Forum dei relatori/relatrici della VDIG

Relatori/relatrici

Una rubrica compatta e interessante: qui trovi un “concentrato” di esperti dell’Italia. Questa panoramica ti sarà utile per programmare una futura conferenza su temi riguardanti l’Italia: storia, cultura, arte, città o paesaggi, letture o incursioni nel mondo culinario.

Il forum dei relatori e delle relatrici viene aggiornato e ampliato regolarmente. Per facilitare la ricerca di referenti nelle tue vicinanze basta selezionare il nome del referente, oppure l’area tematica o la tua località.

Sei relatore/relatrice e desideri entrare nell´elenco del nostro sito?

Si prega di compilare il modulo corrispondente [file word] e inviarlo alla VDIG.

Per scaricare:

Vereinigung Deutsch-Italienischer Kultur-Gesellschaften e.V. (VDIG) - Word-Logo
Domanda di ammissione

come relatore [Word-Doc]
Vereinigung Deutsch-Italienischer Kultur-Gesellschaften e.V. (VDIG) - Lupe
Fai la tua scelta

Cognome

Cognome

Area di soggetto

Area di soggetto

Città

Città

Dr. Rainer Grimm

Am Schatzkampe 22

30163
Hannover
Tel.: 0511-3945568
E-Mail: Rainer-Grimm@arcor.de

Conferenze

Sienesische Malerei

L'arte senese è completamente diversa dall'arte fiorentina. Siena è la città del gotico, mentre Firenze ha vissuto il suo periodo d'oro nel primo Rinascimento. Per Siena, sono nomi come Duccio, Simone Martini, Ambrogio e Pietro Lorenzetti, questi artisti erano anche importanti ben oltre la città nel XIV secolo. Il percorso extra dei senesi non è stato perseguito ulteriormente nella storia dell'arte, Firenze ha prevalso nella visione generale, così che all'importanza della città nella storia dell'arte non è stato dato il rango che merita.

Piero della Francesca

Piero è per me l'artista eccezionale del primo Rinascimento. Non era solo un pittore - era anche un importante matematico. Tra le altre cose, scrisse tre libri in cui si occupava della prospettiva, di ciò che oggi chiamiamo la "regola del tre" e dei cinque solidi regolari. Nella conferenza, esaminerò più da vicino le diverse interpretazioni iconografiche della 'flagellazione'. Per il famoso "dittico" del duca di Montefeltro e di sua moglie Battista Sforza, ho trovato un approccio interpretativo finora sconosciuto.

Tizian und die Renaissance in Venedig

Il Rinascimento prese un corso diverso a Venezia che a Firenze, per esempio. Ha iniziato a dipingere con la famiglia Bellini. Quando Tiziano venne a Venezia alla fine del XV secolo, studiò dapprima con loro. Lì incontrò anche Giorgione, ed entrambi svilupparono presto un modo completamente nuovo di dipingere. Giorgione morì molto giovane, quindi fu Tiziano ad avere una grande influenza sulla generazione successiva - per esempio su Sebastiano del Piombo, Lorenzo Lotto, Jacopo Tintoretto o Paolo Veronese. A parte la qualità dei disegni (che però fu contestata da Vasari), è soprattutto il magnifico trattamento del colore che distingue l'arte veneziana.

Amor und Psyche

L'antica fiaba di Amore e Psiche fu tramandata dallo scrittore romano Apulejus (circa 120 - 170 d.C.) nel suo romanzo: 'Metamorfosi' o 'L'asino d'oro'. Nella conferenza si introdurrà prima la fiaba, con diverse rappresentazioni pittoriche dall'antichità al 1900 circa. Verranno anche discusse le influenze del mito sulla letteratura e sulla psicoanalisi.

Chronos/Kronos und Saturn

I miti antichi contengono conoscenze sull'umanità che possono essere ancora rilevanti per il nostro presente. Così le figure di 'Kronos' (Saturno) e 'Chronos' hanno ancora qualcosa da dirci oggi. In origine erano due divinità diverse - il dio greco Kronos e il dio romano Saturno divennero uno solo nella tarda antichità.

Die "Erfindung" des Raums in der italienischen Kunst

Nelle arti visive, ci sono sempre state idee diverse su come i corpi o gli oggetti dovrebbero o potrebbero essere disposti su una superficie bidimensionale - e ogni immagine è sempre e solo bidimensionale. Guardando le idee di 'spazio', si può vedere come è cambiata la posizione dell'essere umano. L'arte italiana gioca un ruolo importante in questo.

Canova – ein ganz Großer zu seiner Zeit, den man neu entdecken sollte

Noi oggi abbiamo spesso difficoltà con Canova - le sue sculture sembrano alla maggior parte di noi solo lisce e fredde. Ma una volta che avete visto i suoi lavori preliminari, i 'bozzetti', rivaluterete anche le opere finali e riconoscerete la sua eccezionale qualità.

