, das Teutsche Rom

Quasi nessuna città in Italia ha lasciato un'impressione così duratura e formativa su Monaco... come Roma!

Venezianische Spuren in Nürnberg

Venezia era un simbolo di commercio e ricchezza. C'era un commercio vivace con la città lagunare di Norimberga per molto tempo. La ricerca di tracce va da un bel Leone di San Marco a Norimberga a una copia del ponte di Rialto sul Pegnitz.

München, das Florenz an der Isar

Quali tracce del Rinascimento fiorentino si possono ammirare a Monaco?

Italienische Frauen in München

Le donne italiane a Monaco hanno fatto politica, ristrutturato le casse statali della Baviera, portato arte e teatro. Ma c'erano anche pittori, un filologo e un famoso filosofo.

Verona. Elegante Schönheit jenseits der Oper!

Una passeggiata attraverso la città sul fiume Adige, dai numerosi monumenti romani alle chiese romaniche e gotiche.

Padua. 3000 Jahre Stadtgeschichte zwischen Heiligen, Cafés und ... Palmen

Sono di Padova e sono felice di presentarvi la mia città natale! Oltre la famosa Basilica del Santo e il Palazzo della Ragione, scoprirete una bellezza nascosta del Rinascimento. Naturalmente, passeggeremo per Prato della Valle e le belle e vivaci Piazze, e ammireremo anche gli affreschi di Giotto.

Informazioni

Tutte le conferenze con immagini digitali e tutte in tedesco o italiano su richiesta.

Riferimenti

Dante Alighieri Gesellschaft Augsburg; Dante Alighieri Gesellschaft e.V. Freiburg; Deutsch-Italienische Gesellschaft Düsseldorf e.V.; Dante AlighieriGesellschaft Erlangen; Dante Alighieri Gesellschaft, Regensburg; Soroptimist Club, Nürnberg; Dante Alighieri Gesellschaft, München; VHS Oberhaching; VHS Unterhaching; VHS-Miesbach

Requisiti tecnici

Schermo e proiettore

Dr. Matthias Ducke

Tel.: 036453-849840
E-Mail: mducke@gmx.net

Conferenze

Die Deutsch-Italienische Gesellschaft im „Dritten Reich"

Nel contesto degli eventi politici e militari, la conferenza tratta delle origini, della struttura e dei metodi di lavoro della DIG, le cui attività erano anche volte a conquistare gli ambienti borghesi (italofili) per gli obiettivi del nazionalsocialismo e della "politica dell'Asse".

Riferimenti

10.03.07, DIGIT Deutsch-Italienische Gesellschaft in Thüringen e. V. Weimar; 26.09.09 im IIC Berlin; 22.01.10 DIG Magdeburg; 26.04.17 DIG Bremen

Requisiti tecnici

Projektionsfläche

Herbert Grabe

Bayerwaldstr. 33

93093
Donaustauf
Tel.: 09403-969254
Mob.: 0170-2931011
Fax: 09403-969255
E-Mail: grabe@erdeundwind.de

Conferenze

Berge, Buchen, Bären

Paesaggi, parchi nazionali e storia culturale dell'Abruzzo

La Majella, Montagna madre

L'incontro tra cultura e natura in un paesaggio montano dell'Abruzzo

Menschen in den Abruzzen

Immagini e storie di un paesaggio italiano

Riferimenti

Membro della DIG Regensburg. Organizzatore di viaggi di studio a piedi in Abruzzo, anche con la DIG (Lubecca e Ratisbona). Conferenze a Ratisbona, Lubecca, Magdeburgo, Erlangen, Norimberga, Giessen, ecc.

Requisiti tecnici

L'oratore porterà un proiettore sovrapposto. Schermo, tavolo di proiezione, leggio illuminato, lettore CD dovranno essere forniti dagli organizzatori.