Deutsche Künstler sehen Italien

L'Italia cominciò a esercitare la propria attrazione per gli artisti tedeschi già da Dürer. Ma soprattutto nei secoli XVIII e XIX, molti artisti tedeschi andarono al Sud, inizialmente per studiare l'arte classica lì e prenderla come ispirazione o modello per se stessi. Nel primo periodo romantico, la natura e la vita meridionale in generale divennero il soggetto preferito della creazione artistica.

Riferimenti

Prof. Dr. Dr. Peter Antes (DIK Hannover), Dr. Dr. Christian Vogel (DIG Hildesheim) Andrea Boesken (DIG Kassel), Susanne Resch (DIG Lübeck)

Requisiti tecnici

Schermo o superficie bianca per la proiezione

Bürgermeister a.D. Fredo Endres

Federburgstr. 69

88214
Ravensburg
Tel.: 0751-3553730
Fax: 0751-3553729
E-Mail: Fredo.endres@t-online.de

Conferenze

Pasta, Papst und Politik … Italien verstehen und lieben lernen. Kultur und Lebensart im Land unserer Sehnsüchte

Il 67° governo del dopoguerra nella penisola è in carica dal febbraio 2021. L'ex presidente della Banca centrale europea guida un gabinetto di 23 ministri, tra cui otto esperti provenienti solo dalla magistratura, dal mondo accademico e dagli imprenditori indipendenti. Ha nominato cinque personalità del governo precedentemente fallito del primo ministro non partito Giuseppe Conti, tra cui il populista di sinistra Movimento Cinque Stelle sotto il ministro degli Esteri Luigi di Maio.

Tre portafogli sono andati al partito liberal-conservatore Forza Italia di Silvio Berlusconi. Il quotidiano La Repubblica vede Draghi come una task force dei "nemici più cari". È riuscito a coinvolgere tutte le parti principali. La maggior parte di loro sono anche considerati confidenti del presidente Sergio Mattarella. Il capo della BCE di lunga data è tuttavia abbastanza sovrano da domare i piani di numerosi populisti?

Come si conciliano "la dolce vita", la mafia, montagne di spazzatura e un debito di oltre duemila miliardi di euro nel paese più ricco d'arte del mondo? Perché ogni governo della "penisola" dura in media solo 14 mesi? Secondo Alfredo Endres, il filosofo Schopenhauer può fornire la risposta: Tutto ciò che viene dalle mani della natura, cielo, terra, volti umani. Qui in Italia, è come dovrebbe essere. Con l'Italia si vive come con un amante: oggi in lite, domani in adorazione.

Per tutto il suo fascino, questa penisola rimarrà sempre una terra di eterne contraddizioni. Nonostante lo spostamento a destra e il trionfo dell'antipolitica, sopravviverà. I 61 milioni di persone continueranno a guadagnare al netto, ma si godranno il lordo con gioia brillante. Il potere logora solo chi non ce l'ha, come disse il sette volte presidente del Consiglio Giulio Andreotti.

L'oratore è il presidente regionale di lunga data delle società culturali italo-tedesche del Baden-Württemberg. È stato anche sindaco per 16 anni e fondatore di un gemellaggio con Fontanellato in Emilia-Romagna.

Aspettatevi una serata italiana ispiratrice in cui l'oratore userà anche molti termini affettuosi di questo paese benedetto. Questo sarà seguito da un bicchiere di buon vino rosso a sud delle Alpi.

ALFREDO ENDRES, nato nel 1941, si è laureato in amministrazione e ha lavorato per il Senato di Berlino e per il Ministero della Cooperazione allo Sviluppo (BMZ) di Bonn. L'ex sindaco, cinque volte autore e docente universitario di lunga data a Kempten in Allgäu è padre di due figli. Lavora come docente per l'Italia, la Francia, la Russia e l'Europa. Più recentemente, ha lavorato per la Fondazione George Soros in Bulgaria, Bielorussia e Ucraina. Vive a Ravensburg.

Riferimenti
Requisiti tecnici

Dr. phil. Angelika Dierichs M.A.

Am Agnesstift 11

53117
Bonn
Tel.: 0228 - 96778722
E-Mail: angelika.dierichs@t-online.de

Conferenze

Capri

1) Kleinod im Golf von Neapel oder eine Insel, die ewig lockt
2) Die Villa von San Michele in Anacapri

Livia und Augustus

La prima coppia imperiale di Roma

Primavera siciliana

Fiori tra templi e teatri

Geburt in der griechischen und römischen Antike

È così che i figli umani e divini sono venuti al mondo

Erotisches

1) ... aus der antiken römischen Kunst
2) ... aus Goethes Sammlung

Treffpunkt Torre Annunziata

La villa di Oplontis

Das neue Gabinetto segreto

Erotico dalla collezione segreta del Museo Nazionale di Napoli

Pompeji

1) ... kennen lernen oder wieder sehen
2) Seine schönsten Häuser
3) Auf den Spuren der Venus

Pompejanische Wände

... raccontare le saghe greche

Antike Villen im Golf von Neapel

... da Capri a Pompei ...