Stephan Schäfer

Sechzigstr. 59

50733
Köln
Tel.: 0221-7220070
E-Mail: info@kuenstler-sekretariat.de

Conferenze

Letture

1) Reisebilder aus Italien - div. Autoren (z.B. Heine, Twain, Capote, Andersch, Bachmann, Ransmayr), auf Wunsch mit regionalem Schwerpunkt: z.B. Rom, Neapel, Florenz, Venetien, Toskana, Kampanien, Sizilien
2) Die Seerose im Speisesaal - Texte über Venedig von Goethe, Dickens, Joseph Brodsky und Ulrich Tukur
3) Heinrich Heine: Reise von München nach Genua
4) J. W. von Goethe: Italienische Reise (auch regionaler Schwerpunkt oder Auszug „Das Römische Carneval“)
5) Johann Gottfried Seume: Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802
6) Joseph Brodsky: Ufer der Verlorenen (Venedig)
7) D. H. Lawrence: Italienische Dämmerung
8) Hans Christian Andersen: Italien
9) Charles Dickens: Reisebilder aus Italien
10) Guy de Maupassant: Irrfahrten (ital. Küste, Venedig, Ischia, Sizilien)

Riferimenti

Deutsch-Italienische Gesellschaften Bochum, Duisburg, Pforzheim; Società Dante Alighieri Düsseldorf, Lübeck, München; Goethe-Nationalmuseum Weimar; Goethe-Museum Düsseldorf; div. Goethe-Gesellschaften; Theodor-Fontane-Gesellschaft e.V. ; Ringelnatz-Sommer Wurzen; Literaturhaus Schleswig-Holstein; Literaturbüro Westniedersachsen; Gesellschaft für Literatur in NRW; Literatur in den Häusern der Stadt (KunstSalon Köln); ExtraSchicht (Nacht der Industriekultur); LiteraturHerbst Rhein-Erft; Literaturtage Kamp-Lintfort; Europäische Kulturwochen Gütersloh; Buchwoche Leverkusen liest; Lesetage Bernau; Literatur im Siebengebirge e.V.; Literaturhaus Nettersheim; Schauspielhaus Hannover; Bayrische Akademie der Schönen Künste; Deutsches Museum München; VW-AutoMuseum Wolfsburg; Museum für Literatur am Oberrhein; Aquarius Wassermuseum Mülheim/Ruhr; Siebengebirgsmuseum Königswinter; Theatermuseum Hannover; div. Deutsch-Französische Gesellschaften; Amerika-Gesellschaft Schleswig-Holstein; div. Deutsch-Spanische Gesellschaften; Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz; Südwestfälische Industrie- und Handelskammer; Friedrich-Baur-Stiftung; Carl-Toepfer-Stiftung Hamburg; Alte Synagoge Meschede

Requisiti tecnici

Microfono (solo se richiesto dalle dimensioni della stanza)

Ulrike Rauh

Äußere Bayreuther Straße 150

90411
Nürnberg
Tel.: 0911-51 18 67
E-Mail: ulrikerauh@yahoo.de

Conferenze

Letture (da pubblicazioni proprie)

1) Spaziergänge in italienischen Städten: Venedig, Florenz, Rom, Neapel
2) Spaziergänge in Verona
3) Auf den Spuren von Musikern und Literaten in Verona, Venedig und Rom
4) Unterwegs in Sizilien
5) Weiße Tempel – schwarze Lava: von Syrakus nach Palermo
6) Spaziergänge durch Rom
7) Mailand – Gesichter einer Stadt
8) Skulpturen und Gärten in Florenz, Rom, Neapel und auf Ischia
9) Zwölf Spaziergänge durch Venedig
10) Triest – Entdeckung einer Stadt
12) Serata italiana (Texte aus "Zwölf Spaziergänge in Venedig", "Spaziergänge in Verona", "Spaziergänge durch Rom", "Spaziergänge in Neapel und auf Ischia")
13) Literaten und Musiker in Italien
14) Bologna - nicht nur die Stadt der Türme und Arkaden

Riferimenti

Dante- Alighieri Gesellschaft Nürnberg, Dante-Alighieri Gesellschaft Rom, Goethe-Zentrum Verona, Goethe-Zentrum Venedig, Il Salotto e.V. Norimberga, Neue Gesellschaft für Literatur Erlangen; collaboratore della rivista online "sonoitalia"; Biblioteca delle Fondazione Querini Stampalia Venezia; Biblioteca della Casa Goethe Roma; in occasione del 120° anniversario della Società Dante Alighieri Norimberga 2017, il relatore ha ricevuto il "Diploma di Benemerenza".

Requisiti tecnici

Tavolo, sedia, lampada; eventualmente microfono

Copyright © VDIG Federazione delle associazioni italo tedesche in Germania
Design e implementazione:
www.intro-design.de