Aphrodite - Venus

Dea e donna nell'antica Grecia e Roma

Bacchus

Dioniso - Bacco. Non solo il dio del vino!

Ein starkes Stück Medizingeschichte

Ippocrate e i suoi successori in epoca romana

Aphrodisiaka

Non solo rimedi d'amore dell'antichità greca e romana!

Ephesos

Metropoli romana sulla costa turca

Kalt - lauwarm - heiß

Il lusso del bagno con i romani

Auf den Spuren der römischen Kaiser durch die Türkei

1) Antalya – Aspendos – Perge – Side
2) Aphrodisias
3) Ephesos

Apicius lässt bitten

Cibo e bevande in epoca romana

Antikes Theater

.. nel mondo greco e romano

Die Türkei und ihre römische Vergangenheit

Ephesos - Istanbul: Impressionen aus römischer Ruinenstadt und osmanischer Moschee

Asklepios / Aesculapius hilft

Kaiser Wilhelm verlor sein Herz auf Korfu

Elisabeth von Österreich (Sissi!) fand Trost auf Korfu

Die Villa Oplontis bei Torre Annunziata

Venezianische Löwen auf Korfu

Das antike Herculaneum

Lady Hamilton in Neapel

Non solo la moglie di un ambasciatore ...

Masken, Musen und mehr ...

Storie emozionanti dai teatri dell'antichità romana

Engel ...

Terribile e bello

Als die Römer in Athen regierten

Am goldenen Strand der Venus

Antiche tracce di vita romana sul Golfo di Napoli

Piazza Armerina

Neapel

... più di San Gennaro e Santa Chiara ...

Venedig

Ca´Corner della Regina – Carnevale – Museo Casanova

UNESCO Weltkulturerbe Italien

1) Agrigent, Cerveteri, Tarquinia, Rom
2) Piazza Armerina, Villa Adriana, Villa d´Este, Pompeji, Herculaneum, Torre Annunziata u.a.
3) ... vom „Schiefen Turm“ zum „Pferderennen“ ... Pisa und Siena

Neapel ist voll von Weihnachtskrippen

Rom und Kleopatra

Amalfitana

Le curve più pericolose d'Italia

Gebunden – Gebären – Gehorchen – Genießen

Vita e significato delle ragazze e delle donne nella vita quotidiana nel mondo romano antico

Kaiserliches Rom

Da Augusto ad Adriano

Wissen und Wunder

L'arte della guarigione nell'antica Grecia e Roma

Fremdes fasziniert

Temi orientali nei dipinti occidentali

Liebe lockt

Amori dell'antichità

Die Sixtinische Madonna

... quello con gli angeli dolci ...

Eros und Amor

Sotto l'incantesimo del dio dell'amore

Die Casanova-Tetralogie. Suche nach dem Glück voll Lust und Leid

1) Casanova 1725-1756. Vom schwierigen Kind zum mutigen Gefangenen im Dogenpalast
2) Casanova 1756-1765. Ein Privatleben zu Zeiten des Siebenjährigen Kriegs
3) Casanova 1765-1771. Ruhelos zwischen Warschau und Rom
4) Casanova 1771-1798. Resignation und Rettung

Madonnen

- ci sono bianchi e neri

Benvenuto Cellini und sein Perseus

„Frühlingserwachen“ in Gemälden und Skulpturen des europäischen Kunstschaffens

Roma Aeterna - Ewiges Rom

Fatti e finzioni sulla fondazione di Roma

Zwischen Harmonie und Skandal

Amore storico e mitologico dal mondo dell'Italia antica

Venedigs neuer Treffpunkt: Museum Casanova

Casanova und die Medizin

Botticellis Primavera

Die sogenannte Geburt der Venus: vor Botticelli, bei Botticelli, nach Botticelli

Von Arethusa bis Zeus

Miti della Sicilia

Die „Isola Bella“ - sie fasziniert noch immer!

Tiepolo

Un approccio al suo lavoro

„Via dei Fori Imperiali“

Strada con un passato

Tivoli - Villa Adriana

Angelika Kaufmann

Pittura Musa sul Monte Pincio

Riferimenti

siehe www.angelika-dierichs.de

Requisiti tecnici

Beamer, Projektionsfläche, Mikrofon (bei großem Vortragsraum), Ablage/Pult für eigenen PC

Dr. rer. pol. Dieter Hölterhoff

Grasredder 47

21029
Hamburg-Bergedorf
Tel.: 040-81974730
E-Mail: d.hoelterhoff@t-online.de

Conferenze

Sicilia – vorgestern, gestern, heute

La conferenza è progettata secondo le esigenze dell'organizzatore. L'introduzione storica, le peculiarità regionali ma anche gli aspetti turistici saranno discussi su richiesta. La conferenza è completata da filmati. Può durare tra 1,5 e 3 ore comprese le discussioni.

Antimafia

Esperienze di lotta alla mafia in Sicilia

Consulenza

Consigli per la pianificazione e la preparazione di viaggi tematici, specialmente per la Sicilia. L'accompagnamento nel viaggio è possibile grazie alla buona conoscenza della lingua e del luogo.

Riferimenti

Sicilia – vorgestern, gestern, heute: Il Ponte Potsdam, 03.06.2006, Cicuit Bochum, 22.11.2007, Verein der Freunde Italienischer Kultur Lüdenscheid 20.02.2008, Ev. Auen-Kirchengemeinde, Berlin 17.02.2014, Elbschloss-Residenz Hamburg 09.10.2015; Antimafia: Lions-Club Hamburg Süderelbe 24.06.2015/12.10.2016, arbeit & leben Hamburg 11.-17.09.2016

Requisiti tecnici

Notebook e beamer

Dr. Stephan Elbern

Anger 25

06567
Bad Frankenhausen
Tel.: 034671-77789
Fax: 034671-76366
E-Mail: info@foto-bark.de

Conferenze

Rom - die "Ewige Stadt"

1 - 4 conferenze

Unter der Kuppel von St. Peter

La storia della Basilica di San Pietro

Vor den Toren Roms

siti storici nel Lazio

Auf den Spuren der Etrusker

Milano e la Lombardia

Venedig - Herrscherin der Adria

Ravenna - eine spätantike Kaiserstadt

Emilia - Romagna

Umbrien

Golf von Neapel

2 versioni: con e senza Pompei

Pompeji

Apulien - Land der Staufer

Sizilien

Großgriechenland

Città greche nel sud dell'Italia

Von Augustus bis Augustulus

Gli imperatori romani

C. Julius Caesar

Statista - Comandante - Scrittore

Augustus

Il primo imperatore di Roma

Constantin der Große

Karl der Große

Antenato d'Europa

Otto der Große

L'emergere della Germania

Otto III.

Un imperatore tra Roma e Gniezno

Friedrich II. - das Staunen der Welt

Napoleon - Welch ein Roman ist doch mein Leben!

Der Johanniterorden

„Von Romulus bis Garibaldi – Geschichte Roms in hundert Lebensbildern"

Lettura

Caesar. Staatsmann – Feldherr – Schriftsteller

Lettura

Nero. Kaiser – Künstler – Antichrist

Lettura

Schwert und Geist. Bedeutende Heerführer des Altertums

Lettura

Rom – eine Biographie. Menschen und Schicksale von Romulus bis Mussolini

Lettura

Frieden – eine verlorene Kunst. Von Kadesch bis Camp David

Lettura

Grabstätten historischer Persönlichkeiten

1) Wo liegt eigentlich Caesar begraben? (Altertum)
2) Wo liegt eigentlich Barbarossa begraben? (Mittelalter)
3) Wo liegt eigentlich Wallenstein begraben? (Frühe Neuzeit)

Auf den Spuren Barbarossas und Friedrichs II.

Escursione al Kyffhäuser

Riferimenti

Numerose Società Italo-Tedesche (2014: Pforzheim, Erlangen), DFG, DBG; Urania Berlin

Requisiti tecnici

Proiettore e schermo

Dr. iur. Alessandro Bellardita

Karlsruhe
E-Mail: a.bellardita@gmx.de

Conferenze

Giovanni Falcone e Paolo Borsellino

– storie di due eroi con il senso dello Stato

1955: Das Anwerbeabkommen zwischen Deutschland und Italien

- Una storia un po' diversa

Matteo Salvini

– ein gefährlicher Mann für Europa?

Das Grundgesetz und die Costituzione italiana

- Un confronto della politica legale

Fabrizio de André

- Vita, filosofia e testi

„Die Würde des Menschen ist unantastbar“

– l’essenza della dignità umana

Riferimenti

Il Dott. Alessandro Bellardita è un giudice e giornalista specializzato. È stato procuratore a Heidelberg (2015-2017) e giudice di detenzione e di indagine a Karlsruhe (2017-2019) e attualmente è docente universitario a Schwetzingen. Conferenze e letture a: DIG Karlsruhe, AMITALIA e.V., Dante Alighieri Darmstadt, VOLARE Heidelberg

Requisiti tecnici

Proiettore, computer portatile, PowerPoint (non obbligatorio)

Copyright © VDIG Federazione delle associazioni italo tedesche in Germania
Design e implementazione:
www.intro-design.de